ballet music oor Fins

ballet music

naamwoord

Music composed primarily to accompany a ballet performance

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

balettimusiikki

naamwoord

music composed to accompany a ballet

Ballet music is even used as a therapeutic treatment for the mentally ill.
Balettimusiikkia käytetään jopa yhtenä välineenä mielisairaitten hoidossa.

voorbeelde

I bet you had, like, ballet, music lessons and shit like that.
Kävit varmaan baletissa, musiikkitunneilla ja muuta paskaa.

Production of live entertainment, concerts, plays, ballets, musicals, exhibitions and shows for entertainment purposes
Live-ajanvietteen, konserttien, näytelmien, ballettien, musikaalien, näyttelyjen ja show-esitysten tuotanto ajanvietetarkoituksiin

Ballet music is even used as a therapeutic treatment for the mentally ill.
Balettimusiikkia käytetään jopa yhtenä välineenä mielisairaitten hoidossa.

Organisation and production of music, theatre performances, concerts, ballets, musicals, disc jockey performances
Musiikki- ja teatteriesitysten, konserttien, balettien, musikaalien, DJ-esitysten järjestäminen ja tuotanto

Sale and booking of tickets for music, theatre performances, concerts, ballets, musicals
Musiikki- ja teatteriesitysten, konserttien, balettien, musikaalien pääsylippujen myynti ja varaus

Entertainment, namely production of operas, ballets, musicals, television shows, plays
Ajanviete, nimittäin oopperoiden, balettiesitysten, musikaalien, televisioesitysten ja teatteriesitysten tuottaminen

This ballet music represents a pagan rite in which a young virgin dances herself to death to propitiate the god of spring.
Tässä balettimusiikissa esitetään pakanallinen riitti, jossa nuori neitsyt tanssii itsensä kuoliaaksi lepyttääkseen kevään jumalan.

In 2016 his chess and ballet musical work was performed at the British Museum and in New York celebrating the role of women as Queens in chess.
Vuonna 2016 hänen shakki- ja balettimusiikkiteoksia esitettiin British Museumissa sekä New Yorkissa juhlistaen naisten asemaa kuningattarina shakkipelissä.

Planning, organization, presentation and production of events for cultural and entertainment purposes and in particular planning, organization, presentation and production of spectacles, music performances, theatre performances, concerts, ballets, musicals, public and private celebrations
Tapahtumien suunnittelu, organisointi, esittäminen ja tuotanto kulttuuri- ja ajanvietetarkoituksiin ja erityisesti näytösten, musiikkiesitysten, teatteriesitysten, konserttien, balettien, musikaalien, julkisten ja yksityisten juhlatapahtumien suunnittelu, organisointi, esittäminen ja tuotanto

" Dramatic writing, ballet, sculpture...... music appreciation, radio telegraphy, ceramics and mapmaking. "
" Näytelmäkirjoitus, baletti, kuvanveisto "-- " musiikin ymmärtäminen, sähkötys, keramiikka ja kartanpiirustus. "

Entertainment services, namely, conception, creation, production, presentation, broadcast and distribution of theatrical performances, shows, ballet concerts, musical variety shows
Huvipalvelut, Nimittäin, Suunnittelu, Luominen, Tuotanto, Esittelyt, Teatteriesitysten lähetys ja jakelu, Demonstraatiot, Balettikonsertit, musiikkia sisältävät varietee-esitykset

“It is already a vastly bigger cultural presence than all our opera, ballet, theatre, music and fine art put together,” says writer Germaine Greer.
Pornografia ”näkyy kulttuurissa jo selvästi enemmän kuin ooppera, baletti, teatteri, musiikki ja kuvataiteet yhteensä”, kirjoittaa Germaine Greer.

Education and entertainment, instruction, training and courses, including ballet, singing, dance, music classes
Kasvatus ja ajanviete, opetus, koulutus ja kurssit, kuten baletinopetus, laulunopetus, tanssinopetus, musiikinopetus

Champagne, caviar, moonlight, music... Ballet.
Samppanjaa, kaviaaria, kuunkajoa, musiikkia, balettia.

So I go to ballet and the musicals to find out what's happening.
Käyn baletissa ja musikaaleissa, jotta pysyn kärryillä.

Public television has stunning ballet, opera, and chamber music.
Televisiosta voi katsella loistavia baletti-, ooppera- ja kamarimusiikkiesityksiä.

Her main interests were welfare charities, music and ballet.
Prinsessan pääasialliset kiinnostuksen kohteet olivat hyväntekeväisyys, musiikki ja baletti.

In Vienna he established the school of criminology, music and ballet.
Wienissä hän perusti kriminalisti-, musiikki- ja balettikoulun.

Since 1991 the Mégaron Athens Concert Hall—a majestic marble building with exceptional acoustics—has offered a year-round venue for opera, ballet, and classical music performances.
Vuodesta 1991 lähtien on Megaron konserttisali – majesteettinen marmorirakennus, jossa on poikkeuksellisen hyvä akustiikka – tarjonnut ympäri vuoden oopperaa, balettia ja klassista musiikkia.

In this diving sequence she cut before the athletes hit the water, or reversed the action, or turned some shots upside down, to make them soar, balletic, like a musical.
Hyppykohtauksessa hän leikkasi ennen kuin uimarit osuivat veteen, - näytti toimintaa takaperin ja käänsi otoksia ylösalaisin. Näin kuvista saatiin musikaalimaisen lennokkaita.

Many parents choose a career for their children, such as music or ballet, and begin to train them at a very early age.
Monet vanhemmat valitsevat lapsilleen jonkin uran, kuten musiikin tai balettitanssin, ja alkavat valmentaa heitä siihen pienestä pitäen.

Organisation, production and provision of concerts, musical and orchestral performances, ballet, opera, and dramatic arts performances
Konserttien, musiikki- ja orkesteriesitysten, baletti-, ooppera- ja näyttämötaide-esitysten järjestäminen, tuotanto ja tarjoaminen

Organisation, arranging, conducting and presentation of concerts, and opera, operetta, musical, theatre, dance and ballet performances
Konserttien, ooppera-, operetti-, musikaali-, teatteri-, tanssi- ja balettiesitysten organisointi, järjestäminen, toteuttaminen ja esittäminen

For instance, it is becoming increasingly common for parents to enroll their young children in after-school activities, ranging from sports to lessons in music or ballet.
On esimerkiksi yhä yleisempää, että vanhemmat järjestävät lapsilleen harrastuksia urheilusta musiikki- ja balettitunteihin.

My last point is relation to these capitals of culture is that when we speak about culture we do not just think in highbrow terms of classical orchestras, ballet and music, although of course these should be included, but that we also recognise the ancient cultures and traditions which exist within each of the Member States.
Viimeinen huomautukseni näiden kulttuuripääkaupunkien osalta koskee sitä, että kun puhumme kulttuurista, emme ajattele korkeakulttuurin mielessä vain klassista musiikkia, sitä esittäviä orkestereita ja balettia, vaikka ne tietysti kuuluvatkin kulttuuriin, vaan tunnustamme myös kunkin jäsenvaltion ikivanhat kulttuurit ja perinteet.