colourise oor Fins

colourise

werkwoord
en
(British) To add colour to.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

värittää

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Mixing, blending and colourising services, all for plastics materials
Sekoitus-, yhdistämis- ja värjäämispalvelut, kaikki on tarkoitettu muovimateriaaleja vartentmClass tmClass
Amendment 32 Section "Hereby recommend that Member States", paragraph 14, point (a) (a) ensuring the coherence of collecting methods and the interoperability of databases; (a) ensuring the coherence of collecting and reproduction methods and the interoperability of databases; Justification Member States should be taking actions in exchanging best practices (Hungarian patent re-colourisation technique: “Ludas Matyi”); obligation of upgrading; better use of EU budget - eg. MEDIA 2007.
Tarkistus 32 Kohta "Suosittelevat, että jäsenvaltiot", 14 kohdan a alakohta a) varmistaa keruumenetelmien johdonmukaisuus ja tietokantojen yhteentoimivuus a) varmistaa keruumenetelmien ja uusien kappaleiden valmistamismenetelmien johdonmukaisuus ja tietokantojen yhteentoimivuus Perustelu Jäsenvaltioiden olisi toteutettava toimenpiteitä parhaiden käytäntöjen vaihtamiseksi (unkarilainen uudelleenväritystekniikkaa koskeva patentti: "Ludas Matyi"); päivittämistä koskeva velvoite; EU:n talousarvion tehokkaampi käyttö, esimerkiksi MEDIA 2007 -ohjelman osalta.not-set not-set
They colourised it
He värittivät senopensubtitles2 opensubtitles2
Member States should be taking actions in exchanging best practices (Hungarian patent re-colourisation technique: “Ludas Matyi”); obligation of upgrading; better use of EU budget - eg. MEDIA 2007.
Jäsenvaltioiden olisi toteutettava toimenpiteitä parhaiden käytäntöjen vaihtamiseksi (unkarilainen uudelleenväritystekniikkaa koskeva patentti: "Ludas Matyi"); päivittämistä koskeva velvoite; EU:n talousarvion tehokkaampi käyttö, esimerkiksi MEDIA 2007 -ohjelman osalta.not-set not-set
Video colourisers
Videoiden värinmäärityslaitteettmClass tmClass
No more smudging or colourising your expensive bed linens, our tanning treatment stays where it should, on your skin.
Ei enää tahroja tai värjäymiä lakanoillesi. Self-Tanning Treatment pysyy siellä missä sen pitää, ihollasi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first-ever colour ad, for Rahikainen furriers, is published in the July 1970 issue. In 1973, the cover is colourised. Content is still printed in black and white.
Ensimmäinen värillinen mainos julkaistaan heinäkuun 1970 lehdessä, turkisliike Rahikaisen toimesta. Vuonna 1973 lehden kansikuva muuttuu värilliseksi, mutta sivujen väri on edelleen mustavalkoinen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 360-degree camera data can be used to colourise the point cloud.
360 asteen kameratietoja voidaan käyttää pistepilven värittämiseen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use the cab colouriser below. Close
Kokeile alla olevaa ohjaamon maalinvalintatoimintoa. CloseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Peaking function can also be activated to colourise the most sharply focused areas of your image for quick confirmation.
Jos ääriviivatoiminto on otettu käyttöön, se värittää kuvan terävimmin tarkentuneet alueet nopeaa vahvistusta varten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The revolution will be colourised.
Vallankumous on värillinen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.