hydroponics oor Fins

hydroponics

naamwoord

the cultivation of plants in a nutrient solution rather than in the soil

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vesiviljely

naamwoord

cultivation of plants in a nutrient solution

The third plant is money plant, and this is again a very common plant; preferably grows in hydroponics.
Kolmas kasvi on kultaköynnös, ja tämäkin on erittäin yleinen kasvi; mieluiten se kasvaa vesiviljelyllä.

hydroviljely

naamwoord

Do you know that I was the first grower in the State that ever employed hydroponics?
Tiesitkö, että olin ensimmäinen täällä, joka käytti hydroviljelyä?

akvakulttuuri

naamwoord

allasviljely

naamwoord

vesiviljelys

Soortgelyke frases

hydroponic
hydroponinen · ravinneliuosviljely · vesiviljely- · vesiviljelyyn liittyvä

hydroponically
ravinneliuosviljely

voorbeelde

Aquaponics is a sustainable food production model, based on the basic principle of organic farming, which combines hydroponics (growing plants in sand, gravel or water) and aquaculture (fish farming).
Vesiviljelyn ja kalankasvatuksen yhdistämisellä tarkoitetaan elintarvikkeiden tuotantomallia, joka perustuu luonnonmukaisen tuotannon periaatteeseen ja jossa yhdistetään kasvien viljely hiekassa, sorassa tai vedessä ja kalankasvatus.

Prohibition of hydroponic production
Ravinneliuosviljelyn kieltäminen

The thing that worries m e right off the bat is that their " hydroponic vegetable garden "
Minua huolestuttaa se, että heidän " hydroponisen vihannestarhansa "

I know how you and the other, uh, senior officers have been- - excuse me- - disappointed with the rations lately, so I thought I'd use a few of the vegetables from the hydroponics bay and whip up a... ooh, a little breakfast.
Tiedän, että te ja muut päälliköt - olette olleet pettyneitä annoksiin viime aikoina, - joten ajattelin ottaa vähän vihanneksia hydroponiselta osastolta ja kyhätä vähän aamiaista.

Irrigation and hydroponic reservoirs and dispensers
Kasteluun tarkoitetut ja hydroponiset säiliöt ja annostelijat

XX | Procymidone CAS N° 32809-16-8 CIPAC N°383 | N-(3,5-dichlorophenyl)-1,2-dimethylcyclopropane-1,2-dicarboximide | 985 g/kg | 1 January 2007 | 31 December 2013 | Only uses as fungicide on the following crops may be authorised: cucumbers in greenhouses (closed hydroponic systems) plums (for processing) at rates not exceeding 0,75 g active substance per hectare per application.
XX | Prosymidoni CAS-numero: 32809-16-8 CIPAC-numero: 383 | N-(3,5-diklorofenyyli)-1,2-dimetyylisyklopropaani-1,2-dikarboksimidi | 985 g/kg | 1. tammikuuta 2007 | 31. joulukuuta 2013 | Lupa voidaan myöntää ainoastaan sienitautien torjunta-aineena käyttöä varten seuraavilla kasveilla: kasvihuonekurkut (suljetuissa ravinneliuosviljelyjärjestelmissä) luumut (jalostettaviksi) määrinä, jotka eivät ole suurempia kuin 0,75 g tehoainetta hehtaaria ja käyttökertaa kohti.

Agricultural implements, namely, hydroponics grow plant and vegetable cultivate cans
Maatalousvälineet, nimittäin vesiviljelyssä kasvatettavien kasvien ja kasvisten viljelyastiat

The VBA and the dealers established at the Cultra centre have a contractual relationship whose purpose and effect is to restrict competition, involving both a limitation on the business activities of those dealers and a limitation on their sources of supply (this does not apply to the dealer in hydroponic plants).
VBA ja kauppakeskus Cultrassa toimivat liikkeenharjoittajat ovat tehneet sopimuksia, joiden tarkoituksena on rajoittaa kilpailua ja joista seuraa, että kilpailu rajoittuu, ja tämä koskee sekä näiden liikkeenharjoittajien liiketoiminnan rajoittamista että niiden hankintalähteiden rajoittamista (tämä ei koske vesiviljelykasveja myyvää liikkeenharjoittajaa).

