family Equidae oor Fins

family Equidae

naamwoord

horses; asses; zebras; extinct animals

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Equidae-heimo

naamwoord

horses

Equine infectious anaemia (‘EIA’) is a viral disease affecting only animals of the family Equidae.
Hevosen näivetystauti (equine infectious anaemia) on virustauti, joka vaikuttaa vain Equidae-heimoon kuuluviin eläimiin.

hevoseläimet

naamwoord

equidae or equine animals means wild or domesticated soliped mammals of all species within the genus Equus of the family Equidae, and their crosses
hevoseläimellä tarkoitetaan villejä tai kesytettyjä hevoseläinten heimon Equus-suvun kaikkia kavioeläinnisäkäslajeja ja niiden risteytyksiä

voorbeelde

Equine infectious anaemia (EIA) is a viral disease affecting only animals of the family Equidae
Hevosen näivetystauti (equine infectious anaemia) on virustauti, joka vaikuttaa vain heimoon Equidae kuuluviin eläimiin

Equine infectious anaemia ("EIA") is a viral disease affecting only animals of the family Equidae.
Hevosen näivetystauti (equine infectious anaemia) on virustauti, joka vaikuttaa vain Equidae-heimoon kuuluviin eläimiin.

Domestic animals belonging to the family Equidae, genus Equus (horses, asses, etc.).
Hevoseläinten heimon Equus-sukuun kuuluvat kotieläimet (hevoset, aasit jne.).

Equine infectious anaemia (EIA) is a viral disease affecting only animals of the family Equidae
Hevosen näivetystauti (equine infectious anaemia) on virustauti, joka vaikuttaa vain Equidae-heimoon kuuluviin eläimiin

Equine infectious anaemia (EIA) is a viral disease affecting only animals of the family Equidae.
Hevosen näivetystauti (equine infectious anaemia) on virustauti, joka vaikuttaa vain heimoon Equidae kuuluviin eläimiin.

Equine infectious anaemia (‘EIA’) is a viral disease affecting only animals of the family Equidae.
Hevosen näivetystauti (equine infectious anaemia) on virustauti, joka vaikuttaa vain Equidae-heimoon kuuluviin eläimiin.

equidae or equine animals means wild or domesticated soliped mammals of all species within the genus Equus of the family Equidae, and their crosses
hevoseläimellä tarkoitetaan villejä tai kesytettyjä hevoseläinten heimon Equus-suvun kaikkia kavioeläinnisäkäslajeja ja niiden risteytyksiä

For example, the horse is categorized in the following way: kingdom, Animalia; phylum, Chordata; class, Mammalia; order, Perissodactyla; family, Equidae; genus, Equus; species, Caballus.
Esimerkiksi hevonen luokitellaan tämän järjestelmän mukaan seuraavasti: kunta Animalia, eläimet; pääjakso Chordata, selkäjänteiset; luokka Mammalia, nisäkkäät; lahko Perissodactyla, kavioeläimet; heimo Equidae, hevoset; suku Equus; laji caballus.

‘equidae’ or ‘equine animals’ means wild or domesticated soliped mammals of all species within the genus Equus of the family Equidae, and their crosses;
’hevoseläimellä’ tarkoitetaan villejä tai kesytettyjä hevoseläinten heimon Equus-suvun kaikkia kavioeläinnisäkäslajeja ja niiden risteytyksiä;

(c) ‘equidae’ or ‘equine animals’ means wild or domesticated soliped mammals of all species within the genus Equus of the family Equidae, and their crosses;
c) ”hevoseläimellä” tarkoitetaan villejä tai kesytettyjä hevoseläinten heimon Equus-suvun kaikkia kavioeläinnisäkäslajeja ja niiden risteytyksiä;

‘equidae’ or ‘equine animal(s)’ means wild or domesticated soliped mammals of all species within the genus Equus of the family Equidae, and their crosses;
’hevoseläimellä’ villejä tai kesytettyjä hevoseläinten heimon Equus-suvun kaikkia kavioeläinnisäkäslajeja ja niiden risteytyksiä;

Additives to animal foodstuffs, solely for use on animals from the Equidae family, additives for animal nutrition, including proteins, vitamins, electrolytes, fats/fatty acids, carbohydrates, trace elements, solely for use on animals from the Equidae family
Eläinten ravintoaineiden lisäaineet (ainoastaan käytettäväksi hevoseläimillä), eläinravinnon lisäaineet kuten proteiinit, vitamiinit, elektrolyytit, rasvat/rasvahapot, hiilihydraatit, hivenaineet (ainoastaan käytettäväksi hevoseläimillä)

All of the aforesaid goods being solely for use on animals from the Equidae family
Kaikki edellä mainitut tuotteet ainoastaan käytettäväksi hevoseläimillä

Dietary supplements for animals, solely for use on animals from the Equidae family
Ravintolisät eläimille (ainoastaan käytettäväksi hevoseläimillä)

ANNEX II Species of Ungulates Taxon Order Family Genera/Species Perissodactyla Equidae Equus spp.
LIITE II Sorkka- ja kavioeläinten lajit Taksoni Lahko Heimo Suku/Laji Perissodactyla Equidae Equus spp.

- Amendment 65 on the derogation from the requirement to establish maximum residue limits for animals of the equidae family not intended for human consumption;
- Tarkistus 65, joka koskee poikkeusta vaatimuksesta vahvistaa jäämien enimmäisrajat hevoseläimille, joita ei ole tarkoitettu ihmisravinnoksi.

However, zebras (Equus zebra, Equus grevyi, Equus burchelli, Equus quagga, etc.) are classified in subheading 0106 19 90, even though they belong to the equidae family.
Seeprat (Equus zebra, Equus grevyi, Equus burchelli, Equus quagga jne.) luokitellaan kuitenkin alanimikkeeseen 0106 19 90, vaikka ne kuuluvat Equidae-heimoon.

However, zebras (Equus zebra, Equus grevyi, Equus burchelli, Equus quagga, etc.) are classified in subheading 0106 19 00 , even though they belong to the Equidae family.
Seeprat (Equus zebra, Equus grevyi, Equus burchelli, Equus quagga jne.) luokitellaan kuitenkin alanimikkeeseen 0106 19 00 , vaikka ne kuuluvat Equidae-heimoon.