high maintenance oor Fins

high maintenance

voorbeelde

Why are you so high-maintenance?
Miksi olet noin huomionkipeä?

I assumed you'd be high maintenance.
Oletin, että olisit hankala tapaus.

Maybe she would've been too high maintenance, maybe I would've got on her nerves.
Ehkä se olisi ollut liian vaikea tapaus.

Ethan is super high maintenance.
Ethan on vaikea lapsi.

Paula's a high-maintenance girl.
Hän on vaativa tyttö.

That Michael was difficult to live with, disagreeable and high maintenance.
Michael oli hankala kumppani.

I don't mean to be high-maintenance or anything, but I'm getting tired of hiding.
En aio olla liian vaativa, mutta en jaksa enää piilotella.

High-maintenance today, aren't we?
Korkelaatuinen ylläpito, eikö vain?

Jesus, how high maintenance are you?
Jessus. Miten kova huollettava olet?

You're a big, high-maintenance child.
Iso, vaikeasti ylläpidettävä lapsi.

I swear I'm not as a high maintenance as it seems.
En ole niin vaativa miltä vaikuttaa.

What, I' m high- maintenance, bloodthirsty and old as dirt?
Mitä, olen vaatelias, verenhimoinen ja vanha kuin tomu?

the operating costs envisaged by the plan, in particular the high maintenance costs, were excessive.
suunnitelmassa esitetyt muut toimintakustannukset, erityisesti huoltokustannukset, olivat kohtuuttoman suuria.

You' re a big, high- maintenance child
Iso, vaikeasti ylläpidettävä lapsi

Or maybe she has trouble loosening your knots because you're such a high-maintenance tight-ass.
Ehkä hän ei saa lihaksiasi rentoutumaan koska olet tuollainen tiukkapipo.

I believe the term is " high maintenance couple, " sir.
Uskon että termi on " Korkea ylläpitopinen pari, " sir.

High-maintenance women are more trouble than they're worth.
Työtä teettävät naiset ovat enemmän haitaksi kuin hyödyksi.

Uh, actually, my girlfriend's American, but she's still high maintenance.
Itse asiassa, tyttöystäväni on amerikkalainen, - mutta hän on silti vaatii paljon huomiota.

You can't deny that, by comparison, our internal plumbing is extremely high maintenance.
Et voi kiistää, verrattuna - sisäiseen putkistoomme, erittäin korkealla ylläpidolla.

You're more like high-maintenance.
Pikemminkin vähän hankala.

That's too high maintenance for me.
Liian vaativa pidettävä minun makuuni.

It is not high-maintenance to want to look nice.
Ei se ole hankalaa, jos haluaa näyttää nätiltä.

Just when I thought I'd get my fill of high-maintenance men, I take a job from Oliver.
Kaiken kokemani jälkeen otin vielä työtä Oliverilta.

High maintenance!
Hankala nainen

It's not so high-maintenance to wanna look nice.
Jos haluaa näyttää nätiltä, ei se tarkoita, että on hankala.