castor oor Fins

castor

naamwoord

A pivoting roller attached to the bottom of furniture to allow it to be moved.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

majavahattu

naamwoord

hat

majava

naamwoord

pyörä

naamwoord

a pivoting roller

The castors of this subheading may swivel or be fixed.
Tämän alanimikkeen kääntöpyörät ja niiden kaltaiset pyörät ja rullat (castors) voivat olla kääntyviä tai kiinteitä.

huonekalupyörä · sirotin · kalustepyörä · rullapyörä · castor · karvahattu · karvalakki

Castor

eienaam, naamwoord

(Greek mythology): One of the Dioscuri

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Castor

naamwoord

Castor (star)

Castor (tähti)

Well, good, because if you take this job with Castor, you're as crazy as he is.
Jos menet töihin Castorille, olet yhtä hullu kuin hän.

majavat

naamwoord

type genus of the Castoridae: beavers

Alpha Geminorum

naamwoord

Castor-suku

naamwoord

Soortgelyke frases

castor oil
risiiniöljy

castor-oil plant
Ricinus communis · risiini · risiinikasvi

castor oil plant
risiini

Castor bean tick
Puutiainen

castor bean
risiinin siemen · risiininsiemen · risiinipapu

Castor fiber
Castor fiber · euroopanmajava

Castor-oil Plant
Risiini

castor sugar
hieno sokeri · sirotesokeri

Castor canadensis
Castor canadensis · kanadanmajava

voorbeelde

It is unlikely, however, that this will lead to an upswing in demand for spent-fuel racks as the German utilities will most probably use the same storage concept as the one that is currently used in the central facilities, namely the Castor dry storage casks made by GNB (a subsidiary of Nukem and the German utilities).
On kuitenkin epätodennäköistä, että tämä johtaisi käytetyn polttoaineen telineiden kysynnän kasvuun. Saksan laitokset tulevat näet todennäköisesti käyttämään samaa varastointitapaa, joka on nykyisin käytössä keskitetyissä varastoissa, eli GNB:n (Nukemin ja saksalaisten laitosten tytäryhtiö) valmistamia Castorin kuivavarastointikapseleita.

Polyglycerol polyricinoleate is prepared by the esterification of polyglycerol with condensed castor oil fatty acids
Polyglyserolipolyrisiinioleaatti valmistetaan esteröimällä polyglyserolia kondensoituneilla risiiniöljyn rasvahapoilla

Castor fiber (except the Estonian, Latvian, Lithuanian, Polish, Finnish and Swedish populations)
Castor fiber (paitsi virolaiset, latvialaiset, liettualaiset, puolalaiset, suomalaiset ja ruotsalaiset populaatiot)

"""Only beans, Reverend Mother, castor beans; and, when her temper was vilest, purging herbs."
"""Ainoastaan papuja, kunnianarvoisa äiti, risiinipapuja; ja kun hän oli ilkeimmällä mielellä, ulostavia yrttejä."

castor oil, mono- and diglycerides
Risiiniöljyn mono-ja diglyseridit

Castor oil seeds, whether or not broken, other than for sowing
Risiininsiemenet, myös murskatut, muut kuin kylvämiseen tarkoitetut

Castor oil for medical purposes
Risiiniöljy lääkinnälliseen käyttöön

Hydrogenated castor oil, so called ‘opal-wax’
Hydrattu risiiniöljy (opaalivaha)

ex 1516 // Animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, reesterified or elaidinised, whether or not refined, but not further prepared, (excluding hydrogenated castor oil, so called 'opalwax': 1516 20 10)
ex 1516 // Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, osittain tai kokonaan hydratut, vaihtoesteröidyt, uudelleen esteröidyt tai elaidinoidut, myös puhdistetut, mutta ei enempää valmistetut, ei kuitenkaan alanimikkeeseen 1516 20 10 kuuluva hydrattu risiiniöljy (opaalivaha)

polyethyleneglycol ester of hydrogenated castor oil
Hydratun risiiniöljyn polyetyleeniglykoliesteri

Castor oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
Risiiniöljy ja sen jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat

What do you get when you cross holy water with castor oil?
Mitä syntyy, kun pyhää vettä ja risiiniöljyä sekoitetaan?

