caos oor Fins
caos
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
caos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cao Cao likes to play this game, both with friends and with foes
lennon numeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
report all defects found during operations to the CAMO or CAO through the logbook;
Itse asiassa, hän on alakerrassaEurlex2019 Eurlex2019
The tolerances allowed in respect of the declared calcium, magnesium, sodium and sulphur contents shall be a quarter of the declared contents of these nutrients up to a maximum of 0,9 % in absolute terms for CaO, MgO, Na2O, and SO3, i.e. 0,64 for Ca, 0,55 for Mg, 0,67 for Na and 0,36 for S.
yksittäistoimet, joilla edistetään Euroopan unionin toimintaa tällä alalla, tiedottamista Euroopan yhdentymisestä ja unionin kansainvälisten suhteidensa puitteissa asettamista tavoitteista tai tuetaan yhteisön toimintaa ja sen toteuttamista kansallisella tasollaEurLex-2 EurLex-2
Maximum calcium content: 3 % CaO
Samasta syystä se ei estä vetoketjujen käyttöä, vaikka vetoketjut tavallisesti sisältävät tekstiiliainettaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The person performing the review shall inform the competent authority of the Member State of registry if he does not agree with the measures amending the AMP taken by the owner, CAMO or CAO.
Melin mukaan hän oli laulaja.Mitäs siihen sanotte?Eurlex2019 Eurlex2019
4. not modify the aircraft without first consulting the CAMO or CAO;
Voitko nyökätä taijotain?Eurlex2019 Eurlex2019
An engine-rated CAO may also carry out maintenance on an installed engine during base and line maintenance subject to a control procedure in the CAE to be approved by the competent authority.
Raportissa todetaan, että työvoiman liikkuvuuden helpottaminen lähtö- ja kohdemaiden välillä on ehkäpä kaikkein tärkein- ja ristiriitaisin- kehitysmaihin kohdistuvien rahalähetysvirtojen lisäyskeinoEurlex2019 Eurlex2019
Already calcined Ca and Mg entering the kiln, for instance through fly ash or fuels and raw materials with a relevant CaO or MgO content shall be considered appropriately by means of the conversion factor.
SisäpaistiaEurLex-2 EurLex-2
The privileges of such an organisation under the approval issued in accordance with Annex Vd (Part-CAO) shall be the same as privileges under the approval issued in accordance with Subpart F or Subpart G of Annex I (Part-M) or with Annex II (Part-145).
ne koskevat yhteensä enintään kyseessä olevan vuosineljänneksen osalta # artiklan # kohtaa soveltamalla saatua määrää tai enintään tapauksen mukaan joko toimijan viitemäärästä tai toimijan vuosittaisesta määrästä jäljellä olevaa määrääEurlex2019 Eurlex2019
Obligations of the CAMO or CAO:
Määräaika tarjouskilpailuun osallistumista koskevan ilmoituksen jättämiselle päättyy # päivänä (klo #:#) siitä, kun tämä päätös on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäEurlex2019 Eurlex2019
CaO content
Merkinnät on säilytettävä niin, että ne ovat suojassa vaurioilta, muutoksilta ja varkailtaEuroParl2021 EuroParl2021
When an owner contracts a CAMO or CAO in accordance with point ML.A.201, the obligations of each party shall be assigned as follows:
toteaa, että Helleenien tasavalta ei ole noudattanut sähköisiä viestintäverkkoja ja-palveluja koskevista valtuutuksista (valtuutusdirektiivi) # päivänä maaliskuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ainakaan ilmoittanut niistä komissiolleEurlex2019 Eurlex2019
Stoichiometric emission factors for CaO and MgO (net production)
Asetuksen (EY) N:o #/# # ja # artiklassa säädetään perunatärkkelyksen valmistukseen tarkoitettujen perunoiden viljelijöille myönnettävästä tuesta, joka edellyttää viljelysopimusta ja jota maksetaan perunatärkkelystuotannon kiintiöjärjestelmästä # päivänä heinäkuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# vahvistetun kiintiön rajoissaEurLex-2 EurLex-2
when approved by the CAMO or CAO, shall be signed by this organisation, which shall retain records with the justification for any deviation introduced to the DAH's recommendations;
Komission päätös, tehty # päivänä helmikuuta #, kolmansien maiden neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisesti esittämien jäämiä koskevien valvontasuunnitelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen #/#/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla KEurlex2019 Eurlex2019
As such, it has echoes of the case of Cao Dong, a Falun Gong petitioner, who was arrested and is still in prison after meeting the Vice-President of the European Parliament in Beijing in May 2006.
Löytyi uusi alus, päällikköEuroparl8 Europarl8
(1) The scope of the CAO does only contain aircraft covered by Part-ML.
OletkuollutEurlex2019 Eurlex2019
To defeat Cao Cao, we need men with your temper
Saako koneen kätkettyä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ensure that any such maintenance is later on verified and a new CRS is issued by an appropriately authorised person referred to in point (b) or an organisation approved in accordance with Subpart F of this Annex, Annex II (Part-145) or Annex Vd (Part-CAO), at the earliest opportunity and in any case within 7 calendar days from the issuance of a CRS by the person authorised by the owner;
Lisäksi TOVIAZ on saatavana # ja # tabletin HDPE-purkeissaEurlex2019 Eurlex2019
However, those privileges shall not exceed the privileges of an organisation referred to in Section A of Annex Vd (Part-CAO).
huomauttaa, että Microsoft-tapauksen seurantamekanismi rahoitetaan yksinomaan otsakkeen # alaisista palkoissa ja eläkkeissä aikaansaaduista säästöistäEuroParl2021 EuroParl2021
A.70, Appendix V and VI of Annex III (Part-66), point CAMO.A.315 of Annex Vc (Part-CAMO), point CAO.A.010 and Appendix I of Annex Vd (Part-CAO) to the extent that they apply to other than complex motor-powered aircraft.
Näin ollen tällä suosituksella edistetään laajempia elinikäisen oppimisen tavoitteita ja parannetaan työntekijöiden ja opiskelijoiden työllistymistä, valmiutta liikkua ja sosiaalista osallisuuttaEurlex2019 Eurlex2019
Using a pipette, take an aliquot portion of the extraction solution obtained by Method 8.1 or 8.3, containing between 15 and 50 milligrams of Ca (= 21 to 70 milligrams of CaO).
Onko se tämä rivi vai seuraava?EurLex-2 EurLex-2
in the oxide form (CaO, MgO, Na#O, SO
En näe muutaeurlex eurlex
The verification visit noted the strong commitment by the CAO-IRI to adopting modern safety management techniques and to the significant advances made during the past six months
kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita syventämään hajautettua yhteistyötä suoraan kehitysmaiden paikallisten tahojen kanssaoj4 oj4
One millilitre of this solution should contain # milligrams of Ca (= # milligrams of CaO) and should correspond to one millilitre of the # molar EDTA solution
Latvian tasavallan kanssa kahdentenatoista päivänä toukokuuta vuonna kaksituhattakolmeeurlex eurlex
In 2006 and 2007, FNV Kunsten Informatie en Media (‘FNV’) and the Nederlandse toonkunstenaarsbond (‘the Ntb’), associations representing employees and self-employed persons, and Vereniging van Stichtingen Remplaçanten Nederlandse Orkesten (‘the VSR’), an employers’ association, concluded a collective labour agreement (‘the CLA at issue’) concerning substitute musicians in Dutch orchestras (CAO Remplaçanten Nederlandse Orkesten).
Neliösilmäinen verkonperä lisää pienten kalojen ja alamittaisten keisarihummereiden pakenemismahdollisuuttaEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.