encephalomyelitis oor Fins

encephalomyelitis

naamwoord
en
(pathology) Inflammation of the brain and spinal cord.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aivo-selkäydintulehdus

naamwoord
— Equine encephalomyelitis (of all types, including VEE)
— hevosen tarttuva aivo-selkäydintulehdus (kaikki tyypit mukaan lukien VEE)
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

acute disseminated encephalomyelitis
Akuutti disseminoitunut enkefalomyeliitti
equine encephalomyelitis
hevosen tarttuva aivo-selkäydintulehdus · hevosten aivokuume

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3)or [the animals were kept for at least 21 days protected from vector insects and during this period subjected to haemagglutination inhibition tests for Western and Eastern equine encephalomyelitis on ............... (insert date) carried out on
Pimeys ja tuli ovat yhä odottamassa meitäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Venezuelan equine encephalomyelitis for a period of at least two years;
Tässä liitteessä määriteltyihin tuotteisiin kuuluvat sekä uudet että käytetyt tuotteetEuroParl2021 EuroParl2021
II.3.2. the animal was not vaccinated against Venezuelan equine encephalomyelitis during the period of 60 days prior to the date of dispatch from
Celeste soitti ja kysyi sinuaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3)(4)or [a part of the territory of a country which is assigned to Sanitary Group C or D which is free of Venezuelan equine encephalomyelitis for a period of at least 2 years prior to the date of dispatch and Venezuelan equine encephalomyelitis occurs in the remaining parts of the territory of the country of dispatch, and
Ja siitä, miten se loppuieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
II.1.2. in the country of dispatch the following diseases are compulsorily notifiable: African horse sickness, dourine (Trypanosoma equiperdum), glanders (Burkholderia mallei), equine encephalomyelitis (of all types including Venezuelan equine encephalomyelitis), equine infectious anaemia, vesicular stomatitis, rabies and anthrax;
Korkokantana saamisiin, joita ei ole maksettu eräpäivään mennessä, käytetään Euroopan yhteisöjen virallisen lehden C-sarjassa erääntymiskuukauden ensimmäisenä kalenteripäivänä julkaistua Euroopan keskuspankin euromääräisiin perusrahoitusoperaatioihinsa soveltamaa korkoa korotettunaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) either [Western and Eastern equine encephalomyelitis have not been officially reported in the country or part of the territory of the country of dispatch during the period of 2 years prior to the date of dispatch;]]
Sano se DwaynelleEurlex2019 Eurlex2019
Pending the entry into force of any measures adopted by the Community for the eradication, prevention or control of a contagious or infectious bovine or porcine disease other than rabies, tuberculosis, brucellosis, foot-and-mouth disease, anthrax, rinderpest, contagious bovine pleuropneumonia, enzootic bovine leukosis, porcine enteroviral encephalomyelitis (Teschen disease), classical swine fever, African swine fever or swine vesicular disease, Member States may apply in respect of animals imported from Bulgaria such additional health conditions as they apply to other animals within the framework of a national programme, submitted to and approved by the Commission, for the eradication, prevention or control of such disease.
Tule Jake.- Luulette tietävänne kaiken!EurLex-2 EurLex-2
II.1.2. in the country of dispatch the following diseases are compulsorily notifiable: African horse sickness, dourine (Trypanosoma equiperdum), glanders (Burkholderia mallei), equine encephalomyelitis (of all types including Venezuelan equine encephalomyelitis), equine infectious anaemia, vesicular stomatitis, rabies and anthrax;
Tämän vuoksi EFTAn valvontaviranomainen haluaa rohkaista kansalaisia ja yrityksiä ilmoittamaan täytäntöönpanoviranomaisille epäillyistä kilpailusääntöjen rikkomisistaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Venezuelan equine viral encephalomyelitis
Epämiellyttävääeurlex eurlex
95/461/EC: Commission Decision of 27 October 1995 on protection measures in relation to Venezuelan equine encephalomyelitis in Venezuela and in Colombia
Olit hänen kouluttajansa, et esimiehensäEurLex-2 EurLex-2
(3) or [the animals were kept for at least 21 days protected from vector insects and during this period subjected to haemagglutination inhibition tests for Western and Eastern equine encephalomyelitis on (insert date) carried out on
