heavy particle
baryoni · nukleoni
heavy oor Fins
heavy
en
(of a physical object) Having great weight.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
painava
en
serious
His bag was heavy, and what was worse, one of his heels had got blistered.
Hänen laukkunsa oli painava, ja mikä vielä pahempaa, hänellä oli rakko toisessa kantapäässään.
raskas
en
having great weight
This stone is too heavy for me to move.
Tämä kivi on liian raskas minun siirrettäväkseni.
kova
en
slang: good
The game was canceled because of heavy rain.
Peli peruutettiin kovan sateen johdosta.
En 62 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vakava · kovis · pahis · vuolas · ankara · voimakas · paksu · vaikea · rankka · tukeva · vaivalloinen · sikeä · suuri · runsas · raskaasti · vahva · vilkas · työläs · jykevä · raskasrakenteinen · syvä · ahkera · tuntuva · täynnä · kohtuuton · luja · tiheä · sakea · tiivis · synkkä · ylipainoinen · tärkeä · pyylevä · rasittava · kuuluva · katkeamaton · hyvä · uuvuttava · oikea · pilvinen · savipitoinen · uhkaava · kuormattu · tummapilvinen · läpitunkematon · näännyttävä · soinnikas · painavasti · näyttelijä · huolestuttava · terävä · innokas · musta · varsinainen · innostunut jstak · kovan luokan · pilvien tummentama · rankka- · raskaana oleva · raskauden loppuvaiheessa oleva · roiston rooli · vakava rooli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Heavy
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Radiation's heavy up there, you're not even over the reactor yet.
KYNÄN ETIKETTI OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gas oils (petroleum), hydrodesulphurised coker heavy vacuum; Heavy fuel oil
Sinun on siirrettävä ylikonstaapeli Batista pois murharyhmästäEurLex-2 EurLex-2
“Pay attention to yourselves that your hearts never become weighed down with overeating and heavy drinking and anxieties of life, and suddenly that day be instantly upon you as a snare.
Sano jotainjw2019 jw2019
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive #/#/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures (COM # final – #/# (COD
Ei, ainoastaan rikkaiden homojen elämäoj4 oj4
Others have thought that the coffin was empty but it was heavy as stone.
Sen sijaan on käymässä niin, että niiden jäsenvaltioiden ja alueiden, jotka eivät tuota ylijäämää, on kannettava uudistuksessa epäoikeudenmukainen taakka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, their reimbursement would place a very heavy burden on the recipient undertakings probably causing many of them to disappear from the market and so giving rise to serious employment and social crisis, making such recovery impossible in practice.
Hae apua, DickEurLex-2 EurLex-2
(n) in respect of heavy oils other than gas oils and fuel oils of heading ex 2710 only, treatment by means of a high-frequency electrical brush-discharge.
Älä nyt aloita, nuori neitiEurLex-2 EurLex-2
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 1999/62/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures
Kehittäminen edellyttää huomattavia budjettivaroja ja näin ollen myös jyrkkää muutosta suuntauksissa, jotka - toisin kuin Yhdysvalloissa - ovat olleet vallalla useimmissa jäsenvaltioissa kylmän sodan jälkeen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Next, the process of disarmament, demobilisation and reintegration has started, and there have been some encouraging early results on the reduction of heavy arms in Kabul and the Panshir valley.
Tarkasteltavana olevassa tapauksessa korvausten maksaja olisi ollut telakka tai sen emoyhtiö IzarEuroparl8 Europarl8
There are no specific provisions for night work which involves special hazards or heavy physical or mental strain.
Jos näöntarkkuus- ja näkökenttävaatimukset eivät täyty, ajoluvan myöntämistä ryhmään # kuuluville kuljettajille voidaan harkita poikkeustapauksissaEurLex-2 EurLex-2
— screws used for assembling rafters and for similar heavy woodwork which, in view of their use, have a diameter of the shank which is more than 5 mm (see example B).
Mikään määrä rakastavaa vanhemmuutta ei muuta tätä lastaEuroParl2021 EuroParl2021
- the erstwhile engine factory in Bremen-Vegesack, which produced ship engines until August 1997; it is now primarily a foundry and a facility for heavy steel construction which produces a number of basic components for the engines mounted in Warnemünde as well as foundry and steel products for other customers; its present workforce is about 155,
Mitä tapahtui?EurLex-2 EurLex-2
Retrofitting of mirrors to heavy goods vehicles ***I
Reikien halkaisijan on oltava # millimetriäEurLex-2 EurLex-2
Such a policy gives rise to at least two problems: (i) it focuses even more migratory pressure on Member States that are already facing d heavy burdens, to the extent that it would no longer be viable for Member States that need Frontex most to host a Frontex mission; (ii) it is harmful to the people saved, as they would have to be transported all the way to the country hosting the Frontex mission, rather than to the place that would be most appropriate in the circumstances (usually the nearest place of safety).
Tiedätkö, mikä päivä se on?EurLex-2 EurLex-2
Distillates (petroleum), heavy steam‐cracked; Cracked gas oil
Resolute- pöytä on lähellä työhuoneen eteläseinäänot-set not-set
Casings, sub-casings, frames, sub-frames, door and window frames, shutters, mobile wall panels, sliding wall panels, folding wall panels, panels, jalousies, doors and heavy doors, mobile and fixed verandas, insect screens, roller blinds for outdoor use, all not of metal
Yhtä säteilevä kuin aina, ViolettmClass tmClass
Naphthenic oils (petroleum), complex dewaxed heavy; Base oil — unspecified
Leikin lihallaEurLex-2 EurLex-2
The decomposition can be initiated by heat, contact with impurities (e.g. acids, heavy-metal compounds, amines), friction or impact.
Tietosuojavaltuutettu on tyytyväinen siihen, että ehdotuksessa pyritään yhdenmukaisuuteen muiden sellaisten säädösten kanssa, jotka koskevat joidenkin muiden laajojen tietotekniikkajärjestelmien perustamista ja/tai käyttöäEurLex-2 EurLex-2
Emissions (Euro VI) heavy duty vehicles/access to information
Ette saa jättää minua tänneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
He ain' t heavy, he' s my brother baby
Jos havaitaan kilpirauhasen toiminnassa poikkeavuutta, potilaan kilpirauhasen tila arvioidaan ja se hoidetaan kliinisesti tarkoituksenmukaisella tavallaopensubtitles2 opensubtitles2
(b) medium: an unmanned free balloon which carries a payload of two or more packages with a combined mass of 4 kg or more, but less than 6 kg, unless qualifying as a heavy balloon in accordance with (c)(2), (3) or (4) below; or
Sir, meillä on turvallisuusvuoto!EurLex-2 EurLex-2
No oil tanker carrying heavy grades of oil shall be allowed to fly the flag of a Member State unless such tanker is a double-hull tanker.
Noin iloiselta et ole näyttänyt aikoihinnot-set not-set
Well, actually, his partner does a lot of the heavy lifting.
Siinä olet oikeassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naphtha (petroleum), hydrotreated heavy;
Miltä tuntui?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a heavy naphthenic distillate solvent extract with hydrogen in the presence of a catalyst.
Minkä vuoksi?EurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.