better safe than sorry oor Fins
better safe than sorry
en
It is preferable to be cautious in one's choices and actions than to suffer afterwards.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
parempi katsoa kuin katua
en
it is preferable to be cautious
fi
parempi virsta väärää kuin vaaksa vaaraa
varmuus on aina paras
en
it is preferable to be cautious
fi
parempi virsta väärää kuin vaaksa vaaraa
parempi virsta väärää kuin vaaksa vaaraa
en
it is preferable to be cautious
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Better safe than sorry.
Parempi pelata varman päälle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I figure, after everything that's happened this summer, it's better safe than sorry.
Parempi katsoa kuin katua, ja olet palveluksen velkaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better safe than sorry.
On parempi katsoa kuin katua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better safe than sorry.
Parempi katsoa kuin katua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better safe than sorry.
Parempi vara kuin vahinko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better safe than sorry.
Mitä tuo on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought it was all nonsense but better safe than sorry.
Luulin hänen valehtelevan, mutta parempi katsoa kuin katua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better safe than sorry.
Haittaako tämä jotenkin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, better safe than sorry, right?
Parempi katsoa kuin katua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, you know, better safe than sorry.
Parempi silti katsoa kuin katua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better safe than sorry, as they say.
Parempi katsoa kuin katua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, call me cautious if you want to, but better safe than sorry.
Sano vain arkajalaksi, jos haluat, - mutta parempi katsoa kuin katua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, better safe than sorry, huh?
Parempi katsoa kuin katuaopensubtitles2 opensubtitles2
Still, better safe than sorry.
Parasta kuitenkin varoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better safe than sorry.
Parempi olla varovainen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, better safe than sorry, though, right?
Parempi katsoa kuin katua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope I never need it, but better safe than sorry.
Toivottavasti tätä ei tarvita, mutta parempi katsoa kuin katua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better safe than sorry.
Ei vara venettä kaada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, better safe than sorry.
Parempi katsoa kuin katua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, better safe than sorry.
Parempi katsoa kuin katua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better safe than sorry, no?
Paras kysyä varmuuden vuoksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better safe than sorry.
Varmuuden vuoksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better safe than sorry.
Paras toimia kuin katua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.