cellular mobile oor Fins

cellular mobile

naamwoord

A mobile phone which is linked up to a cellular network

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

matkapuhelin

naamwoord

voorbeelde

Cellular mobile telecommunication services
Langattomat mobiilit tietoliikennepalvelut

Subscriptions to cellular mobile services include both prepaid and post-paid users.
Sisältää sekä ennalta että jälkikäteen maksettavat matkapuhelinliittymät.

Cellular, mobile, satellite and telephone communications services
Matkapuhelin-, satelliitti- ja puhelinviestintäpalvelut

Médi Telecom has been created to install and operate a GSM cellular mobile telecommunications business in Morocco.
Médi-Telecom perustettiin luomaan Marokkoon GSM-matkapuhelinliiketoiminta ja harjoittamaan tätä toimintaa.

And cellular or mobile phones, computer application software for cellular or mobile phones
Ja matkapuhelimet, matkapuhelinten tietokoneohjelmistosovellukset

Telephones, Cellular mobile telephones, Telephone cards,Pre-paid cards
Puhelimet, Matkapuhelimet, Puhelinkortit,Ennakolta maksetut kortit

Messaging services for cellular/mobile phones and global communications network
Sanomaliikennepalvelut matkapuhelimia ja maailmanlaajuisia viestintäverkkoja varten

Content portal services for cellular/mobile phones and global communications network
Sisältöportaalipalvelut matkapuhelimia ja maailmanlaajuisia viestintäverkkoja varten

5th Generation (Cellular Mobile Communications)
Viidennen sukupolven matkapuhelinyhteydet

Cellular or mobile phones and accessories and applications for cellular or mobile phones
Matkapuhelimet sekä matkapuhelinten varusteet ja sovellukset

Cellular, mobile and radio telecommunications services
Matkapuhelin- ja radiotietoliikennepalvelut

Paging, facsimile, telephone and cellular/mobile telephone services
Henkilöhaku-, faksi-, puhelin- ja matka-/siirrettäviin puhelimiin liittyvät palvelut

Cellular mobile telephones
Matkapuhelimet

Commission studies predict 38 million cellular mobile users in Europe by the year 2000 and 80 million by 2010.
Komission tutkimusten mukaan Euroopassa on 38 miljoonaa matkaviestimien käyttäjää vuonna 2000 ja 80 miljoonaa vuonna 2010.

The GSM system of cellular mobile radio telephony is more than just a technical refinement of the earlier analogue technology.
Tältä osin komissio katsoo, ettei GSM-matkapuhelinjärjestelmä ole yksinomaan aiemmin kehitetyn analogisen matkapuhelinjärjestelmän teknisesti pidemmälle kehitetty versio.

Moreover, M-TV services can be transmitted over various networks including cellular/mobile communications, terrestrial broadcast, satellite, and Internet-based.
Mobiili-tv-palvelujen toimittamisessa voidaan hyödyntää erilaisia verkkoja, kuten matkapuhelinverkkoja sekä maanpäällisiä, satelliitti- ja internet-pohjaisia ratkaisuja.

Transmission of Mobile TV services can take place over various networks including cellular mobile, terrestrial broadcast, satellite and Internet-based.
Mobiili-tv-palvelujen toimittamisessa voidaan hyödyntää erilaisia verkkoja, kuten matkapuhelinverkkoja sekä maanpäällisiä, satelliitti- ja internet-pohjaisia ratkaisuja.

Information and advisory services in the field of cellular or mobile phones and accessories for use with cellular or mobile phones
Tiedotus- ja neuvontapalvelut matkapuhelinten ja matkapuhelinten kanssa käytettävien varusteiden alalla

PL: for public cellular mobile telephone services and networks: none, except that the limitation of foreign capital and voting rights is 49 %.
PL: Julkisten matkapuhelinpalveluiden ja -verkkojen osalta: Ei ole lukuun ottamatta ulkomaisen pääoman ja äänioikeuden rajoittamista 49 prosenttiin.

PL: For public cellular mobile telephone services and networks: None except that the limitation of foreign capital and voting rights is 49 %.
PL: Julkisten matkapuhelinpalveluiden ja -verkkojen osalta: Ei ole lukuun ottamatta ulkomaisen pääoman ja äänioikeuden rajoittamista 49 prosenttiin.

(3) PL: For public cellular mobile telephone services and networks: None except that the limitation of foreign capital and voting rights is 49 %.
3) PL: Julkisten matkapuhelinpalveluiden ja -verkkojen osalta: Ei ole lukuun ottamatta ulkomaisen pääoman ja äänioikeuden rajoittamista 49 prosenttiin.