harmonic balancer oor Fins

harmonic balancer

naamwoord

A device connected to the crankshaft of an engine to reduce torsional vibration and to serve as a pulley for drive belts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

värinänvaimennin

Noun

device

voorbeelde

Vehicle parts, namely crankshaft components for controlling vibration in the nature of harmonic dampers, harmonic balancers, and isolators
Ajoneuvojen osat, nimittäin värähtelyn vaimentamiseen tarkoitetut kampiakselin osat värähtelyn vaimentimien, tasaajien ja eristimien muodossa

Parts for transmissions for machinery, namely, gears, oil pan, gaskets, bands, pump, drive shaft, spline shafts, seals, bearings, harmonic balancer
Koneiden voimansiirtolaitteiden osat, nimittäin vaihteistot, öljypohjat, tiivisteet, nauhat, pumput, vetoakselit, uritetut akselit, tiivisteet, laakerit, harmoniset värähtelynvaimentimet

The European Union really does needs a harmonized and balanced system of legal protection of industrial property.
Euroopan unioni kuitenkin tarvitsee hyväkseen tasapainoisen ja yhdenmukaistetun järjestelmän, joka koskee teollisoikeuksien oikeudellista suojelua.

Mechanical engine parts for tractors, namely, engine block, crankshaft, connecting rod, piston, oil pan, gaskets, head, fuel injector, fuel lines, intake manifold, exhaust manifold, water pump, starter, alternator, air conditioning compressor, carburetor, spark plug, rotor, rotor cap, distributor, harmonic balancer, flywheel, seal, bearing
Mekaaniset moottorinosat traktoreihin, nimittäin moottorilohkot, kampiakselit, kiertokanget, männät, öljypohjat, kannentiivisteet, polttoaineiden ruiskuttimet, polttoaineputket, imusarjat, pakosarjat, vesipumput, käynnistimet, muuntimet, ilmastointikompressorit, kaasuttimet, sytytystulpat, roottorit, roottorin suojukset, jakolaitteet, harmoniset värähtelynvaimentimet, vauhtipyörät, tiivisteet, laakerit

Harmonization of balancing market regimes would be an important step to increase the size of control areas, improve market integration and simplify trade.
Tasesähkömarkkinoiden järjestelmän yhdenmukaistaminen olisi tärkeä askel kohti valvonta-alueiden koon laajentamista, markkinoiden parempaa yhdentymistä ja kaupan yksinkertaistamista.

Hardware systems and downloadable software used for sensing, voltage regulation, reactive power compensation, power factor correction, harmonic cancelation, phase balancing, phase angle regulation
Laitteistojärjestelmät ja ladattavat ohjelmistot tunnusteluun, jännitteensäätöön, reaktiivisen tehon tasaukseen, tehokertoimen korjaukseen, ylivärähtelyn purkamiseen, faasin tasapainotukseen, faasikulman säätöön

- harmonize the presentation of balance sheets.
- yhdenmukaistaa taseiden esittämistavan.

I'm close to balancing the harmonics across the difficult sentra chords.
Olen kohta valmis. Harmonia alkaa olla tasapainossa.

Office for Harmonization in the Internal Market — Balance sheet as at 31 December 2003 and 31 December 2002
Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto — Tase 31. joulukuuta 2003 ja 31. joulukuuta 2002

Office for Harmonization in the Internal Market — Balance sheet at 31 December 2004 and 31 December 2003
Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto — Tase 31. joulukuuta 2004 ja 31. joulukuuta 2003

Office for Harmonization in the Internal Market- Balance sheet at # December # and # December
Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto- Tase #. joulukuuta # ja #. joulukuuta

Office for Harmonization in the Internal Market- Balance sheet as at # December # and # December
Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto- Tase #. joulukuuta # ja #. joulukuuta

The Contracting Parties shall establish, on the basis of a harmonized methodology, domestic water balances, as well as the general water balance of the river Danube basin.
Sopimuspuolten on vahvistettava yhdenmukaisten menetelmien perusteella kansallinen vesitasapaino sekä Tonavan yleinen vesitasapaino.

Harmonization shall furthermore aim to establish balanced sets of rights and obligations for the undertakings enjoying authorizations.
Yhdenmukaistamisella pyritään lisäksi tasapainottamaan luvanhaltijoiden oikeudet ja velvollisuudet.

Office for Harmonization in the Internal Market (Alicante)- Balance sheet at # December # and
Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto (Alicante) – Tase #. joulukuuta # ja #. joulukuuta

The Contracting Parties shall establish, on the basis of a harmonized methodology, domestic water balances, as well as the general water balance of the Danube River Basin.
Sopimuspuolten on vahvistettava yhdenmukaisten menetelmien perusteella kansallinen vesitasapaino sekä Tonavan yleinen vesitasapaino.

The Contracting Parties shall establish, on the basis of a harmonized methodology, domestic water balances, as well as the general water balance of the river Danube basin
Sopimuspuolten on vahvistettava yhdenmukaisten menetelmien perusteella kansallinen vesitasapaino sekä Tonavan yleinen vesitasapaino

Harmonization shall furthermore aim to establish balanced sets of rights and obligations for the undertakings enjoying authorizations.
Yhdenmukaistamisella on myös pyrittävä tasapainottamaan luvanhaltijayritysten oikeudet ja velvollisuudet.

Office for Harmonization in the Internal Market (Alicante) — Balance sheet at 31 December 2007 and 2006
Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto (Alicante) – Tase 31. joulukuuta 2007 ja 31. joulukuuta 2006

Office for Harmonization in the Internal Market (Alicante) — Balance sheet at 31 December 2006 and 2005
Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto (Alicante) – Tase 31. joulukuuta 2006 ja 31. joulukuuta 2005

The European Year for Equal Opportunities # is an unique opportunity for the Commission to take the responsibility for balancing/harmonization of legal protection against discrimination of disabled people across EU and to take steps in cases of violations
Yhtäläisten mahdollisuuksien eurooppalainen teemavuosi # tarjoaa komissiolle ainutlaatuisen tilaisuuden ottaa vastuu vammaisiin kohdistuvaa syrjintää koskevan lainsäädännön tasapainottamisesta/yhdenmukaistamisesta kaikkialla EU:ssa ja ryhtyä toimiin silloin, kun säädöksiä rikotaan

The European Year for Equal Opportunities 2007 is an unique opportunity for the Commission to take the responsibility for balancing/harmonization of legal protection against discrimination of disabled people across EU and to take steps in cases of violations.
Yhtäläisten mahdollisuuksien eurooppalainen teemavuosi 2007 tarjoaa komissiolle ainutlaatuisen tilaisuuden ottaa vastuu vammaisiin kohdistuvaa syrjintää koskevan lainsäädännön tasapainottamisesta/yhdenmukaistamisesta kaikkialla EU:ssa ja ryhtyä toimiin silloin, kun säädöksiä rikotaan.

Harmonization and liberalization have to be balanced, among other things, to ensure, in the interests of employees, that further liberalization is socially acceptable. `
Yhdenmukaistamis- ja vapauttamisprosessi vaatii mm. tiettyä tasapainoa, jotta voidaan varmistaa alan työntekijöiden edun nimessä vapauttamisen sosiaalinen hyväksyttävyys."