get around to oor Fins

get around to

werkwoord
en
To eventually begin or return to some procrastinated task.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

päästä tekemään

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

saada aikaiseksi

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to get around
kiertää

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Yeah, and we won't get around to throwing this away until Easter.
Joo, emmekä heitä tätä pois ennen pääsiäistä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'll see if I can get around to it.
Katsotaan, ehdinkö tehdä sen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably never get around to watching it.
Yleensä jotain tulee väliin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't get around to telling you about me.
En saanut vielä kerrottua sinulle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What would you think if mayb e I wanted to get around to getting back together with Lucy?
Mitäs sanoisit, jos haluaisin palata yhteen Lucyn kanssa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being a cop I figured you'd get around to it eventually.
Ajattelinkin että kyttänä päädyt jossakin vaiheessa kuulustelemaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, so you did get around to making that monster.
Onnistuit tekemään tuon hirviön.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but I'll get around to it.
Niin. Korjaan sen kyllä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand. But, uh, so is this, and I just didn't get around to it.
Ymmärrän, mutta niin on tämäkin, joten en vain saanut aikaiseksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm filling in for him till he gets around to Rincon.
Olen vain hänen sijaisenaan, kunnes hän ehtii Rinconiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I wonde when you are going to get around to doing those clothesline repairs we talked about?
Koskahan saat aikaiseksi korjata ne pyykkinarut, joista puhuimme kaksi viikkoa sitten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I don' t get around to visiting jails much, Tinkham
En ehdi vierailla kovin usein vankiloissa, Tinkhamopensubtitles2 opensubtitles2
I'm sure they'll get around to answering all of your questions.
Saat varmasti vastauksen kaikkiin kysymyksiisi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can call me what you like when you get around to it.
Voit kutsua miksi haluat, kunnes totut meihin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The environmental movement should get around to withdrawing its demands for an end to fishing.
Ympäristöliikkeen pitäisi lakata vaatimasta kalastuksen lopettamista.Europarl8 Europarl8
I think I know one or two who might get around to it.
Tiedän muutaman, joka saattaisi niin tehdäkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you get around to collecting the eggs...... watch out for the rooster
Kun käyt keräämässä munat...... varo kukkoaopensubtitles2 opensubtitles2
So... we're gonna get around to this at some point.
Päätyisimme tekemään tämän joskus kuitenkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grand jury will get around to charging'him tomorrow.
Oikeus kokoontuu kuulemaan syytökset huomenna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I couldn't help wondering, when Nellie's Ma would get around to telling her the same thing.
Milloinhan Nellien äiti sanoisi hänelle samoin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when you get around to the folk song part.
Ilmoittakaa, kun alatte laulaa kansanlauluja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They should get around to sending somebody to investigate by summer.
Sieltä lähetetään joku tutkimaan asiaa ennen kesää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wondered when you'd get around to that.
Ihmettelinkin, koska kierryt sinne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We didn't get around to names.
Emme kertoneet nimiämme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I get around to it
Kunhan ehdinopensubtitles2 opensubtitles2
3973 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.