general practitioner oor Fins

general practitioner

naamwoord

a physician who provides primary care; treating acute and chronic illnesses and providing preventive care and health education; a family doctor

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yleislääkäri

naamwoord

physician who provides primary care; family doctor

Sales of the products covered were analysed by each individual pharmacy or dispensing general practitioner.
Kukin yksittäinen apteekki tai lääkkeet määrännyt yleislääkäri analysoi itse kyseisten tuotteiden myyntitulokset.

YL

naamwoord

voorbeelde

Organisation of drug trials through a network of general practitioners
Lääkekokeiden järjestäminen yleisammatinharjoittajista koostuvan verkoston avulla

Evidence of formal qualifications of general practitioners”:
Yleislääkärin koulutuksesta annettavat asiakirjat’ alle:

Consultations and treatment by general practitioners
Yleislääkäreiden vastaanotto-ja hoitopalvelut

Communication from the Commission- Notification of evidence of formal Qualifications of specialised doctors and general practitioners
Komission tiedonanto- Tiedonanto- Ilmoitus erikois- ja yleislääkärin muodollista kelpoisuutta osoittavista asiakirjoista

Agreement on visits and care with a general practitioner
Työterveyslääkärin käyntejä ja tarjoamia hoitopalveluja koskeva sopimus

Dr. Werbel, you've had 30 years as a general practitioner.
Teillä on 30 vuoden kokemus lääkärinä.

Dr. Paul Gilbert, a deregistered general practitioner, and Ronald James Bishop, a former social worker.
entinen lääkäri Paul Gilbert ja sosiaalityöntekijä Ronald Bishop.

Subject: Cross-border contracting of general practitioners
Aihe: Rajat ylittävät lääkärisopimukset

More of a general practitioner.
Pikemminkin yleislääkäri.

I'm a general practitioner, not a psychiatrist.
Olen yleislääkäri, en psykiatri.

General practitioners, nutritionists and consumers should be informed about these latest research results.
Näistä uusimmista tutkimustuloksista olisi kerrottava lääkäreille, ravitsemusasiantuntijoille ja kuluttajille.

5.1.4. Evidence of formal qualifications of general practitioner
5.1.4 Yleislääkärin koulutuksesta annettavat asiakirjat

General practitioners, nutritionists as well as consumers should be informed about these latest research results.
Näistä uusimmista tutkimustuloksista olisi kerrottava yleislääkäreille, ravitsemusasiantuntijoille ja kuluttajille.

- Emphasise the role of the FAS advisor as a 'general practitioner' directing farmers, if necessary, to specialist advisors.
- Olisi korostettava maatilojen neuvontajärjestelmän neuvonantajan roolia ”yleisenä neuvonantajana”, joka neuvoo tarvittaessa viljelijöitä kääntymään erityisasiantuntijoiden puoleen.

Acquired rights specific to general practitioners
Yleislääkäreitä koskevat saavutetut oikeudet

Advisory services including ratings data relating to medical personnel, general practitioners, doctors surgeries, medical clinics and medical establishments
Neuvontapalvelut, mukaan lukien lääkintähenkilökuntaan, yleislääkäreihin, lääkärinvastaanottoihin, lääkintäklinikoihin ja lääketieteellisiin laitoksiin liittyvien luokitustietojen tarjoaminen

Evidence of formal qualifications of general practitioners
Yleislääkärin koulutuksesta annettavat asiakirjat

General practitioners
Yleislääkärit

Thirdly and lastly, the specialised training course for general practitioners was extended to three years.
Lopulta kolmanneksi: yleislääkärien erityiskoulutuksen pituutta jatkettiin kolmeen vuoteen.

We wrote to our general practitioner and received a prescription for iron medicine for Jonathan.
Kirjoitimme yleislääkärillemme ja saimme rautatablettireseptin Jonathanille.

L.u.P. conducted medical tests requested by two laboratory associations in which general practitioners were partners.
L.u.P. suoritti kliinisiä analyyseja kahden sellaisen laboratorioyhtymän toimeksiannosta, joiden yhteydessä toimi yleislääkäreitä.

Notification of evidence of formal Qualifications of specialised doctors and general practitioners
Tiedonanto — Ilmoitus erikois- ja yleislääkärin muodollista kelpoisuutta osoittavista asiakirjoista