fluorescent oor Fins

fluorescent

adjektief, naamwoord

Of or relating to fluorescence

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

fluoresoiva

adjektief

A negative immunofluorescence test is identified for any sample where morphologically typical fluorescing cells are not found.
Immunofluoresenssikoe on negatiivinen kaikkien niiden näytteiden osalta, joista ei ole löydetty yhtään morfologisesti tyypillistä fluoresoivaa solua.

hohtava

adjektief

The presence of fluorescent green spherical cells confirms bonamia ostreae infection.
Pallomaisten, hohtavan vihreiden solujen esiintyminen varmistaa Bonamia ostreae -tartunnan.

loisteputki

naamwoord

Over the years, attention problems have been blamed on everything from bad parenting to fluorescent lighting.
Vuosien mittaan tarkkaavaisuusongelmiin on pidetty syynä kaikkea mahdollista – huonosta lastenkasvatuksesta loisteputkien valoon asti.

fluoresoiva valaisin

naamwoord

Soortgelyke frases

fluoresce
fluoresoida

fluorescence microscopy
fluoresenssimikroskopia

compact fluorescent lamp
energiansäästölamppu · pienloistelamppu

fluorescent fixture
fluoresoiva valaisin

fluorescent dye
fluoreseiini · fluoresoiva väriaine

green fluorescent protein
Vihreä fluoresoiva proteiini

compact fluorescent light bulb
energiansäästölamppu

fluorescence
Fluoresenssi · fluoresenssi · fluoriloiste

fluorescent lamp
Loistelamppu · loistelamppu · loisteputki · loisteputkilamppu · loistevalaisin

voorbeelde

A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deduced
Vertailukokeella boorihapon kanssa voidaan määrittää häiriöfluorenssi (boorihappo-dehydroaskorbiinihppo-kompleksin muodostumisella) ja johtaa siitä fluorometrinen määritys

The product under review is electronic compact fluorescent discharge lamps with one or more glass tubes, with all lighting elements and electronic components fixed to the lamp foot or integrated in the lamp foot originating in the People's Republic of China (the product concerned), currently classifiable within CN code ex
Tarkasteltavana oleva tuote on Kiinan kansantasavallasta peräisin olevat elektroniset sähköpurkauspienloistelamput, joissa on yksi tai useampi lasiputki ja joissa kaikki valaistusosat ja elektroniset rakenneosat on kiinnitetty tai yhdistetty lampun kantaan ja jotka luokitellaan nykyisin CN-koodiin ex#, jäljempänä tarkasteltavana oleva tuote

Lead oxide in glass used for bonding front and rear substrates of flat fluorescent lamps used for Liquid Crystal Displays (LCDs)
Lyijyoksidi nestekidenäytöissä käytettävien litteiden loistelamppujen etu- ja taka-alustojen yhdistämiseen käytettävässä lasissa

cathode ray tubes: The fluorescent coating has to be removed,
katodisädeputket: fluoresoiva pinnoite on poistettava,

Light systems consisting of fluorescent lamps, ballasts, dimmers and computer programs for the control thereof
Loistelampuista, valaisimen liitäntälaitteista ja himmentimistä koostuvat valojärjestelmät ja tietokoneohjelmat näiden ohjaamiseen

A negative immunofluorescence test is identified for any sample where morphologically typical fluorescing cells are not found.
Immunofluoresenssikoe on negatiivinen kaikkien niiden näytteiden osalta, joista ei ole löydetty yhtään morfologisesti tyypillistä fluoresoivaa solua.

The product concerned by the possible circumvention is electronic compact fluorescent discharge lamps with one or more glass tubes, with all lighting elements and electronic components fixed to the lamp foot or integrated in the lamp foot normally declared under CN code ex853931 90 (TARIC code 85393190*91) (the product concerned) originating in the People’s Republic of China.
Mahdollisen toimenpiteiden kiertämisen kohteena ovat Kiinan kansantasavallasta peräisin olevat, CN-koodiin ex853931 90 (Taric-koodiin 85393190*91) kuuluvat elektroniset sähkönpurkauspienloistelamput, joissa on yksi tai useampi lasiputki ja joissa kaikki valaistusosat ja elektroniset rakenneosat on kiinnitetty tai yhdistetty lampun kantaan, jäljempänä ”asianomainen tuote”.

Electronic or high frequency ballast means a mains supplied a.c. to a.c. invertor, including stabilising elements for starting and operating one or more tubular fluorescent lamps, generally at high frequency
Elektroninen tai suurtaajuusvirranrajoitin tarkoittaa verkkovirralla ja yleensä korkealla taajuudella toimivaa vaihtovirta-vaihtovirta-vaihtosuuntaajaa, mukaan luettuna yhden tai useamman loisteputkivalaisimen sytyttämiseen ja käyttöön tarvittavat stabilointielementit