Kaikki kuolleitaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Equine encephalomyelitis (of all types, including VEE)
Teidän ei tarvitse kohdeIIa minua eri tavaIIa kuin muita, komentajaEurLex-2 EurLex-2
b) in which Venezuelan equine encephalomyelitis has not occurred during the period of 2 years prior to the date of dispatch;
Yhden totuuden tiedäneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Equine encephalomyelitis of the following types:
Asia pannaan unionin tuomioistuimessa vireille kirjaajalle osoitetulla kirjallisella kanteellaEurLex-2 EurLex-2
II.#.#.#. it was not situated in a restricted area defined under the provisions of national legislation due to an outbreak of foot-and-mouth disease, classical swine fever, African swine fever, swine vesicular disease, porcine enteroviral encephalomyelitis (Teschen disease), vesicular stomatitis and Aujeszky’s disease
Puhemies ilmoitti, että Ranskan toimivaltaiset viranomaiset viranomaiset ovat ilmoittaneet, että Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici ja Jean-Claude Fruteau on valittu Ranskan kansalliskokouksen jäseniksioj4 oj4
(ii) six months in the case of glanders or equine encephalomyelitis, beginning on the day on which the equidae suffering from the disease in question are slaughtered;
Kaikki muut lapset tulevat Eddien sukuunEurLex-2 EurLex-2
(1) or [II.2.2.1. following a case of a disease mentioned below all the animals of species susceptible to that disease located in the holding have been slaughtered or killed and the premises disinfected, and the holding was free for a period of at least 30 days from any type of equine encephalomyelitis, equine infectious anaemia, vesicular stomatitis and rabies or 15 days in the case of anthrax, beginning on the day on which following the destruction of the animals the disinfection of the premises was satisfactorily completed;]
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat radiotaajuuskomitean lausunnon mukaisetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
95/288/EC: Commission Decision of 18 July 1995 amending Council Decision 79/542/EEC and repealing Decision 93/507/EEC on protection measures in relation to Venezuelan equine encephalomyelitis in Mexico and amending Council Decision 79/542/EEC
Ehkä olette oikeassaEurLex-2 EurLex-2
(3) or [6 months beginning on the day on which the equidae infected with the virus causing West Nile Fever, Eastern equine encephalomyelitis or Western equine encephalomyelitis have died, been removed from the holding or fully recovered;]
Sanokaa " kyllä ", jos otatte puhelun vastaanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‒ free from Venezuelan equine encephalomyelitis for at least 2 years,
Suuren muutoksen hyväksynnän hakijan tuleeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i) within the previous six months in the case of equine encephalomyelitis, beginning on the date on which the equidae suffering from the disease are slaughtered;
Mitä tapahtui?EurLex-2 EurLex-2
(3) either [is vaccinated against Venezuelan equine encephalomyelitis with a complete primary course and revaccinated according to manufacturer's recommendations not less than 60 days and no more than 12 months prior to the date of dispatch, and was kept in vector-protected quarantine for a period of at least 21 days prior to the date of dispatch, and during that period remained clinically healthy, and its body temperature, taken daily, remained within the normal physiological range, and any equine animal on the same holding which showed a rise in body temperature, taken daily, was subjected to a blood test for virus isolation for Venezuelan equine encephalomyelitis with negative results;]]
Vaikka NASC:t ovat osa valtionhallinnon rakenteita, komitea katsoo, että niiden sihteeristöt kykenevät hoitamaan tämän tehtävän puolueettomasti ja ammattimaisestieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the sake of clarity and to provide valuable information of animal or public health importance about the causal pathogen agent the different types of equine encephalomyelitis should be explicitly listed in this Annex.
Jonkin ajan kuluttua hiukset menevät solmuunEurLex-2 EurLex-2
Annex I to Directive 82/894/EEC listing the diseases of which the occurrence must be notified to the Commission and the other Member States, includes equine encephalomyelitis, among the diseases affecting terrestrial animals, without distinguishing its different types.
Tukikelpoiset kustannukset: # artiklan # kohdan a alakohdan ii alakohta: karanteenivelvollisuuksista aiheutuneet tulonmenetyksetEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.