hypertrophic cardiomyopathy oor Fins

hypertrophic cardiomyopathy

naamwoord

a disorder in which the heart muscle is so strong that it does not relax enough to fill with the heart with blood and so has reduced pumping ability

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hypertrofinen kardiomyopatia

naamwoord

Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy
Aortta-ja mitraaliläpän ahtauma, obstruktiivinen hypertrofinen kardiomyopatia

voorbeelde

(v) hypertrophic cardiomyopathy if without syncope (applies to group 1 only);
v) hypertrofinen kardiomyopatia, jos siihen ei liity pyörtymistä (koskee ainoastaan ryhmää 1);

Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy
Aortta-ja mitraaliläppästenoosi, hypertrofisobstruktiivinen kardiomyopatia

symptomatic hypertrophic cardiomyopathy.
oireita aiheuttava hypertrofinen kardiomyopatia.

(iv) symptomatic hypertrophic cardiomyopathy.
iv) oireita aiheuttava hypertrofinen kardiomyopatia.

Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy
Aortta-ja mitraaliläpän ahtauma, obstruktiivinen hypertrofinen kardiomyopatia

hypertrophic cardiomyopathy if without syncope (applies to group 1 only);
hypertrofinen kardiomyopatia, jos siihen ei liity pyörtymistä (koskee ainoastaan ryhmää 1);

8 years ago, I was diagnosed with a heart disease called hypertrophic cardiomyopathy.
8 vuotta sitten minulla todettiin hypertrofinen kardiomyopatia.

Hypertrophic cardiomyopathy, according to the coroner's report.
Kuolinsyy oli sydänlihassairaus.

the thickness of the heart muscle (hypertrophic cardiomyopathy) or cardiogenic shock (not enough blood supply to your tissues
mitraalistenoosi), sydänlihaksen paksuuntumista (hypertrofinen sydänlihassairaus) tai sydänperäinen sokki (kudosten verensaanti ei ole riittävä

Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy
Aortta-ja mitraaliläpän ahtauma, hypertrofis-obstruktiivinen kardiomyopatia

Look for hypertrophic cardiomyopathy.
Etsi hypertrofista kardiomyopatiaa.

Says you got something called hypertrophic cardiomyopathy
Kuulin, että sinulla on hypertrofinen kardiomyopatia

If we can't recreate the cardiac event, we can't prove hypertrophic cardiomyopathy.
Jos emme saa sykettä ylös, emme voi varmistaa diagnoosia.

You have hypertrophic cardiomyopathy.
Teillä on hypertrofinen kardiomyopatia.

Enlargement of the heart muscle, or hypertrophic cardiomyopathy, is a serious disease which could lead to congestive heart failure.
Sydänlihaksen suurentuma, tai sydänlihasrappeuma, on vakava tauti mikä voi johtaa sydämen kongestiiviseen vajaatoimintaan.

As with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy
Kuten vasodilataattoreiden käytön yhteydessä yleensäkin, aortta-tai mitraaliläppästenoosia tai hypertrofisobstruktiivista kardiomyopatiaa sairastavien potilaiden hoidossa on noudatettava erityistä varovaisuutta

As with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy
Kuten muidenkin vasodilataattorien yhteydessä erityistä varovaisuutta on noudatettava hoidettaessa potilaita, joilla on aortta-ja mitraaliläpän ahtauma tai hypertrofis-obstruktiivinen kardiomyopatia