Kremlin Armoury
Kremlin asehuone
armoury oor Fins
armoury
en
(British) A place where arms are kept, an arsenal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
asevarikko
en
The place where weapons are made or kept.
This is carried out by their respective armouries.
Hävittämisestä vastaa asianomainen asevarikko.
asevarasto
And you, Smernov, with an armoury concealed in your grotesque boots.
Ja sinulla, Smernov, on kokonainen asevarasto kamalissa saappaissasi.
arsenaali
Moreover, safeguarding the interests of users and ports should also be included in the armoury of future legal yardsticks.
Lisäksi käyttäjien ja satamien etujen turvaaminen olisi sisällytettävä myös tulevaan lainsäädännöllisten mittapuiden arsenaaliin.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
varasto · aseistus · asepaja · asetehdas · vaakuna · valikoima · aseet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The company had been trading for twenty years when, on the eve of the Winter War, the armoury was moved from the capital to Vammala.
Vai niin?Minä en ole koskaan kuullut Traon konsortiostaWikiMatrix WikiMatrix
Our friend from the armoury
Tämä on lyriikkaa, kuumaa lyriikkaa!opensubtitles2 opensubtitles2
The armoury
Tarjousten avaamista varten asetetussa komiteassa on vähintään kolme henkilöä vähintään kahdesta viraston organisaatioyksiköstä, joista toinen ei saa olla toisen alaisuudessa ja joista vähintään toinen ei toimi toimivaltaisen tulojen ja menojen hyväksyjän alaisuudessaopensubtitles2 opensubtitles2
He's gone to the armoury.
Tapasimme ennen sotaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bridge to the armoury.
Mitä kuuluu Hector?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've cleaned out the armoury.
Olet todella myöhässä, senkin tuhmeliiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agreement will evidently take more time, though in the short term there are other weapons in our armoury.
Miksi vaivautua?Europarl8 Europarl8
IN THE WAKE OF ITS SECOND YEAR OF OPERATION, THE IFS ESTABLISHED ITSELF AS A HIGHLY USEFUL INSTRUMENT WITHIN THE ARMOURY OF THE EU’S CRISIS MANAGEMENT TOOLS.
Siistiä, saan pienen Glockin.KuuntelehanEurLex-2 EurLex-2
This ain' t the armoury!
Yritin soittaa sinne mutta kuuIin, että Iinja on poikkiopensubtitles2 opensubtitles2
The scope of the study covered firms and individual investment on the part of workers - a particularly important aspect given that the lifelong acquisition of skills requires workers to take an active part in developing their own armoury of skills.
Tarkoitatteko, että minua tarkkaillaan?EurLex-2 EurLex-2
In the armoury, below the guardroom.
Kun soitin, käteni tuntuivat puukalikoiltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is an essential instrument in the armoury of any competition authority.
Emme saa yhteyttä stadionin sisäosiin.Alfa Team on täällänot-set not-set
We managed to have that ban on anti-personnel landmines because responsible armed forces recognised that they could take this particular weapon out of their armouries and they were fully behind it.
Komissio vastaanotti #. helmikuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla espanjalainen yritys Holding Gonvarri S.L. hankkii asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan slovakialaisessa yrityksessä Arcelor SSC Slovakia s.r.o, joka on tällä hetkellä ranskalaisen yrityksen Arcelor Steel Service Centres SaS:n yksinomaisessa määräysvallassa, ostamalla osakkeitaEuroparl8 Europarl8
“This is the armoury of the Church Militant, and there is never peace here.”
Pelko omaa lastaan kohtaanLiterature Literature
Put the armoury on full alert.
Lisätutkimusten ja-kuulemisten avulla voidaan löytää keskeisiä kysymyksiä, joihin kunkin ohjelman pitäisi voida vastata ja tarjota todisteita laadun osoittamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will start in the armoury.
Hae apua, DickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Directive, coupled with proposed measures in the criminal law area to strengthen enforcement of intellectual property rights and combat offences, would provide a fairly complete armoury of weapons to tackle this issue within the Community.
Haluan heidät turvaanEurLex-2 EurLex-2
It has been estimated that around half the artillery shells fired during the last wars were made in the Vammala armoury.
Ratkaiseva tekijä mainitun asetuksen # artiklan soveltamisessa kokonaisuudessaan on se, että asianomaiset henkilöt asuivat viimeisimmän työskentelykauden tai itsenäisen ammatinharjoittamisen kauden aikana muussa jäsenvaltiossa kuin siinä, jonka lainsäädännön alaisia he olivat; tämä ei välttämättä vastaa sitä jäsenvaltiota, jonka alueella he toimivat palkkatyössä tai itsenäisenä ammatinharjoittajanaWikiMatrix WikiMatrix
Armoury.
Ei helvetissä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You always spend your leave snoopin'round the armoury?
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaisetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a sergeant at the armoury.
Ensiksikin keskustelumme saavat parlamentin yleensä vain harvoin täyteen riippumatta siitä, onko torstai-iltapäivä, maanantai, tiistai vai keskiviikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I haven't set foot outside the armoury since 0700.
Haluaisitko jättää numerosi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every villager able to wield a sword has been sent to the armoury.
pöytäkirjaan N:o # sisältyvän I–IV artiklan mukaisesti annetut julistuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were returned to the armoury tent, of course
luodaan järjestelyjä, joilla tuetaan eurooppalaisten tuotteiden ja palvelujen laadun kehittämistä sekä hyvien toimintamallien vaihtoa ja siirtoaopensubtitles2 opensubtitles2
In the armoury there were about thirty sick beds, but only two sisters in attendance.
Pudota nyt se helvetin ase!Literature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.