branch out oor Fins

branch out

werkwoord

to expand in the manner of branches

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

haarautua

werkwoord

laajentaa

werkwoord

The range of customers was to be diversified by branching out into newer, more profitable activities.
Asiakaskuntaa oli tarkoitus laajentaa siirtymällä uusille, kannattavammille toiminta-aloille.

levittäytyä

werkwoord

monipuolistaa

werkwoord

voorbeelde

This isn't my area, but I've learned so much today I'd like to branch out.
Tämä ei ole alaani, - mutta olen oppinut tänään niin paljon, että haluan laajentaa.

Look at you two branching out.
Katsokaa teitä molempia.

We ended up branching out our company and going to Alberta.
Päädyimme laajentamaan Albertaan.

It branched out and embraced the whole of common life on all sides.
Se haarottui ja sulki sisällensä koko tavallisen elämän joka puolelta.

It seems like Yuri is branching out... from arms into drugs, specifically afghani heroin.
Vaikuttaa siltä, että Yuri vaihtaa - aseet huumeisiin, afganilaiseen heroiiniin.

I'm an accountant by trade, but I'm branching out into taxes.
Olen kirjanpitäjä, mutta käsittelen myös veroasioita.

This spirit moved God’s servants to branch out in their work of declaring the Kingdom message.
Tämä henki sai Jumalan palvelijat levittämään laajemmalle Valtakunnan sanoman julistustyötä.

Always looking to branch out, provide new services.
Etsimme aina keinoja laajentua ja tarjota uusia palveluksia.

Maybe it's Laroy who's doing the branching out.
Ehkä se on Laroy joka laajentaa toimintaansa.

Figured it was time to branch out, do a little freelancing?
Oliko aika laajentaa, tehdä freelance-hommia?

The Latvian banking sector comprises 406 bank branches, out of which 339 provide cash services.
Latvian pankkialalla toimii 406 pankkikonttoria, joista 339 tarjoaa käteispalveluja.

The range of customers was to be diversified by branching out into newer, more profitable activities.
Asiakaskuntaa oli tarkoitus laajentaa siirtymällä uusille, kannattavammille toiminta-aloille.

I'm surprised more of us don't branch out.
Outoa etteivät useammat meistä ryhdy tähän.

I' ve branched out, made new friends, new horizons, and you can' t stand that
Laajensin elämänpiiriäni, etkä sinä siedä sitä!

The Chinese branching out?
Ovatko kiinalaiset laajentamassa toimintaansa?

The range of customers was to be diversified by branching out into newer, more profitable activities
Asiakaskuntaa oli tarkoitus laajentaa siirtymällä uusille, kannattavammille toiminta-aloille

Clearly, he's branching out.
Näkyy laajentavan alaansa.

When this happens, branch out into the articles or publications that deal with the problem at hand.
Käyttäkää silloin niitä kirjoituksia tai julkaisuja, joissa käsillä olevaa ongelmaa tarkastellaan.

I am forced to branch out on me own.
Joudun yrittämään yksin.

Get that branch out and we' re out of here!
Siirrä oksa, niin lähdetään

Millions of decision trees all branching out... exponentially.
Miljoonia päätöksentekopuita rajattomine oksineen.

Yes, when you consider the extensive network of feeder roads that branched out from the highways.
Kyllä, kun otetaan huomioon pääteiltä haarautuvien teiden laaja verkko.

One who can also see the potential in branching out.
Hän näki potentiaalia laajentamisessa.

I suggest you branch out.
Ehdotan, että laajennat aluetta.

But she decided to branch out?
Mutta hän laajensi.