countertenor oor Fins

countertenor

naamwoord, adjektief
en
(Older) a part or section performing a countermelody against the tenor or main part

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kontratenori

naamwoord
en
a part or section performing a countermelody against the tenor or main part
en.wiktionary.org

altto

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

altto-

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Examples include contralto, countertenor, haute-contre, and tenor altino among others.
Samankaltaiseen asiaan viitata sanoilla haute-contre ja tenor altino, tenor contraltino tai tenorino.WikiMatrix WikiMatrix
Daniels has also branched out from the baroque roles usually associated with countertenors to include Oberon in Benjamin Britten's A Midsummer Night's Dream at the Metropolitan Opera, and as Orfeo in Gluck's Orfeo ed Euridice at the Royal Opera House, Covent Garden.
Daniels on laajentanut ohjelmistoaan kontratenoreihin usein liitetyistä barokkirooleista ja esittänyt Oberonia Benjamin Brittenin Midsummer Night's Dreamissa Metropolitanissa ja Orfeoa Gluckin oopperassa Orfeo ed Euridice Royal Opera Housessa Covent Gardenissa.WikiMatrix WikiMatrix
This kind of clean, clear, effortless and natural countertenor singing I have never head before.
Näin puhdasta, kirkasta, vaivatonta ja luontevaa kontratenorilaulua en ole ennen kuullut.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a specialist of early music the consonance loving countertenor will hop into the swirls of contemporary music at Time of Music with great interest.
Vanhan musiikin spesialistina konsonansseja rakastava kontratenori hyppää nyt mielenkiinnolla nykymusiikin pyörteisiin ja Viitasaaren Musiikin ajan ruoriin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
American countertenor Eric Jurenas presented a group of Purcell songs with great detail and accuracy.
Amerikkalainen kontratenori Eric Jurenas esitti mm. kokoamansa kokonaisuuden Purcellin lauluista.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Countertenor Franco Fagioli to return to Turku with the Basel Chamber Orchestra in a Mozart programme on Sunday 4 Oct 2020 at 18.00
Kontratenori Franco Fagioli palaa Turkuun Mozart-ohjelmalla ja Baselin kamariorkesterin kanssa sunnuntaina 4. lokakuuta 2020 klo 18.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This work combines a high countertenor male voice and a rare ten-string guitar, decacorde.
55 minuuttia kestävä teos yhdistää kontratenorin korkean miesäänen harvinaisen kymmenkielisen kitaran, decacorden, sointiin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I had thought that the countertenor would only sing in the first part, but Philippe Jarousky himself suggested that the spirit character in the second part might also be written for his voice.
Kontratenoria olin ajatellut vain ensimmäiseen osaan, mutta Philippe Jaroussky itse ehdotti, että myös toisen osan henkiolento voisi olla hänen äänelleen kirjoitettu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You have expanded your palette in this work, including the kantele and the countertenor voice.
Tässä teoksessa sointivärinpalettisi on entisestäänkin laajentunut, ja olet ottanut mukaan kanteleen ja kontratenoriäänen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the world’s most sought-after countertenors, Fagioli charmed the Finnish audience as Emperor Nero in Handel’s opera Agrippina in the head start of the Turku Music Festival last summer.
Maailman kysytyimpiin kontratenoreihin kuuluva Fagioli hurmasi suomalaisyleisön Händelin Agrippina-oopperan keisari Nerona Turun musiikkijuhlien varaslähdössä kesäkuussa 2019.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
British countertenor David Hackston began his musical studies in Bradford-on-Avon, England.
Hackston aloitti musiikkiopintonsa Bradford-on-Avonissa, Englannissa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soprano Nadine Sierra appears with the Turku Philharmonic Orchestra, and countertenor Franco Fagioli returns to Turku with the Basel Chamber Orchestra and a Mozart programme.
Sopraano Nadine Sierra konsertoi Turun filharmonisen orkesterin kanssa ja kontratenori Franco Fagioli palaa Turkuun Mozart-ohjelmalla yhdessä Baselin kamariorkesterin kanssa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main article: Countertenor
Pääartikkeli: Kontra-alttoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of Mäntylä’s music productions is monologue opera Dominus Krabbe, composed by Pekka Jalkanen, performed together with countertenor Teppo Lampela.
Yksi Mäntylän musiikkiproduktioista on Pekka Jalkasen säveltämä monologiooppera Dominus Krabbe, jota hän esittää yhdessä kontratenori Teppo Lampelan kanssa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soprano Nadine Sierra appears with the Turku Philharmonic on 13 August, and countertenor Franco Fagioli appears in a Mozart programme with the Basel Chamber Orchestra on 4 October, coinciding with the Turku Book Fair.
Sopraano Nadine Sierra puolestaan konsertoi Turun filharmonisen orkesterin kanssa 13. lokakuuta Turun kirjamessujen aikaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, the prize of €3 000 for the best performance by a non-Finnish singer of a Finnish song was awarder to Italian-Venezuelan countertenor Rodrigo Sosa Dal Pozzo.
2. palkinto: Rodrigo Sosa Lisäksi italialais-venezuelalainen kontratenori Rodrigo Sosa Dal Pozzo sai 3 000 euron palkinnon, joka myönnetään parhaan suomalaisen yksinlaulun esityksestä ei-suomalaiselle laulajalle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fagioli FRANCO FAGIOLI is regarded as one of the greatest countertenors of our time due not only to the beauty of his voice but also to his dazzling technical ability and three-octave range.
Franco Fagioli Aikamme suurimpiin kontratenoreihin lukeutuva FRANCO FAGIOLI tunnetaan paitsi äänensä kauneudesta, myös huikeasta kolmen oktaavin äänialalle ulottuvasta tekniikastaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In recent years David has championed the countertenor role in Kaija Saariaho’s Écho!
Viime vuosina hän on laulanut useaan otteeseen kontratenoriroolin Kaija Saariahon teoksessa Écho!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She has added the countertenor voice and the kantele to her palette for her most recent opera, Only the Sound Remains (2016).
Paletin uusia värejä ovat kontratenoriääni ja kantele, joita Saariaho on käyttänyt uusimmassa oopperassaan, Only the Sound Remains (2016).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Having dazzled the audience at the performance of Agrippina at the Turku Music Festival this past summer, countertenor Franco Fagioli returns to Turku with the Basel Chamber Orchestra and a programme of Mozart arias originally written for castrati.
Turun musiikkijuhlien Agrippina-esityksessä häikäissyt kontratenori Franco Fagioli palaa Turkuun Baselin kamariorkesterin (Kammerorchester Baselin) kanssa. Ohjelmistossa on Mozartin aarioita kastraateille.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
regarded as one of the greatest countertenors of our time due not only to the beauty of his voice but also to his dazzling technical ability and three-octave range.
Aikamme suurimpiin kontratenoreihin lukeutuva FRANCO FAGIOLI tunnetaan paitsi äänensä kauneudesta, myös huikeasta kolmen oktaavin äänialalle ulottuvasta tekniikastaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valer Sabadus, countertenor:: Schedule
Valer Sabadus, kontratenori:: KalenteriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matthias Rexroth, countertenor:: Contact
Matthias Rexroth, kontratenori:: YhteystiedotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Philippe Jaroussky is a countertenor of international acclaim, and it is not hard to tell why when you hear him sing.
Philippe Jaroussky kuuluu kontratenorien kansainvälisiin kärkinimiin, eikä sitä ole yhtään vaikea uskoa, kun kuulee hänen laulavan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.