environmental auditing oor Fins

environmental auditing

An assessment of the nature and extent of any harm or detriment, or any possible harm or detriment, that may be inflicted on any aspect of the environment by any activity process, development programme, or any product, chemical, or waste substance. Audits may be designed to: verify or otherwise comply with environmental requirements; evaluate the effectiveness of existing environmental management systems; assess risks generally; or assist in planning for future improvements in environment protection and pollution control(Source: GILP96)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ympäristövaikutusten tarkastus

An assessment of the nature and extent of any harm or detriment, or any possible harm or detriment, that may be inflicted on any aspect of the environment by any activity process, development programme, or any product, chemical, or waste substance. Audits may be designed to: verify or otherwise comply with environmental requirements; evaluate the effectiveness of existing environmental management systems; assess risks generally; or assist in planning for future improvements in environment protection and pollution control(Source: GILP96)

voorbeelde

Internal environmental audit
Sisäinen ympäristöauditointi

Energy audits may stand alone or be part of a broader environmental audit.
Energiakatselmukset voivat olla erillisiä tai osa laajempaa ympäristöauditointia.

- consideration of environmental audit reports and statements,
- ympäristöauditointia koskevien kertomusten ja lausuntojen tarkastelu,

- Environmental assessment reports (EIES, environmental audits);
– Ympäristöarviointiraportit (EIES, ympäristöauditoinnit)

Environmental audit includes assessment of the factual data necessary to evaluate environmental performance.
Ympäristöauditointi sisältää niiden seikkojen tarkastelun, jotka ovat tarpeen ympäristönsuojelun tason arvioimiseksi.

1 point: Attended courses on environmental audits (at least 40 hours).
1 piste: osallistuminen ympäristöauditoinnin kursseille (vähintään 40 tuntia).

Environmental audit includes assessment of the factual data necessary to evaluate performance.
Ympäristöauditointi sisältää niiden seikkojen tarkastelun, jotka ovat tarpeen ympäristönsuojelun tason arvioimiseksi.

INTERNAL ENVIRONMENTAL AUDIT
SISÄINEN YMPÄRISTÖAUDITOINTI

(f) knowledge and understanding of environmental auditing requirements and methodology;
f) ympäristöauditoinnin vaatimusten ja menetelmien tuntemus ja ymmärtäminen;

Requirements concerning internal environmental auditing
Sisäistä ympäristöauditointia koskevat vaatimukset

REQUIREMENTS CONCERNING INTERNAL ENVIRONMENTAL AUDITING
SISÄISTÄ YMPÄRISTÖAUDITOINTIA KOSKEVAT VAATIMUKSET

- Knowledge and understanding of environmental auditing requirements and methodology
- ympäristöauditoinnin vaatimusten ja -menetelmien tuntemus ja ymmärtäminen,

Aid, again with an intensity of 40 %, is available for environmental audit projects.
Kolmas on ympäristöauditointihankkeisiin myönnettävä tuki, jonka intensiteetti on niin ikään 40 prosenttia.

the site operator was required to ‘sign-up’ to a regime of environmental audits.
toiminnanharjoittajan oli rekisteröidyttävä ympäristötarkastusjärjestelmään.

Environmental assessment reports (EIES, environmental audits);
Ympäristöarviointiraportit (EIES, ympäristöauditoinnit)

(d) joint working groups for the environmental action programme and environmental auditing,
d) ympäristöohjelmaa ja ympäristöauditointia käsittelevien yhteisten työryhmien toiminta;

- consideration of environmental audit reports and statements
- ympäristöauditointia koskevien kertomusten ja lausuntojen tarkastelu

joint working groups for the environmental action programme and environmental auditing;
ympäristöohjelmaa ja ympäristöauditointia käsittelevien yhteisten työryhmien toiminta;