caching oor Fins

caching

werkwoord

Present participle of cache.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tallentaminen välimuistiin

The process of temporarily storing recently accessed information in a special memory subsystem for quicker access.

Thus, for example, acts of caching enable Internet users to read and inform themselves as to the content of the network.
Siten esimerkiksi tilapäinen tallentaminen välimuistiin mahdollistaa sen, että internetin käyttäjä lukee internet-sivun sisällön ja tutustuu siihen.

Soortgelyke frases

Metadata Cache Manager
Metatietovälimuistin hallinta

cache interval
välimuistin väli

file system cache
tiedostojärjestelmän välimuisti

metadata cache
metatietovälimuisti

global assembly cache
yleinen kokoonpanovälimuisti

hosted cache
isännöity välimuisti

cache
aarre · geokätkö · haalia · hamstrata · jatkaa · jemma · jemma (informal) · katko · kätkeä · kätkö · kätköpaikka · piilopaikka · piilottaa · rohmuta · salakätkö · säilyttää · tallentaa välimuistiin · varasto · varastoida · välimuisti

cached page
välimuistissa oleva sivu

download cache
latausvälimuisti

voorbeelde

(43) Caching is especially attractive to corporate customers but not to content providers since it does not enable the content providers to count the number of hits (visits to the site) which is necessary to calculate and generate advertising revenues.
(43) Välimuistit vetoavat erityisesti yritysasiakkaisiin mutteivät sisällöntarjoajiin, koska nämä eivät voi laskea niiden avulla osumien (sivustokäyntien) lukumäärää, mikä on mainostulojen laskemisen ja tuottamisen kannalta välttämätöntä.

Please see this help topic for explanations why a snippet or cache removal request might be denied.
Lue mahdollisia syitä katkelman tai välimuistiversion poistopyynnön eväämiseen tästä artikkelista.

Functions (such as NOW() or TODAY()) return variable results, which prevents queries from being cached and therefore returned more quickly.
Funktiot (kuten NOW() tai TODAY()) palauttavat muuttuvia tuloksia, mikä voi estää kyselyiden tallentamisen välimuistiin ja nopean palauttamisen.

Write and read caching remain active.
Runoutta lukeva ja kirjoittava pysyy riippumattomana.

To free up space that your device needs to work properly, you can remove unnecessary files and clear cached data.
Voit vapauttaa tilaa, jota laitteesi tarvitsee toimiakseen hyvin, poistamalla tarpeettomia tiedostoja ja tyhjentämällä välimuistissa olevia tietoja.

About four years ago, the New Yorker published an article about a cache of dodo bones that was found in a pit on the island of Mauritius.
Noin neljä vuotta sitten New Yorker julkaisi artikkelin dodoluiden kätköstä, mikä löydettiin onkalosta Mauritiuksen saarelta.

Hosting a web site that gives computer users the ability to transmit, cache, receive, download, stream, broadcast, display, format, transfer and share photos, videos, text, data, images and other electronic works
Sellaisen WWW-sivuston ylläpito, joiden avulla tietokoneen käyttäjät voivat lähettää, tallentaa välimuistiin, vastaanottaa, ladata, suoratoistaa, yleislähettää, näyttää, muokata, siirtää ja jakaa valokuvia, videoita, tekstiä, dataa, kuvia ja muita elektronisia teoksia

The draft Common Position on the Copyright Directive (COM(97) 628)(1) contains a Commission and Council Declaration on Recital 23 which is technology specific, referring only to proxy caching.
Ehdotus yhteiseksi kannaksi tekijänoikeusdirektiivistä (KOM(97) 628)(1) sisältää komission ja neuvoston lausuman 23 artiklasta, joka on rajattu teknisesti ja viittaa vain välimuistiin tallentamiseen.

However, with regard to the contents of cache, a decision not to comply with the exclusion codes (71) on a web page entails in my opinion control in the sense of the Directive over such personal data.
Välimuistin sisältöön liittyvä päätös olla noudattamatta internetsivulla olevia sulkukoodeja(71) merkitsee kuitenkin mielestäni direktiivissä tarkoitettua mahdollisuutta määrätä kyseisistä henkilötiedoista.

Archaeological treasures were discovered at excavated sites, including, at one place, a cache of more than 95,000 Russian and Western European coins dated from the 15th to 17th century.
Kaivualueilta löydettiin arkeologisia aarteita. Eräältäkin paikalta löytyi yli 95000 sellaisen venäläisen ja länsieurooppalaisen kolikon kätkö, jotka ovat peräisin 1400–1600-luvuilta.

You may need to empty your browser cache before you can obtain your AdSense code.
Sinun on ehkä tyhjennettävä selaimesi välimuisti, ennen kuin voit hankkia AdSense-koodin.

