axially oor Fins

axially

bywoord
en
In relation to, or in a line with, an axis; in the axial (magnetic) line.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aksiaalisesti

bywoord
The head is decapitated between the axial process and the atlas.
Pää on katkaistu aksiaalisen lisäkkeen ja atlasnikaman väliltä.
Open Multilingual Wordnet

pitkittäin

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

axial-flow pump
aksiaalipumppu · potkuripumppu
axiality
aksiaalisuus
axial
akseli · akselin suuntainen · aksiaalinen · hanka- · pitkittäinen
axial skeleton
pään ja vartalon luut
axial system
aksiaalisysteemi
axial gland
aksiaalirauhanen
axial motion
akselin ympäri pyöriminen · kierre · kiertoliike · pyöriminen · pyöriminen akselin ympäri
axial rotation
akselin ympäri pyöriminen · kierre · kiertoliike · pyöriminen · pyöriminen akselin ympäri
axial muscle
aksiaalilihas · pään lihas · vartalon lihas

voorbeelde

Advanced filtering
Compressors (positive displacement, centrifugal and axial flow types) or gas blowers with a suction volume capacity of 2 m3/min or more, made of or protected by ‘materials resistant to corrosion by UF6’, and rotary shaft seals therefor;
Kompressorit (pakkosyöttö-, keskipako- ja aksiaalivirtaustyyppiä) tai kaasupuhaltimet, joiden UF6-imuteho on vähintään 2 m3/min ja jotka on valmistettu ”UF6-korroosiota kestävistä aineista” tai suojattu niillä, ja niitä varten tarkoitetut pyörimisakselien tiivisteet;EurLex-2 EurLex-2
15. ‘Mixed flow fan’ means a fan in which the gas path through the impeller is intermediate between the gas path in fans of centrifugal and axial types;
15) ”sekavirtauspuhaltimella” puhallinta, jossa kaasuvirta siipipyörän läpi on keskipako- ja aksiaalityyppisten puhaltimien kaasuvirtojen välimuoto;EurLex-2 EurLex-2
The axial tensile force and the fore/aft shear force at the neck/head interface are measured with a CFC of 1 000.
Aksiaalinen venytysvoima sekä niskaan ja kaulaan kohdistuva leikkausvoima niskan ja pään yhdyskohdassa mitataan arvolla CFC = 1 000.EurLex-2 EurLex-2
Co-axial cable and other co-axial electric conductors
koaksiaalikaapeli ja muut koaksiaaliset sähköjohtimetEurLex-2 EurLex-2
Mono-axial oriented film, of a total thickness of not more than 75 μm, consisting of two or three layers, each layer containing a mixture of polypropylene and polyethylene, with a core layer whether or not containing titanium dioxide, having:
Monoaksiaalisesti orientoitu kalvo, jonka kokonaispaksuus on enintään 75 μm ja jossa on kaksi tai kolme kerrosta, joista jokainen sisältää polypropyleenin ja polyeteenin sekoitusta ja jossa titaanidioksidia mahdollisesti sisältävän ydinkerroksen ominaisuudet ovat seuraavat:EurLex-2 EurLex-2
cracks on the friction surface which are longer than 2/3 of the axial width of the friction surface;
kitkapinnan halkeamia, joiden pituus on yli kaksi kolmasosaa kitkapinnan akselin suuntaisesta leveydestä;EurLex-2 EurLex-2
Testing should be axial with an average stress ratio equal to 1 and a stress-concentration factor (Kt) equal to 1.
Testauksen tulee olla aksiaalinen, keskimääräisen jännityssuhteen 1 ja jännityksen keskityskertoimen (Kt) 1.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A., which have the capacity to handle solid or liquid propellant rockets, motors or engines having a thrust greater than 68 kN, or which are capable of simultaneously measuring the three axial thrust components.
A kohdassa määriteltyjä alajärjestelmiä varten ja joilla voidaan käsitellä kiinteää tai nestemäistä ajoainetta käyttäviä raketteja tai rakettimoottoreita, joilla on yli 68 kN:n työntövoima, tai joilla voidaan samanaikaisesti mitata kaikkien kolmen akselin työntövoimakomponentteja.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The towing hook must allow the drawbar ring to swivel axially at least 20° to the right or left around the longitudinal axis of the hook.
Vetokoukun on päästettävä vetosilmukka kääntymään aksiaalisesti vähintään 20o oikealle tai vasemmalle koukun pituusakselin ympäri.EurLex-2 EurLex-2
Cracks on the friction surface which are longer than 2/3 of the axial width of the friction surface;
kitkapinnan halkeamia, joiden pituus on yli kaksi kolmasosaa kitkapinnan akselin suuntaisesta leveydestäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(c) are axial or centrifugal fans only equipped with a housing in terms of Regulation (EU) No 327/2011;