Chemicals and kits of such chemicals, all for use in DNA testing, chemiluminescent technology, genetic analysis, human identification, liquid chromatography and mass spectrometry, microbial identification, diagnostics, nucleic acid synthesis, custom oligo synthesis, Polymerase Chain Reaction (PCR) and related applications, protein and peptide synthesis, fluorescence technology, cytometry, sample preparation, gene expression and gene discovery, genetic disease research, genomics, and biotechnology consultation, research and development
Kemikaalit ja näistä kemikaaleista koostuvat sarjat, kaikki käytettäväksi DNA-testauksessa, kemiallisessa luminesenssiteknologiassa, geneettisessä analysoinnissa, ihmisten tunnistuksessa, nestekromatografiassa ja massaspektrometriassa, mikrobitunnistuksessa, diagnostiikassa, nukleiinihapposynteesissä, tavanomaisessa oligosynteesissä, polymeraasiketjureaktiossa ja siihen liittyvissä sovelluksissa, proteiini- ja peptidisynteesissä, fluoresenssiteknologiassa, sytometriassa, näytteiden valmistelussa, geenien ilmiasun ja geenien löytämisessä, geneettisten sairauksien tutkimuksessa, genomiikassa ja bioteknologiaan liittyvässä konsultoinnissa, tutkimuksessa ja kehityksessä

in Annex V for fluorescent lamps without integrated ballast, for high intensity discharge lamps and for ballasts and luminaires able to operate such lamps;
liitteessä V loistelampuille, joissa ei ole sisäistä virranrajoitinta, suurpainepurkauslampuille sekä virranrajoittimille ja valaisimille, joissa voidaan käyttää tällaisia lamppuja;

‘Fluorescent lamp without integrated ballast’ means a single- or double-capped fluorescent lamp without integrated ballast;
’Loistelampulla, jossa ei ole sisäistä virranrajoitinta’ tarkoitetaan yksi- ja kaksikantaista loistelamppua, johon ei kuulu kiinteänä osana virranrajoitinta.

Also in this test, surrogates for biomass, such as cell counts, fluorescence, etc. are typically measured and the use of the term “biomass” thus refers to these surrogate measures as well.
Tässä testissä biomassaa mitataan usein myös epäsuorasti esimerkiksi solumäärien ja fluoresenssin avulla, minkä vuoksi ’biomassa’-termi käsittää myös nämä korvaavat menetelmät.

Mercury in cold cathode fluorescent lamps and external electrode fluorescent lamps (CCFL and EEFL) for special purposes not exceeding (per lamp):
Elohopea erityiskäyttöön tarkoitetuissa kylmäkatodi- ja ulkoelektrodiloistelampuissa lamppua kohti enintään:

Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders
Loistelamppujen pitimet ja sytyttimen pitimet

Condensers for fluorescent tubes
Loisteputkien kondensaattorit

The flickers on the-- Fluorescent lights were flickering
Loisteputket vilkkuivat

Switches and relays, cold cathode fluorescent lamps and external electrode fluorescent lamps (CCFLs and EEFLs) for electronic displays and measuring devices, when they are used to replace a component of larger equipment and provided that no feasible mercury-free alternative for that component is available, in accordance with Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council (2) and Directive 2011/65/EU.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/53/EY (2) ja direktiivin 2011/65/EU mukaisesti kytkimet ja releet, elektronisissa näyttölaitteissa käytetyt kylmäkatodiloisteputket (CCFL) ja ulkoelektrodiloisteputket (EEFL) sekä mittalaitteet, jos niitä käytetään korvaamaan suuremman laitteen osaa ja jos sopivaa elohopeatonta vaihtoehtoa osalle ei ole saatavilla.

Compact fluorescents.
Energiansäästölamput.

the luminous flux of the LED light source is not lower than the luminous flux of the fluorescent light source of the claimed wattage.
LED-valonlähteen valovirta ei ole alhaisempi kuin väitetyn wattiluvun loistevalonlähteen valovirta.

Outside the summer sun was shining the brightest fluorescent colors on the Alaska mountain range.
Ulkona paistoi aurinko luoden mitä kirkkaimpina hehkuvia värejä Alaskan vuoriston ylle.

At the recommended oral dose of # mg/kg body weight, tumour to normal brain fluorescence ratios are usually high and offer lucid contrast for visual perception of tumour tissue under violet-blue light for at least # hours
Suositellulla oraalisella # mg/painokilo annoksella kasvaimen fluoresenssin suhteet verrattuna normaaleihin aivoihin ovat yleensä suuria, ja antavat selvän kontrastin, jonka avulla kasvainkudos voidaan nähdä violetinsinisessä valossa vähintään # tunnin ajan

Passive infra-red lighting controls for fluorescent and incandescent lighting
Loiste- ja hehkulamppujen passiiviset infrapunaohjaimet

Cells must be bright fluorescent and completely stained at the determined antibody titre or working dilution.
Solujen on oltava kirkkaasti fluoresoivia ja täydellisesti värjäytyneitä määritellyllä vasta-ainetitterillä tai työskentelylaimennoksella.

Tubes for fluorescent lights
Loistevalaisinputket

The leasing and rental of scientific and measuring apparatus and instruments, X-ray analytical apparatus, spectrometers, X-ray spectrometry apparatus, X-ray analysers, X-ray fluorescence spectrometers
Seuraavien liisaus ja vuokraus: tieteelliset ja mittauslaitteet ja -kojeet, röntgenanalyysilaitteet, spektrometrit, röntgenspektrometrilaitteet, -analysaattorit, fluoresoivat röntgenspektrometrit