catwalk oor Fins

catwalk

naamwoord

(nautical) an elevated enclosed passage providing access fore and aft from the bridge of a merchant vessel

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kulkusilta

naamwoord

lava

naamwoord

narrow platform extending out into an auditorium

Wait till you see what I have planned for the catwalk.
Odota, kun näet, mitä olen suunnitellut lavalle.

silta

naamwoord

We found it on the edge of the catwalk.
Se oli sillan reunalla.

voorbeelde

Besides the catwalks you bought us titanium-based fencing around all the lagoon and pens.
Kaikki altaat on ympäröity titaaniaidoilla.

Catfight on a catwalk!
Tyttötappelu käytävällä.

I think I might be better suited to handle the catwalks
Minä sopisin paremmin käytäville hiipimään

On a catwalk!
On kyse catwalkista.

And now, making his debut on the catwalk,
Ja seuraavaksi, debyyttiänsä tekevä,

I don't see myself covering the catwalks or doing a gardening column, Aengus.
En voi kuvitella itseäni tekemässä juttua muodista tai puutarhanhoidosta, Aengus.

Everybody tells us that outburst on the catwalk was out of character
Hyökkäys ei ollut hänen tapaistaan

Castors, catwalks
Rullat, käyntisillat

Soon after I gave the order, “OK, open the bomb-bay doors, get on the catwalk and jump!”
Pian sen jälkeen annoin käskyn: ”Avatkaa pommikuilun ovet, menkää sillalle ja hypätkää!”

Show what you got, you know, your best catwalk.
Näytä paras mallikävelysi.

Looks like Michael's got a date on the catwalks.
Michaelilla näyttää olevan tapaaminen kävelysillalla.

We have to take the catwalk through the boiler room
Meidän on kuljettava pannuhuoneen kautta

Especially the Björn Borg fashion shows, some of which were also televised, became popular, and Brava drew international media attention as she was playing the violin while modelling swimsuits on catwalks.
Erityisesti Björn Borg -muotinäytökset, joista osa myös televisioitiin, tulivat suosituiksi, ja Lampenius sai kansainvälistä mediahuomiota esittelemällä näytöslavoilla uima-asuja viulua soittaen.

The hottest boots on the Paris catwalks this year
Kuuminta muotia Pariisissa

And start the music when you get to the top of that catwalk.
Ala soittaa musiikkia kun olet kävelysillalla.

The manufacturer must provide means of access (stairs, ladders, catwalks, etc.) to allow access in safety to all areas used for production, adjustment and maintenance operations
Valmistajan on toimitettava välineet (kuten portaat, tikkaat, kulkutasot), joita käyttämällä pääsee turvallisesti kaikkiin tuotannossa, säädössä ja kunnossapidossa tarvittaviin paikkoihin

You killed him, set his body on the catwalk rigged it so it'd fall during the show.
Tapoitte hänet, panitte ruumiin sillalle ja virititte sen putoamaan lavalle.

Advertising and promotional services, In particular rental of catwalks for exhibitions, for others, for advertising purposes
Mainonta- ja myynninedistämispalvelut, Erityisesti porrasteiden vuokraus näyttelyihin kolmansille osapuolille mainostarkoituksiin

If you can't walk down a hallway, Erica, how're you supposed to walk down the catwalk?
Kuinka voit kävellä catwalkilla?

If we can beat them to that catwalk, we'll get a clearer view.
Tuolta telineeltä näkyy paremmin.

Apparently, a ditzy lingerie model was practicing her catwalk on the pier.
Ilmeisesti alusvaatemalli harjoitteli näytöskävelyä laiturilla.

Decorative building, interior construction, building and installation of stands and catwalks
Näyttelyrakenteiden ja sisustusrakennelmien rakentaminen, näyttelyosastojen ja lavojen rakentaminen ja asentaminen

Huge grids of catwalks and plumbing
Valtavia korokekäytäviä ja putkistoja

The hottest boots on the Paris catwalks this year.
Kuuminta muotia Pariisissa.

The catwalk was long, with a ladder at the far end leading down to a lower level.
Kulkusilta oli pitkä, ja sen päässä oli tikkaat, jotka johtivat alemmalle tasolle.