c) asetuksessa (EU) N:o 327/2011 tarkoitettuja pelkällä vaipalla varustettuja aksiaali- tai keskipakopuhaltimia;EurLex-2 EurLex-2
± 25° axial rotation about the horizontal longitudinal axis.
± 25°:n aksiaalinen kiertymä vaakasuuntaisen pitkittäisakselin ympäri.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vertical pitch ± 15° with axial roll ± 25°
pystynyökkäys ± 15° kun aksiaalinen kallistuma on ± 25°Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
42.7. Braking connection to the axle(s): axial/radial/integrated/other (4) (if other, specify: ...)
42.7 Jarruliitäntä akseleille: aksiaalinen/radiaalinen/integroitu/muu (4) (jos muu, täsmennetään: ...)EurLex-2 EurLex-2
The towing hook, no-swivel clevis coupling, ball type coupling and pin type coupling must allow the drawbar ring to swivel axially at least 20° to the right or left around the longitudinal axis of the coupling.’ ;
Vetokoukun, ei-pyörivän haarukkakytkennän, kuulakytkennän ja tappikytkennän on päästettävä vetosilmukka kääntymään aksiaalisesti vähintään 20° oikealle tai vasemmalle kytkennän pituusakselin ympäri.”EurLex-2 EurLex-2
Rolls are elliptical in shape with a flattened tubular cross-section and axial asymmetry.
”Rosco” on soikion muotoinen litistetty rinkeli, pitkittäissuunnassa epäsymmetrinen.EurLex-2 EurLex-2
Compressors (positive displacement, centrifugal and axial flow types) or gas blowers with a suction volume capacity of 1 m3/min or more of UF6, and discharge pressure up to 666,7 kPa, made of or protected by “materials resistant to corrosion by UF6”;
Kompressorit (pakkosyöttö-, keskipakois- ja aksiaalivirtaustyyppiä) tai kaasupuhaltimet, joiden UF6-imuteho on 1 m3/min tai suurempi ja poistopaine enintään 666,7 kPa ja jotka on tehty ’UF6-korroosiota kestävistä aineista’ tai suojattu niillä;EurLex-2 EurLex-2
During the design stage of a new generation of machines, the manufacturer is free to opt for the use of radial or axial piston pumps.
Uuden konesukupolven rakennusvaiheessa valmistaja voi valita vapaasti radiaali- tai aksiaalimäntäpumpun välillä.EurLex-2 EurLex-2
When multi-axial accelerations at a point are to be measured, each acceleration transducer axis should pass within 10 mm of that point, and the centre of seismic mass of each accelerometer should be within 30 mm of that point.
Kun mitataan yhdessä pisteessä esiintyviä kiihtyvyyksiä monessa suunnassa, kiihtyvyysanturin akselien etäisyyden on oltava enintään 10 millimetriä tästä pisteestä ja sen seismisen massan keskipisteen etäisyyden enintään 30 millimetriä tästä pisteestä.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rotodynamic single-stage mixed flow or axial pumps
Yksijuoksupyöräiset keskipakopumput, aksiaali- tai puoliaksiaalipumputEurlex2019 Eurlex2019
ex 3920 20 29 | 92 | Mono-axial oriented film, of a total thickness of not more than 75 μm, consisting of two or three layers, each layer containing a mixture of polypropylene and polyethylene, with a core layer whether or not containing titanium dioxide, having: — a tensile strength in the machine direction of 140 MPa or more but not more than 270 MPa and — a tensile strength in the transverse direction of 20 MPa or more but not more than 40 MPa as determined by test method ASTM D882/ISO 527-3 | 0 % | 31.12.2013 |
ex 3920 20 29 | 92 | Monoaksiaalisesti orientoitu kalvo, jonka kokonaispaksuus on enintään 75μm ja jossa on kaksi tai kolme kerrosta, joista jokainen sisältää polypropyleenin ja polyeteenin sekoitusta, myös jos sen ydinkerros sisältää titaanidioksidia; kalvon ominaisuudet ovat seuraavat: — vetomurtolujuus valmistussuunnassa vähintään 140mutta enintään 270MPa ja — vetomurtolujuus poikittaissuunnassa vähintään 20mutta enintään 40MPa ASTM D882/ISO 527-3 -testimenetelmällä määritettynä | 0 % | 31.12.2013 |EurLex-2 EurLex-2
the speed of the axial wind component must not exceed 1 m/s.
Aksiaalinen tuulennopeus ei saa olla yli 1 m/s.EurLex-2 EurLex-2
with axial bulk gravity unloading, at the bottom () ()
irtotavaran painovoimainen tyhjennys vaunun keskiviivalla alhaalta () ()EurLex-2 EurLex-2
Omni-axial movement exceeding ± 5°; 2.
Jotka kykenevät yli ± 5 asteen liikkeeseen akselinsa ympäri; 2.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.