28 – Hugenholtz, P.B., ‘Caching and Copyright: The Right of Temporary Copying’, European Intellectual Property Review, No 10/2000, p. 482 – he defines ‘caching’ as the ‘automatic creation of temporary digital copies of data ... in order to make the data more readily available for subsequent use’.
28 – Hugenholtz, P.B., ”Caching and Copyright: The Right of Temporary Copying”, European Intellectual Property Review, nro 10/2000, s. 482, määrittelee tilapäisellä tallentamisella välimuistiin (caching) tarkoitettavan ”digitaalisten tietojen tilapäisten kopioiden automaattista luomista – – jotta näistä tiedoista voidaan määrätä välittömästi tulevaa käyttöä varten”.

There's a cache not too far from here.
Lähistöllä on kätköpaikka.

Infopaq states with regard to the first condition, (‘transient’ act) that Article 5(1) of Directive 2001/29 is not limited only to temporary acts of reproduction in the form of browsing and the making of ‘cache’ copies.
Infopaq huomauttaa ensimmäisen edellytyksen (”väliaikainen” toimi) osalta, että direktiivin 2001/29 5 artiklan 1 kohta ei koske ainoastaan tilapäistä kappaleen valmistamista verkossa navigoimisen ja tilapäisen välimuistiin tallentamisen muodossa.

We're calling the data cache Pandora.
Datavaraston nimi on Pandora.

The on-screen copies and the cached copies are therefore merely the incidental consequence of the use of his computer to view a website.
Näytöllä olevat kopiot ja välimuistissa olevat kopiot ovat siten pelkästään liitännäinen seuraus siitä, että hän käyttää tietokonetta internetsivuston katseluun.

(71) Other activities also described by the E-commerce Directive are: 1) ‘mere conduit activities’ such as transmitting information (provided by the recipient of the service) or providing access to a communication network (e.g. internet providers) and 2) ‘caching activities’ such as making the transmission of information more efficient, e.g. duplicating a database which copies the content of the initial server for ensuring a global coverage.
(71) Muita sähköisen kaupankäynnin direktiivissä kuvattuja toimintoja ovat 1) ”pelkkä siirtotoiminta”, kuten (palvelun vastaanottajan toimittamien) tietojen siirtäminen tai yhteyden tarjoaminen viestintäverkkoon (esim. internetyhteyden tarjoajat), ja 2) ”välimuistiin tallentaminen”, kuten tiedonsiirron tehostaminen esimerkiksi monistamalla tietokanta, joka kopioi alkuperäisen palvelimen sisällön, millä varmistetaan laaja kattavuus.

And yet the cache has been there for over six months.
Kätkö on ollut siellä yli puoli vuotta.

The cache system has also been redesigned, making the L1 cache write-back.
Välimuistijärjestelmä on suunniteltu uudelleen, minkä ansiosta L1-välimuisti on takaisinkirjoitettavaa.

Providing a web site that gives computer users the ability to transmit, cache, receive, download, stream, broadcast, display, format, transfer and share photos, videos, text, data, images and other electronic works
Sellaisen WWW-sivuston tarjoaminen, jonka avulla tietokoneen käyttäjät voivat lähettää, tallentaa välimuistiin, vastaanottaa, ladata, suoratoistaa, lähettää yleislähetyksenä, näyttää, muokata, siirtää ja yhteiskäyttää valokuvia, videoita, tekstiä, dataa, kuvia ja muita elektronisia teoksia

– the cached copy remains in the cache until it is overwritten by other material as the end-user views further web-pages, when it is automatically deleted by the normal operation of the computer; and
– välimuistissa oleva kopio säilyy välimuistissa, kunnes sen päälle kirjoitetaan muuta aineistoa, kun loppukäyttäjä katselee muita internetsivuja, jolloin kopio poistetaan automaattisesti osana tietokoneen tavanomaista toimintaa, ja

Under the pretext of looking for arms caches, Seleka troops reportedly killed scores of civilians and went on a rampage of looting.
Sélékan joukot surmasivat tietojen mukaan kymmenittäin siviilejä ja ryöstelivät käyttäen tekosyynä asekätköjen etsimistä.

Joseph Kony had also tasked Salim with escorting two LRA commanders to Garamba to uncover caches of ivory that had been hidden there years earlier.
Joseph Kony oli antanut Salimin tehtäväksi myös kahden LRA:n komentajan saattamisen Garambaan etsimään sinne vuosia aiemmin kätkettyjä norsunluita.

In one Scythian tomb was found the skeleton of a woman with a cache of cannabis by her side.
Eräästä haudasta löytyi naisen luuranko, jonka vieressä oli pieni kannabisvarasto.

These products may contain an instruction cache memory or micro-peripheral functions.
Näihin tuotteisiin saattaa kuulua käskyjen välimuisti tai mikro-oheislaitetoimintoja.