Retail services featuring filters, air carbon filters, air filters, water filters, ventilation hoods, air cool hoods, air cooling apparatus, water pumps, timers, films, hangers, ducting, trimmers, tents, bags, bubble bags, bubble bags extractor, sacks and hydroponics balls, and other horticultural products for growing plants
Seuraavien tavaroiden vähittäismyyntipalvelut: suodattimet, ilman hiilisuodattimet, Ilmansuodattimet, Vedensuodattimet, Ilmanvaihtokuvut, Ilmanjäähdytyskuvut, Ilman viilennyslaitteet, Vesipumput, ajastimet, Kalvot, Ripustimet, putkistot, tasaimet, Teltat, Kassit, Kuplamuovipussit, kuplamuovipussien irrottimet, Säkit ja Pallot kasvien vesiviljelyyn ja muut puutarhaviljelytuotteet kasvien kasvattamiseen

Dimmable electronic remote lighting ballasts for controlling light sources, magnetic remote lighting ballasts, all of the foregoing for use insert field of hydroponics
Himmennettävät kauko-ohjattavien sähkövalaisinten virranrajoittimet valonlähteiden säätämiseen, kauko-ohjattavien valaisinten magneettiset virranrajoittimet, kaikki edellä mainitut käytettäväksi vesiviljelyn alalla

Only uses as insecticide in glasshouses (on artificial substrate or closed hydroponic systems) may be authorised.
Lupa voidaan myöntää ainoastaan käyttöön hyönteisten torjunta-aineena kasvihuoneissa (keinotekoisella kasvualustalla tai suljetuissa ravinneliuosviljelyjärjestelmissä).

Hydroponic apparatus and installations
Hydroviljelylaitteet ja -laitteistot

Organic, hydroponically grown og kush.
Orgaanisesti hydrofonisesti kasvatettua og kushia.

Therefore hydroponic cultivation, where plants grow with their roots in an inert medium feed with soluble minerals and nutrients, should not be allowed.
Tästä syystä ei tulisi sallia ravinneliuosviljelyä, jossa kasvit kasvavat siten, että niiden juuret ovat inertissä vesiliukoisia mineraaleja ja ravinteita sisältävässä aineessa.

We could move up to hydroponics and cross to the bridge from there.
Voimme siirtyä puutarhaan - ja mennä sillalle sitä kautta.

Scientific apparatus for use in hydroponics
Tieteelliset laitteet käytettäväksi vesiviljelyssä

Propagation, refinement, cultivation and selection, including via substrates, tissue culture and hydroponics of fresh tomatoes of all kinds
Kaikenlaisten tuoreiden tomaattien kasvun lisääminen, jalostaminen, viljely ja valikointi, mukaan lukien alustojen, kudosviljelmien ja vesiviljelyn kautta

With the exception of the one selling hydroponic plants, those wholesalers are contractually required to obtain their goods through the VBA.
Lukuun ottamatta yritystä, joka myy vesiviljelykasveja, näillä tukkumyyjillä on sopimukseen perustuva velvoite ostaa tavaransa VBA:n välityksellä.

Hydroponic apparatus for domestic horticultural
Vesiviljelylaitteet kotipuutarhanhoitoon

Cress (7) : sprouted seeds obtained from the germination and development of true seeds in soil or in hydroponic substrate, to produce a green shoot with very young leaves and/or cotyledons.
Vihanneskrassi (7) : Ituja, jotka saadaan idättämällä siemeniä ja antamalla niiden kehittyä maaperässä tai ravinneliuoksessa, kunnes ne tuottavat vihreän verson, jossa on hyvin nuoria lehtiä ja/tai alkeislehtiä.

Hydroponic, medical grade, put-you-on-your-ass, send-you-to-dreamyland weed
Hydroponisesti valmistettua, lääkekäyttöön tarkoitettua ruohoa.

Give us # minutesTo meet you back in hydroponics
Odottakaa labrassa varttitunti

Consequently, hydroponic production should not be allowed, nor growing plants in containers, bags or beds where the roots are not in contact with the living soil.
Näin ollen ravinneliuosviljelyä ei olisi sallittava, ei myöskään kasvien kasvattamista säiliöissä, kasseissa tai kasvualustoilla, joissa juuret eivät ole kosketuksessa elävään maaperään.