golden years oor Fins

golden years

naamwoord

Old age; especially, the leisure years in later life after one has retired from employment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kultaiset eläkevuodet

naamwoord

voorbeelde

Old age has been called by some the “golden years.”
Jotkut ovat kutsuneet vanhuutta ”kultaisiksi vuosiksi”.

Last time on Stephen King's Golden Years...
STEPHEN KINGIN KULTAISET VUODET osa 6

The Middle Years —Golden Years or Time of Crisis?
Ovatko keski-iän vuodet kultaisia vuosia vai ahdingon aikaa?

Golden Years for Missionaries in Uganda
Lähetystyöntekijöiden kultaiset vuodet Ugandassa

Instead of being a time of crisis, they can prove to be “golden years” for you
Ahdingon ajan sijasta ne voivat osoittautua sinulle ”kultaisiksi vuosiksi”

Going out a two star was my only shot at not spending my golden years hanging sheet rock.
Tämä oli ainoa toivoni saada mukava eläke.

I always thought we'd spend our golden years together.
Olen ain ajatellut viettää meidän kultaiset vuodet yhdessä.

Thus, in our golden years, we again returned to our greatest joy, that of foreign missionary service.
Ja niin palasimme kultaisina eläkevuosinamme meille rakkaimman asian pariin, ulkomaiseen lähetyspalvelukseen.

They Can Be Golden Years!
Ne voivat olla kultaisia vuosia!

“Golden Years” or Not?
”Kultaisia vuosia” vai jotakin muuta?

These are the golden years.
Nämä ovat niitä kultaisia vuosia.

Brandon was my golden-years child.
Brandon oli iltatähteni.

Turn the other ass cheek and spend my golden years with that monster?
Kääntää toinen persposki ja viettää kultaiset vuoteni sen hirviön kanssa?

Last time on Stephen King's Golden Years...
STEPHEN KINGIN KULTAISET VUODET osa 4

Golden years of our boxers.
Nyrkkeilijöidemme kultaiset vuodet.

Didn't you always say that you wanted to spend our golden years abroad?
Etkö ole aina sanonut, että haluat viettää eläkepäivämme ulkomailla?

3 The Golden Years?
3 Kultainen ikä?

A couple wrote: “Our real golden years began when we started pioneering.”
Eräs pariskunta kirjoitti: ”Todelliset kultaiset vuotemme alkoivat silloin kun aloitimme tienraivauksen.”

It's a luxury development... where all the residents are in their golden years.
Se on luksuslähiö, jossa asukkaat elävät kultaisia vuosiaan.

So many new and exciting things, the golden years.
Silloin tapahtuu kaikkea uutta. " Kultaiset vuodet ".

This is how you plan on spending your golden years?
Näinkö aiotte käyttää kultaiset vuotenne?

Packer’s thought: he’s “active in the gospel” (“The Golden Years,” Liahona and Ensign, May 2003, 82).
Packerin ajatus: Hän on ”aktiivinen evankeliumissa” (”Kultaiset vuodet”, Liahona, toukokuu 2003, s.

Not how you planned to end your golden years, is it, Betty?
Et aikonut päättää elämäsi ehtoota näin

What can be done to promote peace of mind in the golden years?
Miten kultainen ikä voisi olla levollista aikaa elää?