forward scattering oor Fins

forward scattering

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

eteenpäinsironta

voorbeelde

Instrumented systems based on transmissometers or forward-scatter meters shall be used to assess RVR on runways intended for Categories II and III instrument approach and landing operations, and for Category I instrument approach and landing operations as determined by the competent authority.
Transmissometreihin tai sirontamittareihin perustuvia mittausjärjestelmiä on käytettävä kategorian II ja III mittarilähestymisiin ja -laskuihin tarkoitettujen kiitoteiden kiitotienäkyvyyden arvioimiseen ja kategorian I mittarilähestymisten ja -laskujen osalta toimivaltaisen viranomaisen harkinnan mukaan.

Instrumented systems based on transmissometers or forward-scatter meters shall be used to assess RVR on runways intended for Categories II and III instrument approach and landing operations, and for Category I instrument approach and landing operations as determined by the competent authority.
Transmissiometreihin tai etusirontamittareihin perustuvia mittausjärjestelmiä on käytettävä kategorian II ja III mittarilähestymisiin ja laskuihin tarkoitettujen kiitoteiden kiitotienäkyvyyden arvioimiseen ja kategorian I mittarilähestymisten ja laskujen osalta toimivaltaisen viranomaisen harkinnan mukaan.

Both lingonberry and blueberry shrubs have strong backward and notable forward scattering characteristics on the principal plane.
Sekä puolukka että mustikka osoittavat voimakasta taaksepäin suuntautuvaa ja huomattavaa eteenpäin suuntautuvaa ominaissirontaa päätasossa.

The visibility sensor is offered in two forms: transmissometer or forward scatter meter.
Näkyvyysanturi on saatavana kahdessa muodossa: näkyvyysmittarina ja etusirontamittarina.

Toroi P; Könönen N; Timonen M; Kortesniemi M. Aspects of forward scattering from the compression paddle in the dosimetry of mammography. 2012.
Toroi P; Järvinen H; Könönen N; Parviainen T; Pirinen M; Tapiovaara M; Tenkanen-Rautakoski P. Potilaan säteilyaltistuksen määrittäminen mammografiassa.

Forward Scatter can function stand-alone, interoperate as an integral part of Vaisala systems, and additionally work with different third-party systems.
Forward Scatteria voidaan käyttää joko sellaisenaan, osana Vaisalan järjestelmiä tai sen voi yhdistää kolmansien osapuolten järjestelmiin.

The above approval mark affixed to a rigid plastic glazing pane for forward facing panels with a light scatter not exceeding # per cent after # cycles on the outer surface and # per cent after # cycles on the inner surface shows that the component concerned has been approved in the Netherlands (E #) pursuant to Regulation No # under approval No
Edellä esitetty hyväksyntämerkki, joka on kiinnitetty etulasiksi tarkoitettuun jäykkään muovilasiin, jonka valon hajaantuminen on enintään # prosenttia sen jälkeen, kun ulkopinta on käynyt läpi # testisykliä, ja enintään # prosenttia, kun sisäpinta on käynyt läpi # testisykliä, osoittaa, että kyseinen osa on hyväksytty Alankomaissa (E#) säännön nro # mukaisesti hyväksyntänumerolla

The above approval mark affixed to a rigid plastic pane for forward facing panels with a light scatter not exceeding 2 per cent after 1 000 cycles on the outer surface and 4 per cent after 100 cycles on the inner surface shows that the component concerned has been approved in the Netherlands (E4) pursuant to Regulation No 43 under approval No 012439.
Edellä esitetty hyväksyntämerkki, joka on kiinnitetty etulasiksi tarkoitettuun jäykkään muovi-ikkunalasiin, jonka valon hajaantuminen on enintään 2 prosenttia sen jälkeen, kun ulkopinta on käynyt läpi 1 000 testisykliä, ja enintään 4 prosenttia, kun sisäpinta on käynyt läpi 100 testisykliä, osoittaa, että kyseinen osa on hyväksytty Alankomaissa (E4) säännön nro 43 mukaisesti hyväksyntänumerolla 012439.

The above approval mark affixed to a rigid plastic glazing pane for forward facing panels with a light scatter not exceeding 2 per cent after 1 000 cycles on the outer surface and 4 per cent after 100 cycles on the inner surface shows that the component concerned has been approved in the Netherlands (E 4) pursuant to Regulation No 43 under approval No 002439.
Edellä esitetty hyväksyntämerkki, joka on kiinnitetty etulasiksi tarkoitettuun jäykkään muovilasiin, jonka valon hajaantuminen on enintään 2 prosenttia sen jälkeen, kun ulkopinta on käynyt läpi 1 000 testisykliä, ja enintään 4 prosenttia, kun sisäpinta on käynyt läpi 100 testisykliä, osoittaa, että kyseinen osa on hyväksytty Alankomaissa (E4) säännön nro 43 mukaisesti hyväksyntänumerolla 002439.

28 In this frame of mind Jehovah’s witnesses today, being scattered throughout 164 different nations, lands and islands of the sea, with more than 700,000 proclaimers of good news, stand on level ground looking forward to the final destruction of this wicked system of things and the complete establishment of God’s new world of righteousness.
28 Jehovan todistajat, jotka ovat tässä mielentilassa ja hajaantuneet 164:än eri kansaan, maahan ja meren saarelle käsittäen yli 700000 hyvän uutisen julistajaa, seisovat tasaisella maalla ja katsovat eteenpäin kohti tämän jumalattoman asiainjärjestelmän lopullista hävitystä ja Jumalan vanhurskaan uuden maailman täydellistä perustamista.

