element 113 oor Fins
element 113
en
a radioactive transuranic element
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Uut
alkuaine 113
alkuainenumero 113
ununtrium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- the permissible maximum load per element(113).
Maassa olette omillanneEurLex-2 EurLex-2
the indications and elements referred to in Article 113(1) of Regulation (EC) No 207/2009 and Article 22(a), (c) and (d) of this Regulation.
Ei ole farmakologista syytä olettaa, että astman hoitoon yleisesti määrättävillä lääkkeillä olisi yhteisvaikutuksia omalitsumabin kanssaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(c)the indications and elements referred to in Article 113(1) of Regulation (EC) No 207/2009 and Article 22(a), (c) and (d) of this Regulation.
Joten, mites ' posteljoonin elämä on sinua kohdellut?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of Directive 2006/113/EC, they must be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny provided for in Article 5a of Decision 1999/468/EC.
päivää kestäneen raivoisan ja kiduttavan taistelun jälkeen sekä sotilaidemme urheuden ja uhrautuvuuden ansiosta uljaan puna- armeijamme komentaja sai ehdottoman antautumisen saksalaisilta fasistihyökkääjiltäEurLex-2 EurLex-2
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of Directive 2006/113/EC, they must be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny provided for in Article 5a of Decision 1999/468/EC.
verot, jotka koskevat maa-alueiden tai muun omaisuuden osalta kirjattavien kiinnitysten ja muiden rasitteiden perustamista, kirjaamista tai kuolettamistaEurLex-2 EurLex-2
Verification and Assignment of Elements 113, 115, 117 and 118
Tutkimuksessa V arvioitiin # aikuispotilasta, joilla oli keskivaikea tai vaikea aktiivinen varhaisvaiheen nivelreuma (taudin kesto keskimäärin alle # kuukautta) ja jotka eivät olleet saaneetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Annexes to Directives 2000/36/EC, 2001/111/EC and 2001/113/EC contain technical elements which might have to be adapted or updated in order to take account of developments in relevant international standards.
TarkastuksetEurLex-2 EurLex-2
The Annexes to Directives ▌2000/36/EC, 2001/111/EC and 2001/113/EC contain technical elements which might have to be adapted or updated in order to take account of developments in relevant international standards.
Miten se tähän liittyy?not-set not-set
All the elements, apart from the compensation for acquisition costs (see points 108-113), are directly related to the fulfilment of the public service obligation.
En ole vauva!EurLex-2 EurLex-2
113 With regard to the first element, it must be noted that, as has already been indicated in paragraph 107 above, Mr R. denied the existence of those contacts in his first statement of 29 November 2005.
Tämän vuoksi komitea antaa tukensa YK:n pakolaisasiain päävaltuutetun aloitteelle (Convention+), jonka tarkoituksena on parantaa ja mukauttaa pakolaisasemaa ja Geneven yleissopimustaEurLex-2 EurLex-2
(113) In this respect the following elements were analysed: the volume and prices of dumped imports from Thailand, attractiveness of the Union market and other third markets, and production capacity and excess capacity available for exports of the Thai producers.
Piti käydä naistenhuoneessaEurLex-2 EurLex-2
Points out, however, that the scope of tax harmonisation at EU level is limited by the provisions of Article 113 TFEU to the elements necessary for the functioning of the internal market and to avoid distortions of competition and that the power to levy and collect taxes remains central to the sovereignty of the Member States;
Jälkiarviointeja voitiin ottaa huomioon ainoastaan ohjelmakauden #–# hankkeiden osalta, sillä tilintarkastustuomioistuimen tarkastuksen toimittamisajankohtana ohjelmakauden #–# hankkeiden toteuttaminen oli vielä kesken, joten niiden jälkiarviointi oli suorittamattaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(113) Under the heading of "market partitioning" come agreements whose main element is that the buyer is restricted in where he either sources or resells a particular product.
Jäsenvaltioiden, jotka haluavat säilyttää koko alueellaan tai osalla aluettaan asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitetun istutuskiellon # päivän joulukuuta # jälkeen kyseisen asetuksen # artiklan # kohdassa säädetyn mahdollisuuden mukaisesti, on ilmoitettava aikomuksestaan komissiolle # päivään maaliskuuta # mennessäEurLex-2 EurLex-2
Article 113(7)(g) of Regulation (EU) No 575/2013: elimination of multiple use of elements eligible for the calculation of own funds
Panet sievät huulesi törröllen ja yrität eikä säveltäkään synny!EurLex-2 EurLex-2
113 In the decision of 12 December 1996 to approve the aid elements contained in the Ekimen scheme (see paragraph 2 above), the Commission stated as follows:
Niin kauan kuin tuotantoedellytykset ja normit ovat maailmanlaajuisessa kilpailussa hyvin erilaiset, tarvitaan asianmukaista rajasuojaaEurLex-2 EurLex-2
113 In order to demonstrate Aquatis’s knowledge of the constituent elements of the infringement, the Commission referred only to the fact that Aquatis had participated in the cartel from 1991 to March 2001.
Väestökehityksen muutoksen vaikutukset tuntuvat jo sosiaaliturvajärjestelmissäEurLex-2 EurLex-2
Article 113(7)(g) of Regulation (EU) No 575/2013 provides that the multiple use of elements eligible for the calculation of own funds (‘multiple gearing’) and any inappropriate creation of own funds between IPS members must be eliminated.
Tai ainakin minä elänEurLex-2 EurLex-2
113 In that regard, as is clear from the elements submitted by Bionorica before the General Court, in particular paragraphs 13 to 29 of its application and Annexes 8 and 9 thereto, and as it asserted before the Court at the time its application was lodged, it did not carry on business as a manufacturer of food or food supplements on the European market.
Tarvitsen lisävoimiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18 As regards German word and figurative marks Nos 704 211 and 1 113 784 (Bitte ein Bit!), the Opposition Division found that they contained additional elements in relation to German word mark No 39 615 324 (BIT) and were consequently different in all respects from the marks applied for.
Tajusin nopeasti, että monella niistä oli pelottavia voimiaEurLex-2 EurLex-2
As the Commission noted in this respect, the fact that the very expression that the trustee ‘emphasised’ certain elements in the same way as the Commission does (paragraph 112 of the judgment under appeal) or that two documents ‘state’ in identical terms a certain circumstance (paragraph 113 of the judgment under appeal) merely shows that the trustee’s report simply took up objective facts and verifiable elements and essentially did not contain subjective assessments.
Nyt tulet perässäniEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.