haricot oor Fins

haricot

/ˈhɛɹ.ɪ.koʊ/, /ˈhæɹ.ɪ.koʊ/, /ˈhæɹ.ɪ.kəʊ/ naamwoord

A stew of lamb and vegetables.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

leikkopapu

naamwoord

The salmon and haricots verts for the lady.
Lohta ja leikkopapuja naiselle.

flageolet

naamwoord

eräs ranskalainen valkoinen papu

naamwoord

Soortgelyke frases

haricots verts
ranskalainen papu · vihreä papu

haricot vert
ranskalainen papu · vihreä papu

voorbeelde

The sorting methods (bean separator, gravity separator, stone-removing machine, optical sorter) ensure the highest consistency in the quality of ‘Haricot de Castelnaudary’.
Haricot de Castelnaudary -pavun optimaalinen homogeenisyys varmistetaan lajittelulla (lajitteluerotin, tiheyserottelu, kivenkerääjä, optinen lajittelija).

FR | Haricot tarbais | Fruit, vegetables, cereales, fresh or processed | |
FR | Haricot tarbais | Hedelmät, vihannekset ja viljat sellaisenaan tai jalostettuina | |

The specific characteristics of ‘Haricot de Castelnaudary’ are as follows:
Haricot de Castelnaudary -pavun erityispiirteet ovat seuraavat:

Haricots verts... how delicious!
Haricots verts, ihanaa

Their demand for ‘Haricot de Castelnaudary’ is constantly on the rise.
Haricot de Castelnaudary -pavun kysyntä kasvaa jatkuvasti.

The area of the ‘Haricot de Castelnaudary’ protected geographical indication covers the territory of 69 municipalities within the Department of Aude, as follows:
Suojatun maantieteellisen merkinnän ”Haricot de Castelnaudary” alue kattaa seuraavat 69 kuntaa Auden departementissa:

‘Haricot de Castelnaudary’ is a dry, ivory-white bean.
Haricot de Castelnaudary -pavun kuiva siemen on valkoisen norsunluun värinen.

They were then quick to encourage local farmers to revive production of this emblematic crop, which played a part in the renown of their recipe: ‘Haricot de Castelnaudary’.
Jalostajat alkoivatkin pian kannustaa alueen viljelijöitä ryhtyä taas tuottamaan alueelle tunnusomaista viljelykasvia, jota heidän maineikkaaseen Haricot de Castelnaudary -reseptiinsä tarvittiin.

The link with the geographical area rests on the reputation and particular characteristics of ‘Haricot de Castelnaudary’ resulting from natural and human factors found in the area.
Yhteys maantieteelliseen alueeseen perustuu Haricot de Castelnaudary -pavun maineeseen ja ominaisuuksiin, jotka johtuvat alueen luonnollisista ja inhimillisistä tekijöistä.

Since this organised relaunch of production, restaurant-owners and canners have once again been using ‘Haricot de Castelnaudary’ to make cassoulet; at present production is essentially reserved for making high-quality cassoulets.
Sen jälkeen kun tuotanto oli käynnistetty uudelleen järjestäytyneesti, ravintoloitsijat ja säilykevalmistajat alkoivat jälleen käyttää cassoulet’n valmistuksessa Haricot de Castelnaudary -papuja. Nykyisellään tuotanto onkin pääasiassa varattu korkealaatuisen cassoulet’n valmistukseen.

— Haricot tarbais (PGI)
— Haricot tarbais (SMM)

The bean festival, launched in 1999 by the ‘Haricot de Castelnaudary’ producers’ union, has also enjoyed enormous success.
Haricot de Castelnaudary -pavun tuottajajärjestö käynnisti vuonna 1999 papufestivaalin (La fête du Haricot), joka on ollut valtava menestys.

The salmon and haricots verts for the lady.
Lohta ja leikkopapuja naiselle.

Dish based on haricot beans, sausages and pieces of meat
Tarhapapuihin, makkaroihin ja lihanpaloihin perustuva ruokalaji

The operations of harvesting, sorting and storing ‘Haricot de Castelnaudary’ have also developed over the years on the basis of expertise in these areas (managing moisture content, cleanness of the batches, grading).
Haricot de Castelnaudary -pavun korjuuta, lajittelua ja varastointia on myös kehitetty vuosien mittaan kertyneen asiantuntemuksen pohjalta (kosteuspitoisuuden hallinta, erien puhtaus, luokittelu).

FR || Haricot tarbais || Fruit, vegetables, cereales, fresh or processed ||
FR || Haricot tarbais || Hedelmät, vihannekset ja viljat sellaisenaan tai jalostettuina ||

Equipped with its specific qualities, ‘Haricot de Castelnaudary’ fully meets the needs of producers of Cassoulet de Castelnaudary and has acquired such a strong reputation with consumers that small package sales have experienced an upsurge.
”Haricot de Castelnaudary” vastaa erityisominaisuuksiensa vuoksi Castelnaudaryn cassoulet’n tuottajien tarpeisiin kaikilta osin ja on saanut kuluttajien keskuudessa mainetta, mikä näkyy pienten pakkausten myynnin huomattavana lisääntymisenä.

Haricot beans, broad and field beans
Kuivatut pavut ja härkäpavut

All the stages of production of ‘Haricot de Castelnaudary’, from sowing to harvest, take place in the defined geographical area.
Kaikki Haricot de Castelnaudary -pavun tuotantovaiheet (kylvöstä sadonkorjuuseen) tapahtuvat rajatulla maantieteellisellä alueella.

Pulses, including red kidney beans, haricot beans, green split peas, lentils, black beans, yellow peas and green peas
Palkokasvit,Mukaan lukien tarhapavut, leikkopavut, halkaistut vihreät herneet, Linssit, Mustat pavut,Keltaiset ja vihreät herneet

The strong demand for and boom in production of ‘Haricot de Castelnaudary’ go hand in hand with the growth in production of cassoulet.
Haricot de Castelnaudary -pavun tuotannon kysyntä ja tuotanto lisääntyivät cassoulet’n kehityksen myötä.

At the end of the growing season, the warm, dry and windy climate, combined with the use of high-performance technological processes, ensures the best possible quality of ‘Haricot de Castelnaudary’ and uniform batches.
Kasvukauden lopussa lämmin, kuiva ja tuulinen ilmasto yhdessä tehokkaiden teknisten prosessien kanssa takaa Haricot de Castelnaudary -pavun optimaalisen laadun ja erien tasalaatuisuuden.