These subheadings do not cover Curcas oil (or purgative oil) extracted from the seeds of the ‘Jatraopha curcas’ tree, of the Euphorbiaceae family, often called ‘American castor oil’ or ‘wild castor oil’ (subheadings 1515 90 40 to 1515 90 99 ).
Tähän alanimikkeeseen ei kuulu tyräkkikasvien (Euphorbiaceae) heimoon kuuluvan Jatraopha curcas -lajin siemenistä saatu öljy (”Curcas oil” eli ”purgatiivinen öljy”), jota kutsutaan usein nimillä ”American castor oil” tai ”wild castor oil” (alanimikkeet 1515 90 40 –1515 90 99 ).

Castor oil is also known as ‘palma Christi oil’ and ‘kerva oil’.
Risiiniöljy tunnetaan englanninkielessä myös nimillä ”palma-Christi oil” ja ”kerva oil”.

Castor oil and its fractions
risiiniöljy ja sen jakeet

1515 90 60 | Vegetable fats and oils and their fractions, whether or not refined (excl. chemically modified) for technical or industrial uses (excl. for the manufacture of foodstuffs; crude fats and oils; soya-bean, peanut, olive, palm, sunflower, safflower, cotton-seed, coconut, palm kernel, babassu, rubsen, mustard seed, linseed, maize germ, castor, tung, sesame, jojoba or oiticica oil; myrtle wax, japan wax and tobacco seed oil) |
1515 90 60 | Kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, (ei kuitenkaan kemiallisesti muuntamattomat), tekniseen tai teolliseen käyttöön tarkoitetut (ei kuitenkaan elintarvikkeiden valmistukseen tarkoitetut; raa’at rasvat ja öljyt; soija-, maapähkinä-, oliivi-, palmu-, auringonkukka-, saflori-, puuvillansiemen-, kookos, palmunydin-, babassu-, sinapinsiemen-, pellava-, maissi-, risiini-, tung-, seesami-, jojoba- ja oiticicaöljy, myrttivaha, japaninvaha sekä tupakansiemenöljy) |

Castor beans
Risiininsiemenet

Frame supports incorporating castors for moving objects
Pyörillä varustetut kehystuet kohteiden siirtämiseen

having regard to the incidents related to the castor platform off the coast of Castellón and Tarragona provinces in Spain, which include 500 earthquakes that have directly affected thousands of European citizens,
ottaa huomioon Espanjan Castellónin ja Tarragonan maakuntien rannikolla sijaitsevan Castorin kaasunporauslautan vaaratilanteet, kuten yli 500 maanjäristystä, joista joutuivat kärsimään suoraan tuhannet Euroopan kansalaiset,

"""That 'little bird' shall have the castor beans,"" she said, ""That 'little bird' shall have them."
"""Se 'pikku lintu' saa totta totisesti niitä!"

Besides, do you know that your Castor is one of the most dangerous enemies of the Romans?
"""Tiedätkö sinä sitäpaitsi, että ystäväsi Kastor on hyvin vaarallinen roomalaisvihollinen?"

1515 30 90 | Castor oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified (excl. for production of aminoundecanoic acid for manufacture of synthetic textile fibres or artificial plastic materials) |
1515 30 90 | Risiiniöljy ja sen jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat (ei kuitenkaan synteettisten tekstiilikuitujen tai muovien valmistukseen käytettävän aminoundekaanihapon valmistukseen tarkoitetut) |

Though those Castor boys are no friends of ours.
Castor-pojat eivät ole ystäviämme.

15159040 | Crude fixed vegetable fats and oils and their fractions, for technical or industrial uses (excl. for production of foodstuffs, soya-bean, groundnut, olive, palm, sunflower-seed, safflower, cotton-seed, coconut, palm kernel, babassu, rape, colza and mustard, linseed, maize, castor, tung, sesame, jojoba, oiticica, myrtle, japan wax and tobacco-seed oil) |
15159040 | Raa'at kasvirasvat ja rasvaiset kasviöljyt sekä niiden jakeet, tekniseen tai teolliseen käyttöön tarkoitetut (ei kuitenkaan elintarvikkeiden valmistukseen tarkoitetut, soija-, maapähkinä-, oliivi-, palmu-, auringonkukka-, saflori-, puuvillansiemen-, kookos-, palmunydin-, babassu-, rapsi-, rypsi-, sinappi-, pellava-, maissi-, risiini-, tung-, seesami-, jojoba- ja oiticicaöljy, myrttivaha, japaninvaha sekä tupakansiemenöljy) |