delivery status notification oor Fins

delivery status notification

A notification made up of a DSN code and a DSN message, that reports the result of an attempt to deliver an e-mail message.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ilmoitus toimituksen tilasta

A notification made up of a DSN code and a DSN message, that reports the result of an attempt to deliver an e-mail message.

voorbeelde

- DSN (Delivery Status Notifications)
- DSN (Delivery Status Ilmoitukset)

Delivery status notifications, which include non-delivery reports and system messages.
Toimituksen tilailmoitukset, joihin lukeutuvat toimituksen epäonnistumisraportit ja järjestelmäsanomat.

Get-TransportConfig View transport configuration settings such as the language in which Delivery Status Notifications (DSN) are sent.
Voit tarkastella siirtomääritysten asetuksia, kuten kieltä, jolla DSN (Delivery Status Notifications) -ilmoitukset lähetetään.

Here’s what to do if you get delivery status notification (DSN) error code 5.4.1 or Exchange NDR 5.4.1 in a non-delivery report (NDR).
Tässä ohjeessa kerrotaan kuinka toimia, kun saat toimituksen epäonnistumista koskevan ilmoituksen (NDR), jossa on toimituksen tilailmoituksen (DSN) virhekoodi 5.7.1 tai Exchange NDR 5.7.1.

This topic will walk you through the steps of what to do if you see status code 550 5.7.124 or 5.7.124 in a non-delivery report (NDR) or delivery status notification (DSN).
Tässä ohjeessa kerrotaan, kuinka toimia, kun saat viestin toimituksen epäonnistumisesta (NDR) tai ilmoituksen toimituksen tilasta (DSN), jossa on tilakoodi 550 5.7.124 tai 5.7.124.

Received: These fields can tell you what the path was for the message, and the last hop that generated the delivery status notification if it isn’t easy to tell from the Generating server value in the NDR.
Received: Näissä kentissä on tietoa viestin polusta ja viimeisestä siirtymästä, jonka yhteydessä DSN luotiin, jos tietoa on vaikea määrittää toimitusongelmaraportin (NDR:n) Generating server -arvosta.

Providing a web site featuring temporary use of non-downloadable software for use in the transportation and delivery field, namely for provision of current shipping status, package details, shipping service options and costs, package arrival dates and delivery notification, preparing and printing of shipping labels, documents and invoices, for providing proof of delivery documentation, and for the receipt, transmission and processing of customer identifying shipping account information
Sellaisen WWW-sivuston tarjoaminen, jolla voidaan tilapäisesti käyttää muita kuin ladattavia ohjelmistoja, jotka on tarkoitettu käytettäväksi kuljetus- ja toimitusalalla, nimittäin jotka on tarkoitettu kuljetuksen tilaa koskevan ajankohtaisen tiedon, pakkausten yksityiskohtaisten tietojen, kuljetuspalvelujen vaihtoehtojen sekä niistä koituvien kustannusten, pakkausten saapumisajankohtien ja toimitusilmoitusten tarjoamiseen, kuljetusetikettien, -asiakirjojen ja -laskujen laatimiseen ja painamiseen, toimitusasiakirjojen oikeaksi todistamiseen ja asiakkaan tunnistamiseen käytettävien kuljetustilitietojen vastaanottoon, siirtoon ja käsittelyyn

To send you notifications about delivery status.
Lähettääksemme sinulle tietoa toimituksen tilasta.

Create your My Deeper account today to get order status notifications and delivery tracking.
Luo Oma Deeper -tilisi jo tänään, jotta saat tilailmoituksia ja voit seurata toimitusta.

• To send you notifications about delivery status.
• Lähettääksemme sinulle tietoa toimituksen tilasta.

Request status update notifications and request delivery change options.
Pyydä tilapäivityksen ilmoitukset ja pyydä toimituksen muutosvaihtoehdot.

