cab oor Fins

cab

/kæb/ werkwoord, naamwoord

(US) A taxi; a taxicab.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

taksi

naamwoord

taxi

I had him in the cab, and I let him go!
Hän oli taksissani, ja minä päästin hänet menemään!

ohjaamo

naamwoord

compartment

The fuel supply pipework and the filler orifice must be installed outside the cab.
Polttoaineen syöttöputket ja täyttöaukko on asennettava ohjaamon ulkopuolelle.

luntata

werkwoord

vuokra-auto · pirssi · hevoskärryt · ajaa taksilla · ajaa vuokra-autolla

CAB

afkorting

Civil Aeronautics Board

Soortgelyke frases

Death Cab for Cutie
Death Cab for Cutie

hansom cab
vaunut

cab driver
taksinkuljettaja

cab unit
Cab unit

cab fare
taksimaksu

gypsy cab
gypsy cab

voorbeelde

The provisions of this Annex shall apply to the exchange and, where appropriate, endorsement of the following types of reports from CABs assessed to be equivalent:
Tämän liitteen määräyksiä sovelletaan vastaaviksi arvioitujen vaatimustenmukaisuutta arvioivien elinten laatimia seuraavantyyppisten kertomusten vaihtoon ja tarvittaessa niiden hyväksymiseen:

Indonesia has enacted a regulation which allows civil society groups to raise objections on the legality verification of an operator by CAB or in the event of illegal activities detected during operations.
Indonesia on antanut asetuksen, joka takaa kansalaisyhteiskunnan ryhmille oikeuden esittää vastalause vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksen suorittamasta toimijan laillisuuden varmentamisesta tai laitoksen toiminnan aikana havaitun laittoman toiminnan johdosta.

Cab strength
Ohjaamon lujuus

And one of your Occupy idiots jumped in front of the cab in front of me in an Uncle Sam costume this morning and we slammed into a honey wagon.
Yksi Occupy-idioottisi hyppäsi taksin eteen Setä Samuli - asussa ja törmäsimme lieteautoon.

each ‘type of bodywork’, i.e. van, chassis-cab, pick-up, etc., in the case of N1 vehicles.
kustakin luokan N1 ajoneuvojen korityypistä, joita ovat pakettiauto, alustaohjaamoajoneuvo, avolavainen pakettiauto jne.

‘Cab rear panel’ means the rearmost part of the external surface of the driver and passenger compartment.
’Ohjaamon takaseinällä’ tarkoitetaan kuljettajalle ja matkustajille tarkoitetun tilan ulkopinnan takimmaista osaa.

Listed US CABs will provide to the EC Notified Body of the manufacturer's choice:
Luetteloon merkityt vaatimustenmukaisuutta USA:ssa arvioivat elimet toimittavat valmistajan valitsemalle EY:n ilmoitetulle tarkastuslaitokselle:

Take a cab.
Ota taksi.

(3) Certain cab designs already on the market cannot comply with the specific requirements introduced by Directive 98/90/EC, although their level of safety is considered equivalent.
(3) Tietyt markkinoilla jo olevat ohjaustilamallit eivät voi täyttää direktiivillä 98/90/EY käyttöön otettuja erityisvaatimuksia, vaikka niiden turvallisuustaso katsotaan vaatimuksia vastaavaksi.

MEASUREMENT DETAILS FOR INTERIOR CAB NOISE MEASUREMENTS
OHJAAMON SISÄPUOLISEN MELUN MITTAUKSEEN LIITTYVIÄ YKSITYISKOHTIA

Parts and accessories of bodies (including cabs), n.e.c.
Korien (myös ohjaamoiden) muut osat ja tarvikkeet

‘Air conditioning system’ means a system consisting of a refrigerant circuit with compressor and heat exchangers to cool down the interior of a truck cab or bus body.
’Ilmastointijärjestelmällä’ tarkoitetaan järjestelmää, joka koostuu kylmäainepiiristä ja kompressorista ja lämmönvaihtimista ja jolla jäähdytetään kuorma-auton ohjaamon tai linja-auton korin sisätiloja.

...and a further three markedly improved their CAB...
...ja kolmessa jäsenvaltiossa suhdannekorjattu rahoitusasema parani selvästi...

The CAB ensure that the auditees operate in compliance with the Indonesian legality definition as contained in Annex II, including controls to prevent material from unknown sources entering their supply chains.
Vaatimustenmukaisuuden arviointilaitokset varmistavat, että tarkastettavat toimivat liitteessä II olevan Indonesian vahvistaman laillisuusmääritelmän mukaisesti, mikä tarkoittaa myös tarkastuksia sen estämiseksi, että tuntemattomista lähteistä peräisin olevaa materiaalia joutuisi niiden toimitusketjuihin.

I'll drop you off, change, cab over to the restaurant.
Vaihda vaatteet ja tule taksilla ravintolaan.

Marking and labelling in driver cabs
Merkinnät ja kilvet ohjaamossa

roll-over protective structure of the rollbar, frame or cab type, mounted partly or entirely behind the Seat Index Point and having a zone of clearance whose upper limit is (810 + av) mm above the seat index point in order to provide a sufficiently large area or unobstructed space for the protection of the driver.
kaatumisen varalta asennettu suojarakenne tyyppiä turvakaari, -kehys tai -ohjaamo, joka on asennettu osittain tai kokonaan istuimen mittapisteen taakse ja jonka vapaan tilan yläraja on (810 + av) mm istuimen mittapisteen yläpuolella, niin että se tarjoaa riittävän suuren alueen tai esteettömän tilan kuljettajan suojaamiseksi.

He didn' t hail a cab
Hän ei ottanut taksia

And a lowlife gypsy cab driver, who speeds through the neighborhood, kills an innocent woman and then drives away.
Kurjasta taksikuskista, joka ajoi alueella ylinopeutta - tappoi viattoman naisen ja pakeni paikalta.

5.5.1. the plane parallel to the median longitudinal vertical plane of the vehicle which passes through the outermost point of the vehicle cab on the passenger's side;
5.5.1. taso, joka on yhdensuuntainen ajoneuvon pituusakselin suuntaisen pystysuoran keskitason kanssa ja joka lävistää ajoneuvon ohjaamon uloimman pisteen matkustajan puolelta

*** Recommendation on the proposal for a Council decision on the accession of the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 61 on uniform provisions for the approval of commercial vehicles with regard to their external projections forward of the cab's rear panel (07240/2009 — C6-0119/2009 — 2008/0205(AVC)) — INTA Committee.
*** Suositus ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön sitoutumisesta soveltamaan Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöä N:o 61 hyötyajoneuvojen hyväksyntää koskevista yhdenmukaisista säännöksistä ohjaamon takaseinän etupuolella olevien ulkonevien osien osalta (07240/2009 — C6-0119/2009 — 2008/0205(AVC)) — INTA-valiokunta.

Onboard facilities, interfaces, working conditions and environment for staff (including drivers cabs, driver machine interface)
Kalustoyksikössä olevat henkilöstön tilat, rajapinnat, työolosuhteet ja -ympäristö (mukaan luettuina junan ohjaamo, kuljettajan käyttöliittymä)

You bolted out, jumped in a cab, drove here and jumped into the water!
Ryntäsit ulos, hyppäsit taksiin, tulit tänne ja hyppäsit veteen.

Burning rate of cab material
Ohjaamon materiaalien palamisnopeus

Protective cab
Turvaohjaamo