double taxation oor Fins
double taxation
en
levying of tax by two or more jurisdictions on the same income
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kaksinkertainen verotus
In such cases, economic double taxation therefore occurs.
Tällaisissa tapauksissa lopputuloksena on siis kuitenkin taloudellinen kaksinkertainen verotus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is legitimate from both perspectives, but the result is double taxation.
Ajattelin laittaa teille hieman syötävääEurLex-2 EurLex-2
6.5. Double taxation treaties between Member States
Yksityiskohtaisesti arvioitavat toimenpiteetEurLex-2 EurLex-2
III - Compatibility of the Double-Taxation Convention with Article 52 of the EC Treaty
Se on sähköjohtoEurLex-2 EurLex-2
The double taxation agreement improves the shareholder’s position in two respects:
Yliopisto-opintoja vastaavan koulutustason suorittamisesta annettu tutkintotodistus, kun kyseisten opintojen tavanomainen kesto on vähintään neljä vuottaEurLex-2 EurLex-2
In such cases, economic double taxation therefore occurs.
Jäsenvaltiot voivat velvoittaa jakeluyritykset ja/tai maakaasun toimittajat toimittamaan maakaasua tietyllä alueella oleville asiakkaille tai tiettyyn asiakasryhmään kuuluville asiakkaille taikka molemmilleEurLex-2 EurLex-2
What is double taxation?
Museon kaveri kertoi, ettei häntä suostuttu hautaamaan pyhälle maalleEurLex-2 EurLex-2
Subject: Double taxation of returning migrants
viinistä tai kuivatuista rypäleistä saatu tisle, jonka alkoholipitoisuus on vähintään #tilavuusprosenttia ja enintään # tilavuusprosenttia ja jolla on määriteltävät ominaisuudetoj4 oj4
61 The same conclusion applies where there is no convention for the prevention of double taxation.
Etkö pannut sitä päälle?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No uniform or harmonisation measure designed to eliminate double taxation has yet been adopted at Community level.
Me laskettelemmeEurLex-2 EurLex-2
In effect, dividends suffered double taxation.
Lisätietoja: a) toimittaja Natanzin PFEP:lle; b) osallistuu Iranin ydinohjelmaanWikiMatrix WikiMatrix
States often undertake, in their double taxation conventions, not to tax certain items of income.
Aitoustodistusta voidaan käyttää siinä mainitun määrän rajoissa useamman kuin yhden tuontitodistuksen antamiseenEurLex-2 EurLex-2
To cover such situations, Germany concluded a number of double taxation conventions.
Teemme yhdyskuntapalveluaEurLex-2 EurLex-2
To avoid double taxation of cross-border investment, most bilateral tax treaties provide for WHT refunds.
yhteisön sisäisten tavarahankintojen ja tavarantoimitusten veron perusteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
International double taxation is a major obstacle to cross-border activity and investment within the EU.
Siis Happy Burrito lisäjuustollaEurLex-2 EurLex-2
Existing instruments are insufficient to address many of the remaining double taxation situations.
Haluat liikkua, muttet pystyEurLex-2 EurLex-2
Fighting tax fraud and evasion and abolishing double taxation, double non-taxation and discriminatory measures against EU enterprises
Korvataan Euroopan laajuisen tavanomaisen rautatiejärjestelmän ohjaus-, hallinta- ja merkinanto-osajärjestelmää koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä tehdyn päätöksen #/#/EY liitteenä olevan YTE:n liitteessä A esitetty pakollisten eritelmien luettelo tämän päätöksen liitteenä olevalla pakollisten eritelmien luettelollaEurLex-2 EurLex-2
Double taxation convention
Näistä ihmisistäoj4 oj4
Double taxation dispute resolution mechanisms in the EU *
Seuraamme kuitenkin tarkkaavaisesti mielestämme hyvin tärkeiden asioiden etenemistä, kuten tietojen suojelemista tämän direktiivin yhteydessä.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11 Article 21 of that agreement, entitled ‘Relationship to bilateral agreements on double taxation’, is worded as follows:
Missä hän on?EurLex-2 EurLex-2
Relationship to bilateral double taxation conventions
Potilaat saivat satunnaistetusti Nespo-hoitoa joko # μg kolmen viikon välein tai #, # μg/kg kerran viikossaEurLex-2 EurLex-2
International double taxation arises by definition because of a taxpayer being subject to more than one tax jurisdiction.
Miksi King halusi tämän?EurLex-2 EurLex-2
- the abolition of double taxation within the Community;
ratkaisee asian oikeudenkäyntikuluja ja palkkioita koskevilta osin ja velvoittaa Euroopan yhteisöjen komission korvaamaan neEurLex-2 EurLex-2
Prevention of double taxation or non-taxation
Hymyile nyt, SamEurLex-2 EurLex-2
a) Comparability with regard to the risk of economic double taxation
Hän on ehkä oikeassaEurLex-2 EurLex-2
7787 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.