callback number oor Fins

callback number

The phone number at which the sender of an SMS can be reached that is displayed to the recipient in the SMS itself; it can be a different number than the cell phone number used to send the SMS.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

takaisinsoiton numero

The phone number at which the sender of an SMS can be reached that is displayed to the recipient in the SMS itself; it can be a different number than the cell phone number used to send the SMS.

voorbeelde

There's a callback number, though.
Tässä on kyllä puhelinnumero.

Must have callback number.
Puhelinnumero pakollinen.

Callback phone number
Takaisinsoiton puhelinnumero

The user defines a number of callback methods that will be called when events occur during parsing.
Käyttäjä määrittelee tietyt takaisinkutsumetodit (callback), joita kutsutaan kun tietyt tapahtumat (eventit) tapahtuvat tiedon käsittelyn aikana.

Example 3: Pass the Google forwarding number to a custom callback function on your mobile site
Esimerkki 3: Google-soitonsiirtonumeron välittäminen mobiilisivuston muokattuun takaisinkutsufunktioon

Example 2: Pass the Google forwarding number to a custom callback function
Esimerkki 2: Google-soitonsiirtonumeron välittäminen muokattuun takaisinkutsufunktioon

Gets a telephone number and sends it to a callback function.
Tämä funktio hakee puhelinnumeron ja lähettää sen takaisinkutsufunktioon.

Leave a callback number or send us a message Name Email
Jätä soittopyyntö tai viesti Nimi Sähköposti

The callback number you entered doesn't appear to be valid.
Antamasi numero näyttää olevan virheellinen.

The example callback function will replace contents of an element containing the id 'number' with the formatted forwarding number.
Tässä esimerkissä takaisinkutsufunktio korvaa muotoillulla soitonsiirtonumerolla sen elementin sisällön, jonka tunnus on "number".

Moreover, the Federal Union considered that Amazon EU did not indicate a telephone number in a clear and comprehensible manner and that the callback service did not fulfil the information requirements, since consumers have to undertake a number of steps to make contact with that company.
Lisäksi järjestö katsoi, että Amazon EU ei ilmoittanut puhelinnumeroa selvällä ja ymmärrettävällä tavalla ja että takaisinsoittopalvelu ei täyttänyt tiedonantovaatimuksia, koska kuluttajan oli käytävä läpi useita vaiheita saadakseen yhteyden tämän yhtiön yhteyshenkilöön.

This number uses a callback service.
Numerossa on käytössä takaisinsoittopalvelu.

Asthma nurse weekdays between 9-14, phone number 040 525 5295 (callback system)
Astmahoitaja, puh. 040 525 5295 (takaisinsoitto-puhelinjärjestelmä)

It is also possible to leave a callback request if the customer service number is busy.
Myös soittopyynnön jättäminen on mahdollista, jos palvelu on ruuhkautunut.

CallMe is a direct call system where your website visitors don't have to enter their telephone number and wait for the callback.
CallMe on suora puhelu järjestelmä, jossa sivustosi kävijät eivät tarvitse syöttää puhelinnumeronsa ja odota soittopyynnön.

More particularly, it does not preclude traders offering goods or services online and which have a telephone number available in a few clicks from encouraging the use, by consumers, of other means of communication which are not mentioned in that provision, such as instant messaging or a telephone callback system, to allow consumers to contact them quickly and to communicate with them efficiently, in so far as the information that traders are obliged to provide under Article 6(1)(c) of Directive 2011/83, and in particular that telephone number, is made accessible in a clear and comprehensible manner, which it is for the referring court to verify.
Erityisesti on todettava, että säännös ei ole esteenä sille, että elinkeinonharjoittaja, joka tarjoaa verkossa tavaroita tai palveluja ja joka tarjoaa käytettäväksi muutamaa klikkausta edellyttävän puhelinnumeron, kehottaa kuluttajaa käyttämään muita viestintävälineitä, joita ei ole mainittu tässä säännöksessä, kuten chat-palvelua tai puhelimen takaisinsoittojärjestelmää, jotta kuluttaja voi ottaa nopeasti yhteyttä elinkeinonharjoittajaan ja olla tehokkaasti yhteydessä tähän, sillä edellytyksellä, että tiedot, jotka elinkeinonharjoittajan on annettava direktiivin 2011/83 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan nojalla, ja erityisesti puhelinnumero, asetetaan saataville selvällä ja ymmärrettävällä tavalla, mikä ennakkoratkaisua pyytäneen tuomioistuimen on tutkittava.

Send us an E-mail, give us a call or leave your number under our Free Callback Service and we will get back to you as soon as possible.
Lähetä meille sähköpostia, soita meille tai jätä numerosi ilmaiseen takaisinsoittopalveluumme, niin otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.

You also have a FAQ section, if you prefer to handle things yourself, as well as a “callback” option, where you can leave your phone number and wait for the casino to contact you instead.
Sivustolla on lisäksi UKK-osio kaikille niille, jotka ottavat mieluiten itse asioista selvää sekä takaisinsoittopalvelu, jossa asiakas jättää puhelinnumeronsa, jotta kasino voi ottaa myöhemmin yhteyttä.

Reports provide a detailed account of outbound and inbound calls, handling times, calling times, callbacks, group, and direct calls, as well as daily records of the number of individual customers remaining unhandled.
Raportointi kertoo yksityiskohtaisesti soitetut- ja vastatut puhelut, käsittelyajat, puheajat, takaisinsoitot, ryhmä- ja suorat puhelut, sekä päiväkohtaisesti hoitamattomiksi jääneiden yksilöityjen asiakkaiden kappalemäärän.

Based on the number of incoming calls, their average length and the number of agents working at that time, the module works out a scheduled callback time.
Palvelu määrittää takaisinsoiton ajankohdan. Tämä perustuu asiakaspalvelijoiden ja saapuvien puheluiden määrään sekä puheluiden keskimääräiseen pituuteen.

Reports provide a detailed account of outbound and inbound calls, handling times, calling times, callbacks, group, and direct calls, as well as daily records of the number of individual customers remaining unhandled. Easy and fast
Raportointi kertoo yksityiskohtaisesti soitetut- ja vastatut puhelut, käsittelyajat, puheajat, takaisinsoitot, ryhmä- ja suorat puhelut, sekä päiväkohtaisesti hoitamattomiksi jääneiden yksilöityjen asiakkaiden kappalemäärän ja tavoitettavuusprosentin.

Waiting period for called number - a waiting period will be applied during which the contact card will not be offered to an agent (can still be called manually / callback).
Karenssiaika soitetulle numerolle - asettaa puhelun jälkeen karenssiajan kyseiselle numerolle, jolloin valitun ajan sisällä kyseistä numeroa ei tarjota soitettavaksi agentille (kontaktille voi kuitenkin edelleen soittaa manuaalisesti / soittopyynnön kautta).