*We will use your personal data to manage your purchase online at DUEDAHL by processing your orders and returns by our online services, send you notifications of delivery status or in the event of any problems with the delivery of your items.
Käytämme henkilötietojasi hallinnoidaksemme online-tilaustasi yhtiössä NordicaGolf käsittelemällä tilauksiasi ja palautuksiasi online-palveluissamme ja lähettääksemme sinulle ilmoituksia toimituksen tilasta tai mahdollisista ongelmista tuotteidesi toimituksessa.

We will use your personal data to manage your purchase online at H&M by processing your orders and returns via our online services and send you notifications of delivery status or in the event of any problems with the delivery of your items.
Käytämme henkilötietojasi hallinnoidaksemme online-tilaustasi yhtiössä H&M käsittelemällä tilauksiasi ja palautuksiasi online-palveluissamme ja lähettääksemme sinulle ilmoituksia toimituksen tilasta tai mahdollisista ongelmista tuotteidesi toimituksessa.

For natively supported providers, "Deliveries" offers the option to send you a notification when there is a updated shipping status.
Natiivisti tuetuilta palveluntarjoajilta Deliveries tarjoaa mahdollisuuden lähettää sinulle ilmoituksen, kun lähetyksen tila on päivitetty.

We will explore ways for you and businesses to communicate with each other using WhatsApp, such as through order, transaction, and appointment information, delivery and shipping notifications, product and service updates, and marketing. For example, you may receive flight status information for upcoming travel, a receipt for something you purchased, or a notification when a delivery will be made.
Tutkimme uusia tapoja, joiden avulla sinä ja yritykset voitte olla vuorovaikutuksessa toistenne kanssa WhatsAppissa. Näitä ovat esimerkiksi tilaus-, maksutapahtuma- ja varaustiedot sekä ilmoitukset lähetysten kuljetuksesta ja niiden toimittamisesta, tiedotteet tuotteista ja palveluista sekä markkinointimahdollisuudet. Voit saada tietoa vaikkapa lähestyvän lennon tilasta, kuitin ostoksesta tai tiedon siitä, milloin tilaamasi lähetys toimitetaan.

In the future, we will explore ways for you and businesses to communicate with each other using WhatsApp, such as through order, transaction, and appointment information, delivery and shipping notifications, product and service updates, and marketing. For example, you may receive flight status information for upcoming travel, a receipt for something you purchased, or a notification when a delivery will be made.
Tutkimme uusia tapoja, joiden avulla sinä ja yritykset voitte olla vuorovaikutuksessa toistenne kanssa WhatsAppissa. Näitä ovat esimerkiksi tilaus-, maksutapahtuma- ja varaustiedot sekä ilmoitukset lähetysten kuljetuksesta ja niiden toimittamisesta, tiedotteet tuotteista ja palveluista sekä markkinointimahdollisuudet. Voit saada tietoa vaikkapa lähestyvän lennon tilasta, kuitin ostoksesta tai tiedon siitä, milloin tilaamasi lähetys toimitetaan.

UPS Tracking offers several ways to track, and provides convenient ways to stay informed of current status, unexpected delays, and ultimately the delivery of your shipment. If you agreed to receive SMS text notifications, UPS make it easy to know shipment status when you're on the go by sending you a text message with your shipment's latest status information.
UPS-seurannan avulla voit seurata lähetyksiä monin eri tavoin ja näet helposti lähetysten tilan, tiedot mahdollisista odottamattomista viiveistä sekä lähetyksen toimitusajan. Jos olet valinnut SMS-ilmoitukset, UPS tekee lähetyksen seurannasta helppoa. Olitpa missä tahansa, saat tekstiviestitse tiedon lähetyksen viimeisimmästä statuksesta.

The status update notification feature on the Tracking Summary and Tracking Detail pages makes it easier to stay informed of a shipment's progress, unexpected delays, and notification of delivery.
Statuksen päivitysilmoitus seurantayhteenveto- ja seurantatietosivuilla helpottaa lähetysprosessissa mahdollisesti esiintyvien odottamattomien viiveiden ja toimitusilmoitusten havaitsemista.