common bean oor Fins

common bean

naamwoord

An herbaceous annual plant Phaseolus vulgaris, grown for its edible bean.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

papu

naamwoord

plant

tarhapapu

naamwoord

plant

Phaseolus vulgaris

naamwoord

pensaspapu

naamwoord

salkopapu

naamwoord

Soortgelyke frases

common bean plant
Phaseolus vulgaris · pensaspapu · salkopapu · tarhapapu

voorbeelde

Dry common beans take longer to cook than most pulses: cooking times vary from one to four hours, but are substantially reduced with pressure cooking.
Kuivat pavut edellyttävät pidempää keittoaikaa kuin useimmat muut palkokasvikset: keittoaika vaihtelee yhdestä neljään tuntiin, mutta sitä voidaan huomattavasti lyhentää käyttämällä painekattilaa.

However, the native peoples supplemented their diet with beans, a common Latin-American practice to this day.
Alkuperäisasukkaat täydensivät ruokavaliotaan pavuilla, mikä on Latinalaisessa Amerikassa tapana edelleenkin.

This is the most common and popular type of red bean paste eaten in Chinese confections.
Tämä on yleisin ja suosituin paputahna kiinalaisissa makeisissa.

‘(1) Close seasons shall be set by regulation of the Provincial Government for the species of game listed below: ... capercaillie, Rackelhahn, black grouse, pheasant, wood pigeon, collared dove, mallard, common pochard, tufted duck, bean goose, greylag goose, woodcock, common coot, carrion crow, hooded crow, raven, black-billed magpie, jay, black-headed gull, grey heron, cormorant.
”1) Jäljempänä lueteltujen riistalajien rauhoitusajat on vahvistettava osavaltion hallituksen asetuksella: – – metso, korpimetso, teeri, fasaani, sepelkyyhky, turkinkyyhky, sinisorsa, lapasotka, tukkasotka, metsähanhi, merihanhi, lehtokurppa, nokikana, nokivaris, varis, korppi, harakka, närhi, naurulokki, harmaahaikara, merimetso.

Whereas Council Regulation (EEC) No 789/89 (11) included locust beans in the common organization market in fruit and vegetables and, consequently, Regulation (EEC) No 1360/78 no longer applies in the locust bean sector;
johanneksenleipäpuun hedelmät liitetään hedelmä- ja vihannesalan yhteiseen markkinajärjestelyyn neuvoston asetuksella (ETY) N:o 789/89(11), minkä vuoksi kyseisellä alalla ei enää sovelleta asetusta (ETY) N:o 1360/78,

Carrot, parsley, parsnip, celeriac, dill, leek, garlic, onion, pea, broad bean, lentils, coriander, caraway, common madder, peppermint and other herbaceous plants, gladiolus, tulip, rosa
Porkkana, persilja, palsternakka, juuriselleri, tilli, purjo, valkosipuli, sipuli, herne, härkäpapu, linssit, korianteri, kumina, värimatara, piparminttu ja muut yrttikasvit, gladiolus, tulppaani, ruusu

Happily, common foods, such as rice, beans, corn, potatoes, cassava, and bananas, supplemented by some meat and fish, are the main sources of nutrition for families all over the world.
On hyvä asia, että tärkeimpänä ravinnonlähteenä perheillä kaikkialla maailmassa ovat tavalliset ruoka-aineet, kuten riisi, pavut, maissi, peruna, bataatti ja banaanit sekä täydentävinä ruoka-aineina liha ja kala.

- field beans falling within subheading 07.05 B III of the Common Customs Tariff.
- härkäpavuille, jotka kuuluvat tämän tariffin alanimikkeeseen 07.05 B III.

- point ( a ) , excluding soya beans falling within subheading ex 12.01 B of the Common Customs Tariff ,
- joita tarkoitetaan asetuksen N:o 136/66/ETY 1 artiklan 2 kohdan a alakohdassa, lukuun ottamatta yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 12.01 B:stä kuuluvia soijansiemeniä,

Mr President, Commissioner, nuts, to which we should also add the locust bean, are one of southern Europe' s most common crops.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, pähkinäala, johon pitäisi oikeudenmukaisuuden nimissä liittää myös johanneksenleipä, on yksi Etelä-Euroopan tyypillisimmistä tuotantoaloista.

Common wheat of breadmaking quality, durum wheat, barley, maize, rye and malt, soya beans and sunflower seed
Leipävehnä, durumvehnä, ohra, maissi, ruis, maltaat, soijapavut ja auringonkukan siemenet

instituting specific measures for nuts and locust beans and amending Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables
pähkinöitä ja johanneksenleipää koskevien erityistoimenpiteiden käyttöön ottamisesta ja hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1035/72 muuttamisesta

In 1991 the common organisation of the market (CMO) for rape and colza seed, sunflower seed and soya beans was reformed.
Rypsin, rapsin ja auringonkukan siementen sekä soijapapujen yhteinen markkinajärjestely uudistettiin vuonna 1991.

In 1991 the common organisation of the market ( CMO ) for rape and colza seed, sunflower seed and soya beans was reformed.
Rypsin, rapsin ja auringonkukan siementen sek soijapapujen yhteinen markkinaj rjestely uudistettiin vuonna 1991.

Common sunflowers have been used as supporting plants to grow ‘Piękny Jaś’ climbing beans ever since climbing beans were first cultivated in the Dunajec valley.
Auringonkukkaa on käytetty tukisalkona Piękny Jaś -salkopapujen viljelyssä niin kauan kuin näitä papuja on viljelty Dunajecin laaksossa.

Further, the PO had in 2014 the following share of the total national production. Member State A: common wheat 6,4 %, barley 4 %, oats 13,8 %, rapeseed 13,6 %, field beans 2,3 % and field peas 1 %.
Tuottajaorganisaation osuudet jäsenvaltio A:n kansallisesta kokonaistuotannosta olivat vuonna 2014 seuraavat: tavallinen vehnä 6,4 prosenttia, ohra 4 prosenttia, kaura 13,8 prosenttia, rapsi 13,6 prosenttia, härkäpapu 2,3 prosenttia ja herne 1 prosentti.

Ampofo (2020) showed in her thesis that sonication of common beans at 360 W for 60 min provoked a significantly increased accumulation of stress markers at 96 h of sprouting.
Ampofo (2020) osoitti teesissaan, että 360 W:n 360 W:n käpyminen 60 minuutin kohdalla aiheutti stressimerkkien huomattavasti lisääntyneen kertymisen 96 tunnin itämisvauhdukseen.

The general reform of the fruit and vegetable sector - which includes almonds, locust beans, hazelnuts, walnuts and chestnuts in the new common organisation of the market - will mean the end of specific support measures for the sector (improvement plans).
Hedelmä- ja vihannesalan - johon mantelien, johanneksenleipien, hasselpähkinöiden, saksanpähkinöiden ja kastanjoiden tuotanto uudessa markkinajärjestelyssä kuuluu - yleinen uudistus merkitsee erityistukien loppumista tälle alalle (parannussuunnitelma).