elder sister oor Fins
elder sister
en
Used other than as an idiom: [i]see elder, sister.[/i] (This entry is here for translation purposes only.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
isosisko
en
a sibling's older sister
I saw a picture in the paper of your elder sister's wedding.
Niin, näin lehdessä kuvan isosiskonne häistä.
vanhempi sisar
You see, I together with my five elder sisters was raised by a maiden aunt.
Minä ja viisi vanhempaa sisartani kasvoimme naimattoman tätimme luona.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He has two elder sisters: Martina and Iva.
Sinulla ei ole lupaaWikiMatrix WikiMatrix
The elder sister said that she was afraid that they hadn’t got on dresses suited to the work.
Mitä sinä teit?Literature Literature
["Hole in the wall film - 1999"] An eight-year-old telling his elder sister what to do.
Kissanpentuni!ted2019 ted2019
If you disobey your elder sister again, you'll jump until dawn, understand?
Kirjoitti runojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The child slept soundly, and the elder sister sat up restlessly, but lay down again.
Älä kutsu minua JohniksiLiterature Literature
She has an elder sister who will also come to pay her respects.’
Tarvitsen lääkitystä presidentilleLiterature Literature
The elder sister.
Ne salakuljettajat olisivat voineet olla hyvä tulolähdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We love our missionaries—each elder, sister, and senior couple.
Miksi pelätä, jos se on totuus?LDS LDS
Yes, an elder sister – how did I happen to know that?
Ketään kotona?Literature Literature
He has an elder sister, Sophie, and an elder brother, Edward.
Kiva päivä uintiretkelleWikiMatrix WikiMatrix
I saw a picture in the paper of your elder sister's wedding.
# miljoonaa kpl/ml GenotyyppiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both her parents are doctors and she has two elder sisters.
En voi hengittääWikiMatrix WikiMatrix
I' ve failed you as an elder sister
En halua kuulla Peter Panin nimeä enää koskaan!opensubtitles2 opensubtitles2
His elder sister's name is Katherine.
perunatärkkelyksen valmistukseen tarkoitettujen perunoiden määrä # artiklan # kohdassa tarkoitetussa viljelysopimuksessa ilmoitetun alan osaltaWikiMatrix WikiMatrix
She's my elder sister
Et varmaan usko, mutta ruoka ei ole aina ratkaisu kaikkiin ongelmiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, I together with my five elder sisters was raised by a maiden aunt.
Asennamme kemiallisiapommeja nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has three elder sisters.
En ole koskaan nähnyt mitään kaltaistasiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I believe you are acquainted with my elder sister?
Jos tarkastellaan asiaa yksinomaan määrällisesti, komiteoiden lukumäärä kuitenkin kaksinkertaistuu nykyisestä, ja komiteoiden luettelo on vielä pidempi, kun mukaan otetaan rahoituspalvelualan komitea, joka perustettiin joitakin kuukausia ennen edellä mainittuja komiteoita ja jonka tehtävät näyttävät ennalta arvioiden menevän edellisten kanssa päällekkäinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elders, sisters, have you time to pray?
Missä Dottie on?LDS LDS
And acknowledge the birthright of my elder sister, Mehgan...
Herra pormestari, jotain on viallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is going to find out that she has elder sisters, not servants.
Kanne hylätäänLiterature Literature
From Pakistan, Elder and Sister Oaks and Elder and Sister Hallstrom flew to Thailand for a district conference.
Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen # ja # artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o #/# (yleinen ryhmäpoikkeusasetusLDS LDS
If you disobey your elder sister again, you' il jump until dawn, understand?
Olet välillä hieman masentavaopensubtitles2 opensubtitles2
554 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.