Go back in time and reel in the electric vibe of Neon Staxx! Look forward to Free spins, Scatters and fierce predator symbols galore while the intense SuperStaxx feature takes you closer and closer to a huge win.
Neon Staxxin ansiosta voit matkustaa ajassa taaksepäin ja nauttia 80-luvun sähköisestä tunnelmasta. Pelistä löytyy ilmaiskierroksia, scattereita ja hurjia saalistajasymboleita. Intensiivinen SuperStaxx-toiminto puolestaan tuo jättivoitot aivan iholle.

Discover the brightest fortune with the randomly triggered Rewind feature, Fast Forward feature, All Symbols Pay Scatter game and the Domino Symbol feature where one randomly chosen symbol topples around the reels and turns other symbols into a matching winning combination.
Pelaa Dazzling sattumanvaraisesti laukeavalla Rewind-ominaisuudella, Fast Forward -ominaisuudella, All Symbols Pay Scatter -pelillä ja Domino Symbol -ominaisuudella, jossa yksi sattumanvaraisesti valittu symboli keikkuu kiekoilla ja muuttaa muut symbolit yhteensopiviksi voittoyhdistelmiksi.

We discuss in detail the nature and mathematics of forward and inverse problems, including the specific cases ET and dynamic light scattering (DLS).
Käymme läpi suoriin ja inversio-ongelmiin liittyvää matematiikkaa, tarkemmin ET:n ja dynaamisen valonsironnan (DLS) osalta.

This is a year of strengthening your 'Jerusalem', your core - a year of protection and moving forward with strength gathered under you, rather than being scattered here, there, and everywhere in life.
Tämä on ’Jerusalemisi’, ytimesi vahvistamisen vuosi – suojelemisen ja eteenpäin liikkumisen vuosi hallinnassasi olevalla voimalla sen sijaan, että hajaantuisit sinne, tänne ja kaikkialle elämässä.

Biomass materials with high moisture content are fed into rotary cylinder; shovelling plates inside the drum walls raise up materials and these materials scatter down to move in a spiral forward style.
Biomassamateriaaleja, joiden kosteuspitoisuus on korkea, syötetään pyörivään sylinteriin; rummun seinämien sisällä olevat levyt irtoavat materiaaleja ja nämä materiaalit hajoavat alaspäin siirtyäkseen spiraalimaailmassa.

It happened, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, Yahweh, and let your enemies be scattered; and let those who hate you flee before you.
35 Ja kun arkki lähti liikkeelle, niin Mooses lausui: "Nouse, Herra, hajaantukoot sinun vihollisesi, ja sinun vihamiehesi paetkoot sinua".

35 And it came to pass, when the ark moved forward, that Moses said, Arise, LORD, and let thy enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.
35 Ja kun arkki lähti liikkeelle, niin Mooses lausui: "Nouse, Herra, hajaantukoot sinun vihollisesi, ja sinun vihamiehesi paetkoot sinua".

And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, LORD, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.
35. Kun arkku lähti liikkeelle, Mooses lausui: "Nouse, Herra, että sinun vihollisesi hajaantuisivat ja vihamiehesi pakenisivat edestäsi."

And it came to pass, when the ark moved forward, that Moses said, Rise up, LORD, and let your enemies be scattered; and let them that hate you flee before you.
10:35 Ja kun arkki lähti liikkeelle, niin Mooses lausui: "Nouse, Herra, hajaantukoot sinun vihollisesi, ja sinun vihamiehesi paetkoot sinua".

35 And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, LORD, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.
35 Ja koska arkki läksi matkaan, sanoi Moses:Herra nouse, että vihollises hajotettaisiin, ja ne, jotka sinua vainoovat, pakenisivat sinun edestäs.

35 And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, LORD, and let your enemies be scattered; and let them that hate you flee before you.
35. Ja kun arkki lähti liikkeelle, niin Mooses lausui: "Nouse, Herra, hajaantukoot sinun vihollisesi, ja sinun vihamiehesi paetkoot sinua".

10:35 And it came to pass when the ark set forward, that Moses said, Rise up, Jehovah, and let thine enemies be scattered; And let them that hate thee flee before thy face.
10:35 Ja koska arkki läksi matkaan, sanoi Moses: Herra nouse, että vihollises hajotettaisiin, ja ne, jotka sinua vainoovat, pakenisivat sinun edestäs.

35 And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, O LORD, and let thine enemies be scattered, and let those who hate thee flee before thee.
35 Ja kun arkki lähti liikkeelle, niin Mooses lausui: "Nouse, Herra, hajaantukoot sinun vihollisesi, ja sinun vihamiehesi paetkoot sinua".

35 And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, O Yahweh, and let your enemies be scattered; and let those who hate you flee before you.
35 Ja kun arkki lähti liikkeelle, niin Mooses lausui: "Nouse, Herra, hajaantukoot sinun vihollisesi, ja sinun vihamiehesi paetkoot sinua".