emesis oor Fins

emesis

naamwoord

(medicine) The act or process of vomiting or having vomited.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

oksentaminen

naamwoord

act of vomiting

In some cases, the overdoses were asymptomatic, particularly where emesis or lavage was prompt
Joissakin tapauksissa yliannostukset ovat olleet oireettomia, erityisesti silloin kun oksentaminen tai mahahuuhtelu on toteutettu välittömästi

ylenantaminen

naamwoord

Emesis, as it is known, is not uncommon in first-time offenders.
Ylenantaminen ei ole epätavallista ensikertalaisille hyökkääjille.

yrjöäminen

naamwoord

käänteisvirtaus ruoansulatuskanavassa

naamwoord

Soortgelyke frases

emesis basin
oksennusmalja

voorbeelde

The adverse clinical signs observed in dogs included salivation, emesis and diarrhoea/abnormal stool
Koirilla havaittuja haitallisia kliinisiä oireita olivat kuolaaminen, oksentelu ja ripuli/poikkeava uloste

Suggested measures include induction of emesis and/or gastric lavage
Suositeltavat toimenpiteet ovat oksettaminen ja/tai mahahuuhtelu

Induction of emesis is not recommended
Oksentamiseen tähtääviä toimenpiteitä ei suositella

The most frequently reported adverse reactions associated with SevoFlo administration were hypotension, followed by tachypnoea, muscle tenseness, excitation, apnoea, muscle fasciculations and emesis
Useimmin raportoituja SevoFlon antoon liittyviä haittavaikutuksia olivat alentunut verenpaine, seuraavina tulivat nopeutunut hengitys, lihasjännitys, kiihtyneisyys, hengityspysähdys, lihasten nykiminen ja oksentelu

Suggested measures include induction of emesis and/or gastric lavage
Ehdotettuja toimenpiteitä ovat oksennuttaminen ja/tai mahahuuhtelu

Veterinary preparations for companion animals in the treatment of weight loss, obesity, urine spraying, chronic pain, gastrointestinal disorders, neurodegenerative disorders, parasitic infestations, neurological disorders, anxiety, hypertension, dermatitis, cancer, anemia associated with chronic renal failure, fleas, pain associated with orthopedic and soft tissue surgery, chronic kidney disease, and emesis
Eläinlääkintätuotteet seuraeläimille alipainoisuuden, liikalihavuuden, virtsailun, kroonisen kivun, ruoansulatuskanavan sairauksien, hermoston rappeutumasairauksien, loistartuntojen, neurologisten häiriöiden, rauhattomuuden, kohonneen verenpaineen, dermatiitin, syövän, krooniseen munuaisten vajaatoimintaan liittyvän anemian, kirppujen, ortopediseen ja pehmytkudoskirurgiaan liittyvien kipujen, kroonisten munuaistautien ja oksentelun hoitoon

In some cases, the overdoses were asymptomatic, particularly where emesis or lavage was prompt
Joissakin tapauksissa yliannostukset ovat olleet oireettomia, erityisesti silloin kun oksentaminen tai mahahuuhtelu on toteutettu välittömästi

If indicated, elimination of unabsorbed active substance is to be achieved by emesis or gastric lavage
Tarvittaessa imeytymättömän vaikuttavan aineen eliminaatioon käytetään oksennuttamista tai mahahuuhtelua

Medical and veterinary preparations and articles for the treatment of chemotherapy- induced emesis and nausea
Lääkinnälliset ja eläinlääkinnälliset valmisteet ja tavarat kemoterapian aiheuttaman oksentelun ja pahoinvoinnin hoitoon

The observed reactions were inappetence, emesis, diarrhoea and anal irritation
Havaittuja vaikutuksia olivat ruokahaluttomuus, oksentelu, ripuli ja peräaukon ärsytys

Transient treatment-related physical signs, some of which suggest neural toxicity, such as open-mouth breathing, salivation, white foamy emesis, ataxia, trembling, decreased activity, and/or hunched posture were observed in dogs at exposure levels approximately # times the clinical exposure level
Koirilla havaittiin ohimeneviä hoitoon liittyviä fyysisiä muutoksia, joista jotkut viittaavat hermotoksisuuteen, kuten suuhengitystä, syljenerityksen lisääntymistä, valkoisia vaahtomaisia oksennuksia, ataksiaa, vapinaa, aktiivisuustason laskua ja/tai selän köyristymistä altistustasolla, joka oli noin #-kertainen verrattuna kliiniseen altistustasoon

Following a suspected recent overdose, emptying the stomach by gastric lavage or by induction of emesis may be indicated with the usual precautions to protect the airway
Oletetun, äskettäin tapahtuneen yliannostuksen jälkeen voidaan mahalaukku tyhjentää mahahuuhtelulla tai potilasta oksennuttamalla noudattaen tavanomaisia varotoimenpiteitä hengitysteiden avoimina pitämiseksi

Complete Response (no emesis and no rescue therapy
Täydellinen hoitovaste (ei oksentelua eikä varalääkitystä) Yhteensä (# h

After an acute overdose, the stomach may be emptied by gastric lavage or by induction of emesis
Akuuteissa yliannostustapauksissa voidaan mahalaukku tyhjentää mahahuuhtelulla tai oksennuttamalla

Emesis and diarrhoea have occasionally been reported
Oksentelua ja ripulia on ilmennyt silloin tällöin

In rat and monkey repeated-dose toxicity studies up to #-months duration, the primary target organ effects were identified in the gastrointestinal tract (emesis and diarrhoea in monkeys), adrenal gland (cortical congestion and/or haemorrhage in rats and monkeys, with necrosis followed by fibrosis in rats), haemolymphopoietic system (bone morrow hypocelularity, and lymphoid depletion of thymus, spleen, and lymph node), exocrine pancreas (acinar cell degranulation with single cell necrosis), salivary gland (acinar hypertrophy), bone joint (growth plate thickening), uterus (atrophy) and ovaries (decreased follicular development
Rotilla ja apinoilla tehdyissä toistuvan altistuksen toksisuustutkimuksissa, jotka kestivät pisimmillään # kuukautta, sunitinibilla tunnistettiin seuraavia vaikutuksia tärkeimmissä kohde-elimissä: ruoansulatuskanava (oksentelu ja ripuli apinoilla); lisämunuainen (kortikaalinen kongestio ja/tai verenvuoto rotilla ja apinoilla ja rotilla lisäksi kuolio, jota seurasi fibroosi); hemolymfopoieettinen järjestelmä (luuytimen hyposellulaarisuus ja imunestevaje kateenkorvassa, pernassa ja imusolmukkeissa); eksokriininen haima (rauhasrakkulasolujen degranulaatio, johon liittyi yksittäisten solujen kuolio); sylkirauhanen (rauhasrakkuloiden hypertrofia); nivelet (kasvulevyjen paksuneminen

During repeat dose toxicology studies in dogs, an acute response characterised by hypotension, pale mucous membranes, salivation, emesis and periods of hyperactivity followed by hypoactivity and lethargy was observed following administration of pegylated liposomes (placebo
Annettaessa lumelääkkeenä pegyloituja liposomeja toistettuina annoksina koirille, ne aiheuttivat akuuttia hypotensiota, limakalvojen kalpeutta, syljen eritystä, oksentamista sekä ajoittaista yliaktiivisuutta ja sitä seuraavaa aktiivisuuden vähenemistä ja letargiaa