guarantee threshold oor Fins
guarantee threshold
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
takuukynnys
A guarantee threshold for the whole Community is hereby introduced for each marketing year in the products referred to.
Otetaan jokaiseksi markkinointivuodeksi ja jokaisen jäljempänä luetellun tuotteen osalta käyttöön yhteisössä takuukynnys, jonka ylittäminen johtaa tuotantotuen vähenemiseen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Guarantee threshold quantities which each Member State is authorised to transfer from one group of varieties to another
Takuukynnysten määrät, jotka jäsenvaltion sallitaan siirtää lajikeryhmästä toiseenEurLex-2 EurLex-2
100 % of the national guarantee threshold
100 % kansallisten takuukynnysten perusteellaEurLex-2 EurLex-2
ANNEX II GUARANTEE THRESHOLDS FOR THE 2002 HARVEST (tonnes)
LIITE II TAKUUKYNNYKSET SATOVUONNA 2002 (tonnia)EurLex-2 EurLex-2
To ensure observance of the guarantee thresholds, production quotas shall be imposed.
Takuukynnysten noudattamisen varmistamiseksi otetaan käyttöön tuotantokiintiöjärjestelmä.EurLex-2 EurLex-2
Amendment of the guarantee threshold
Takuukynnyksen muuttaminenEurLex-2 EurLex-2
GUARANTEE THRESHOLDS FOR THE 2003 AND 2004 HARVESTS (tonnes)
TAKUUKYNNYKSET SATOVUONNA 2003 ja 2004 (tonnia)not-set not-set
Agreed allocation of national guarantee thresholds for tobacco
Tupakkaa koskevien kansallisten takuukynnysten sovittu jakautuminenoj4 oj4
PERCENTAGES OF THE GUARANTEE THRESHOLD PER MEMBER STATE OR SPECIFIC REGION FOR THE RECOGNITION OF PRODUCER GROUPS
Tuottajaryhmittymien hyväksyntää koskevat takuukynnysten prosenttimäärät jäsenvaltion tai erityisalueen mukaanoj4 oj4
The premiums should therefore be fixed and linked to the guarantee thresholds fixed for 2002, 2003 and 2004.
Palkkioiden määrät olisi vahvistettava ja sidottava ne satovuosiksi 2002, 2003 ja 2004 vahvistettuihin takuukynnyksiin.EurLex-2 EurLex-2
10 % of the national guarantee threshold
10 % kansallisten takuukynnysten perusteellaEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the current situation of the raw tobacco market does not call for any reduction in guarantee thresholds.
Tupakanlehtien nykyinen markkinatilanne ei sitä paitsi edellytä takuukynnysten minkäänlaista alentamista.EurLex-2 EurLex-2
Percentages of the guarantee threshold per Member State or specific region for the recognition of producer groups
TUOTTAJARYHMITTYMIEN HYVÄKSYNTÄÄ KOSKEVAT TAKUUKYNNYSTEN PROSENTTIMÄÄRÄT JÄSENVALTION TAI ERITYISALUEEN MUKAANoj4 oj4
GUARANTEE THRESHOLDS FOR THE 2002 HARVEST (tonnes)
TAKUUKYNNYKSET SATOVUONNA 2002 (tonnia)not-set not-set
To ensure observance of the guarantee thresholds production quotas shall be imposed.
Takuukynnysten noudattamisen varmistamiseksi otetaan käyttöön tuotantokiintiöjärjestelmä.EurLex-2 EurLex-2
The guaranteed thresholds for the harvests #, # and
Takuukynnykset satovuosina #, # jaoj4 oj4
1119 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.