game meat oor Fins

game meat

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

riistanliha

suspending the approval of establishments in Slovenia producing fresh meat, meat products and game meat
Slovenian tuoretta lihaa, lihavalmisteita ja riistanlihaa tuottavien laitosten hyväksynnän väliaikaisesta peruuttamisesta

voorbeelde

Meat, fish, poultry and game meat, and all kind of processed meat products
Liha, kala, siipikarjan- ja riistanliha sekä kaikenlaiset jalostetut lihatuotteet

The deboned farmed game meat described above:
Edellä kuvattu tarhatun riistan luuttomaksi leikattu liha:

drawing up a provisional list of third countries from which Member States authorize imports of wild game meat
väliaikaisesta luettelosta kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat luonnonvaraisen riistan lihan tuonnin

CHAPTER VIII Wrapping and packaging of wild game meat
VIII LUKU Luonnonvaraisen riistan lihan kääriminen ja pakkaaminen

In Finland, hunting provides many social benefits in addition to making game meat available.
Suomessa metsästys antaa riistalihan lisäksi monia muita yhteiskunnallisia hyötyjä.

Origin identification marks for unskinned and eviscerated game meat (3):
Palojen laji: Pakkauslaji: Palojen tai pakkausten lukumäärä: Nettopaino: Nylkemättömän riistan, jonka sisäelimet on poistettu, alkuperän osoittavat tunnistusmerkinnät (3):

Destination of wild game meat
Luonnonvaraisen riistan lihan määräpaikka

— farmed and wild game meat:
— tarhatun ja luonnonvaraisen riistan liha

Meats, Fish, Ham, Poultry, Game, Meat extracts
Liha, Kalat [ei-elävät], Kinkku, Siipikarjanliha, Riista, Lihauutteet

Wild game meat
Luonnonvaraisen riistan liha

Meats, poultry game, Meat extracts, Poultry extracts
Liha, Siipikarja ja riista, Lihauutteet, Siipikarjauutteet

Fresh meat, meat products, poultry meat, game meat
Tuore liha, lihavalmisteet, siipikarjanliha, riistan liha

Animal health guarantees to be requested on certification of wild and farmed game meat and rabbit meat
Luonnonvaraisen ja tarhatun riistan lihan ja kaninlihan todistusten antamiseksi vaadittavat eläinten terveyttä koskevat takeet

Meat, fish, preserved fish, salted fish and other fish products, poultry and game, meat extracts
Liha, kala, säilötty kala, suolakala ja muut kalatuotteet, siipikarja ja riista, lihauutteet

Game, meats and preserved meats, pork
Metsästyksen tuotteet ja riista, liha ja säilötyt lihat, sianliha

Meat products and charcuterie, fish, fresh, frozen and preserved fish products, fish extracts, poultry and game, meat extracts
Liha- ja makkaratuotteet, kala, tuoreet, pakastetut ja säilötyt kalatuotteet, kalauutteet, siipikarja ja riista, lihauutteet

Wild game meat must be prepared in an approved game handling establishment.
Luonnonvaraisen riistan liha on valmistettava hyväksytyssä riistan käsittelylaitoksessa.

Meat (including fresh meat, poultrymeat, farmed and wild game meat), Meat preparations and meat products for human consumption,
Liha (mukaan luettuna tuore liha, siipikarjan-, tarhatun riistan ja luonnonvaraisen riistan liha), ihmisravinnoksi tarkoitetut raakalihavalmisteet ja lihavalmisteet

Animal health guarantees to be requested on certification of wild and farmed game meat and rabbit meat.
Luonnonvaraisen ja tarhatun riistan lihan ja kaninlihan todistusten antamiseksi vaadittavat eläinten terveyttä koskevat takeet

farmed and wild game meat
tarhatun ja luonnonvaraisen riistan liha

Member States shall ensure that wild game meat
Jäsenvaltioiden on huolehdittava, että luonnonvaraisen riistan liha

Poultry and game meat pies
Riista- ja linnunlihapasteijat

Meat, fish, poultry and game, meat and fish products, tinned meat
Liha, kala, siipikarja ja riista, liha- ja kalatuotteet, lihasäilykkeet

Meat, poultry and game, meat extracts, sausages, ham and meat products
Liha, siipikarja ja riista, lihauutteet, makkarat, kinkut ja lihatuotteet

Latvia: traditionally smoked pork, hot smoked chicken meat, hot smoked sausages and hot smoked game meat;,
Latvia: perinteisesti savustettu sianliha, kuumasavustettu kananliha, kuumasavustetut makkarat ja kuumasavustettu riistanliha;