foreign agent oor Fins

foreign agent

naamwoord

a spy for a foreign country

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vakooja

naamwoord

Miss winters is a foreign agent.
Neiti Winters on ulkomaalainen vakooja.

voorbeelde

Yes, of a foreign agent who names Mossad, and that under torture.
Ulkomaalaiselta agentilta, jota kidutetaan.

Have you received any communications from foreign agents or governments since that time?
Ovatko vieraan valtion agentit tai virkailijat ottaneet teihin yhteyttä tänä aikana?

Miss winters is a foreign agent.
Neiti Winters on ulkomaalainen vakooja.

Last year, a foreign agent working on infiltrating Vadik's operation made particularly good progress.
Viime vuonna ulkomaalainen agentti työskenteli soluttautumalla Vadikin operaatioon - tehden erittäin hyvää työtä.

Your plotter, your foreign agent is a Proteus, he assumes all shapes.
Salaliittolainen, ulkomaiden kätyri on Proteus, joka esiintyy kaikissa muodoissa.

Interrogating foreign agents is not your department. It's mine.
Ulkomaalaisten agenttien kuulustelu kuuluu minun osastolleni.

Joint motion for a resolution RC-B9-0312/2020; — The 'Foreign Agents' Law in Nicaragua
Yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B9-0312/2020 — Ulkomaisia agentteja koskeva laki Nicaraguassa

A foreign agent would run. So might an armed assassin.
Ulkomainen agentti lähtisi karkuun, kuten aseistettu salamurhaajakin.

To play games with foreign agents just because you have a reputation for being a lady-killer.
PeIata nyt peIejä agenttien kanssa - vain siksi, että sinuIIa on naistentappajan maine.

But Aleksei, how does that make him a foreign agent?
Mikä tekee hänestä ulkomaalaisen agentin?

Let us suppose, for example, that he had been approached by some foreign agent.
Otaksukaammepa esimerkiksi, että joku ulkomaalainen asiamies on lähennellyt häntä.

You are a foreign agent.
Olette ulkomainen agentti.

Foreign agents rot in jail.
Ulkomaalaiset agentit mätänevät vankilassa.

Gardiner's not a foreign agent.
Hän ei ole ulkomainen agentti.

In between times, he's been seeing men... that are suspected of being foreign agents.
Hänet on nähty tapaamassa miehiä... joiden epäillään olevan ulkomaisia agentteja.

However, it is also a focal point for paedophiles, con artists and the most unsophisticated foreign agents.
Se on kuitenkin myös pedofiilien, huijarien ja kaikkein yksinkertaisimpien ulkomaalaisten toimijoiden kokoontumispaikka.

She's a foreign agent, Marine.
Hän on vakooja.

She is a foreign agent?
Onko hän ulkomainen agentti?

Reed is a foreign agent.
Reed on ulkomaalainen agentti.

The organisations concerned and their leaders have also been fined under the so-called ‘foreign agents law’.
Asianomaiset järjestöt ja niiden johtajat on myös tuomittu sakkoihin niin kutsutun ulkomaisia agentteja koskevan lain perusteella.

A foreign agent in deep cover on some kind of special reconnaissance mission.
Soluttautunut ulkomaalainen agentti - erityisessä tiedustelutehtävässä.

And I'm partial to blond foreign agents, is that it?
Olenko minä perso blondeille ulkomaisille agenteille?

This nation is faced by myriad threats, both from foreign agents and from evil traitors hiding within.
Tämä kansa on kohdannut lukemattomia uhkia, niin ulkomaisten agenttien - ja piiloutuneilta pahoilta pettureilta.

So these people you saw, they were foreign agents?
Näkemäsi ihmiset olivat siis ulkomaisia agentteja?