decoction process oor Fins
decoction process
en
(brewing) a process in which part of the mash is removed and boiled and then returned
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
dekoktin valmistus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Černá Hora’ beer is produced solely by means of the double mash decoction process.
Joka kerta poliitikot Prahassa kieltäytyivät siitä ehdottomasti.EurLex-2 EurLex-2
Černá Hora beer is produced solely by means of the double mash decoction process
Jos minulta kysytään, ne kelpaavat lannoitteeksioj4 oj4
The next stage is the classic two-mash decoction process, which is used to achieve the optimum temperature for the extraction of substances from the malt.
Kumotaan päätös #/#/EYEurLex-2 EurLex-2
Noteworthy features of České pivo production are the decoction mashing process, wort boiling and two-stage fermentation
Jäsen Schulzilla on puheenvuoro.oj4 oj4
Noteworthy features of ‘České pivo’ production are the decoction mashing process, wort boiling and two-stage fermentation.
Onko sinulla joku?EurLex-2 EurLex-2
The stronger colour and higher polyphenol content are the result of the decoction mashing process most commonly used in the Czech Republic
Hei, siitä siskostasi, Juan... onko hänellä isot tissit?oj4 oj4
The stronger colour and higher polyphenol content are the result of the decoction mashing process most commonly used in the Czech Republic.
Päätös biometristen tunnisteiden käyttöönotosta on tehty viisumitietojärjestelmästä (VIS) ja lyhytaikaista oleskelua varten myönnettäviä viisumeja koskevasta jäsenvaltioiden välisestä tietojenvaihdosta # päivänä heinäkuuta # annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o #/# (VIS-asetusEurLex-2 EurLex-2
The mashing process itself employs a one-mash to three-mash decoction method; infusion mashing is not used.
En olekaan nyt vapaanaEurLex-2 EurLex-2
Usually, there are only two people around during the decoction process, and one people is responsible for the fermentation.
kuljetusmuoto rajallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Production of ‘Brněnské pivo’ or ‘Starobrněnské pivo’ uses a classic technological process rooted in the Staré Brno brewing tradition, in which the hopped wort is prepared by a two-mash decoction method and the beer is fermented in two stages.
Ehkä Cristalia?EurLex-2 EurLex-2
When using such a decoction, rapid removal of inflammation, elimination of signs of degenerative processes is achieved.
Mitä hän tekee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The duration of the process largely depends on the fact that you need to make tea, infusion or decoction.
Lapsemme syntyi syksylläParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A decoction from the bark of chestnut helps in the treatment of a strong rhinitis, accompanied by inflammatory processes of the mucous membranes of the nose and throat.
Hän oli altistunut sinihapolleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.