differential equation with constant coefficients
vakiokertoiminen differentiaaliyhtälö
differential coefficient oor Fins
differential coefficient
en
the result of mathematical differentiation; the instantaneous change of one quantity relative to another; df(x)/dx
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
derivaatta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
infringement of the principle of immediate and full acceptance of the acquis communautaire by the new Member States; according to the applicant, the differential coefficient for the additional levy is in fact a transitional measure which has no basis in the Act of Accession or in the measures adopted pursuant thereto.
Laivue vektori alfallaEurLex-2 EurLex-2
On 29 September 2011, the General Court delivered its judgment in case T-4/06, in which it stated that there was no proper legal basis for a differentiated coefficient for the additional levy in the sugar sector and annulled Article 2 of Regulation (EC) No 1686/2005, as amended by Article 3 of Regulation (EC) No 1193/2009.
Mene pois hänen luotaanEurLex-2 EurLex-2
(9) On 29 September 2011 the General Court delivered its judgment in case T-4/06, in which it stated that there was no proper legal basis for a differentiated coefficient for the additional levy in the sugar sector and annulled Article 2 of Regulation (EC) No 1686/2005 as replaced by Article 3 of Commission Regulation (EC) No 1193/2009.
Paskiaiset ovat rakentaneet sen päälleEurLex-2 EurLex-2
A single flat-rate coefficient is applied to each product because a differentiation of coefficients between each processor and product, of highly variable natures, would be extremely onerous to manage and the cost of controls would outweigh the benefits.
Rauhoittukaa nytEurLex-2 EurLex-2
inadequate grounds given for the contested measure by reason of the European Commission's failure to indicate either the circumstances which could justify the differentiation in the coefficient or the objectives which such a differentiation ought to serve;
Yleensä vaadimme vakuuksia, mutta voimme tarjota sinulleEurLex-2 EurLex-2
If the quantities covered by aid applications exceed the overall quantities, the reduction coefficients may be differentiated by department.
Se on eri sukupolven juttujaEurLex-2 EurLex-2
The coefficient arrangements and differentiation according to the method of harvesting will be dropped where area payments are concerned.
Minut lähetettiin takaisin- kunnes työni olisi tehty.- Gandalfnot-set not-set
For example, in Newtonian mechanics, the dynamics of a system of quadratic degrees of freedom are controlled by a set of homogeneous linear differential equations with constant coefficients.
Tilintarkastustuomioistuimen jäsenten palkkajärjestely ja erityisesti sen # ja # artiklaWikiMatrix WikiMatrix
infringement of the principle of non-discrimination; the applicant criticises the Commission on the ground that the sole criterion for the differentiation in the coefficient in the regulation under challenge is the date on which Member States acceded to the European Union.
Jäsenvaltioiden olisi otettava tämän suosituksen toteuttamisessa huomioon yhtiömuotoisten yhteissijoitusyritysten erityispiirteet ja vältettävä oikeudelliselta muodoltaan erilaisten yhteissijoitusyritysten tarpeetonta eriarvoista kohteluaEurLex-2 EurLex-2
infringement of the principle of solidarity; according to the applicant, the differentiation in the coefficient vis-à-vis the other Member States amounts to an arbitrary and disproportionate distribution of the costs of financing the sugar market and one which highlights a dearth of solidarity;
Ei, mutta jokin hänessä huolestuttaa sinuaEurLex-2 EurLex-2
However, the Commission cannot be obliged to publish coefficients of differentiation nor, a fortiori, explain in its decision why certain fines were reduced by two thirds and not by three quarters or one half.
Kuinka löysit minut?- Se on työtäni, ja olen hyvä siinäEurLex-2 EurLex-2
Considers that very careful consideration should be given to the idea of the preferential environmental differentiation of the Community aid coefficient with the aim of promoting environmentally sustainable investments and projects which are more environmentally-friendly;
Hän aikoi soittaaEurLex-2 EurLex-2
Whereas the equivalence between the quantities of baled tobacco produced and the quantities of leaf tobacco from which it was obtained needs to be expressed in a processing coefficient, differentiated according to variety, representing the losses in weight which occur during the first processing and market preparation operations and which are considered normal for well-managed undertakings established in the Community;
Näin ollen on taattu, että omista varoista suoritettava korvaus maksetaan vain, jos toiminnasta saadaan riittävä tuotto, ja että valtiontukea ei käytetä osakkaille suoritettaviin maksuihinEurLex-2 EurLex-2
(201) Lastly, the value of the advantage should be calculated by multiplying the following factors: (a) the differential between a "reasonable" coefficient of degressivity for a consumption level exceeding 150000 m3 and the preferential rate, (b) Scott's annual effluent coefficient, (c) the annual pollution coefficient and (d) Scott's annual offtake (m3).
minuuttia, # sekuntiaEurLex-2 EurLex-2
Rates are differentiated by countries and are obtained by applying the correction coefficients for cost of living in the country.
Pantopratsolia ja muita protonipumpunestäjiä annettiin samanaikaisesti Pradaxan kanssa kliinisissä tutkimuksissa, eikä vaikutusta verenvuotoon tai tehoon havaittunot-set not-set
Whereas Article 4 (2) of Regulation (EEC) No 1308/70 provides that the aid for flax granted to growers is to be differentiated by means of coefficients established on the basis of the average yield recorded in the homogeneous production areas for retted but not deseeded flax and for flax otherwise than retted but not deseeded during the 1987/88 to 1991/92 marketing years; whereas such differentiation may be carried out by means of the coefficients given in this Regulation;
Komissio ehdottaa perustamissopimuksen # artiklan # kohdan ja asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisesti, että jäsenvaltiot muuttavat nykyiset kalastusalan tukijärjestelmänsä näiden suuntaviivojen mukaisiksi viimeistään # päivänä tammikuutaEurLex-2 EurLex-2
The basic tax thus fixed is multiplied by the coefficients to determine the amount of the differential tax payable for the corresponding tax bands.
Ilmakehä palautettuEurLex-2 EurLex-2
Whereas the third subparagraph of Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 426/86 provides for the possibility to differentiate the amount of aid on the basis of the varieties of grapes and on other factors which may affect yield; whereas it is appropriate to provide such a differentiation by a coefficient derived from the ratio of average yield by variety to total average yield; whereas in the case of sultanas provision should be made for further differentiation between areas affected by phylloxera or replanted within the last five years, and other areas;
Tiedätkö kuinka paljon rahaa menettäisimme?EurLex-2 EurLex-2
Whereas the third subparagraph of Article 7 (1) of Regulation (EC) No 2201/96 provides for the possibility to differentiate the amount of aid on the basis of the varieties of grapes and on other factors which may affect yield; whereas it is appropriate to provide such a differentiation by a coefficient derived from the ratio of average yield by variety to total average yield; whereas in the case of sultanas provision should be made for further differentiation between areas affected by phylloxera or replanted within the last five years, and other areas;
Mueller tuo heidät sisäänEurLex-2 EurLex-2
A critical-flow venturi (CFV) shall be calibrated to verify its discharge coefficient, C d, at the lowest expected static differential pressure between the CFV inlet and outlet.
Muut olisivat antaneet sinun hukkuaEurLex-2 EurLex-2
To determine whether the increase in the progression coefficient of the differential tax above the 18 CV threshold has a discriminatory or protective effect, it must be examined whether that increase may deter consumers from purchasing vehicles with a fiscal horsepower of over 18 CV, which are all of foreign manufacture, to the benefit of vehicles of domestic manufacture.
Aribau todisti heidät syyttömiksiEurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.