intensive-care medicine oor Fins

intensive-care medicine

Branch of medicine concerned with the diagnosis and management of life threatening conditions, requiring constant monitoring and support.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tehohoitolääketiede

branch of medicine concerned with the diagnosis and management of life-threatening conditions that may require sophisticated organ support and invasive monitoring

lääketieteen erikoisala

voorbeelde

The SPOC network has been used to collect information on current or expected shortages of intensive care medicines.
Keskitettyjen asiointipisteiden verkostoa on käytetty tietojen keräämiseen tehohoidossa käytettävien lääkkeiden nykyisestä tai odotettavissa olevasta puutteesta.

Simplified control procedures could also be introduced for controlled substances that fall under international rules against the illicit traffic of drugs and psychotropic substances and that are used to manufacture many intensive care medicines.
Yksinkertaistettuja valvontamenettelyjä voitaisiin ottaa käyttöön myös sellaisten valvottujen aineiden osalta, jotka kuuluvat huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden laitonta kauppaa koskevien kansainvälisten sääntöjen soveltamisalaan ja joita käytetään monien tehohoidossa käytettävien lääkkeiden valmistukseen.

Hospital services, in particular in the field of anaesthesia, intensive care, emergency medicine and pain therapy
Sairaalapalvelut, erityisesti anestesian, tehohoidon, ensihoidon ja kivunhoidon alalla

Scientific services and research, in particular in the field of anaesthesia, intensive care, emergency medicine and pain therapy
Tieteelliset palvelut sekä niihin liittyvä tutkimus, erityisesti anestesian, tehohoidon, ensihoidon ja kivunhoidon alalla

Conducting scientific studies, in particular in the field of anaesthesia, intensive care, emergency medicine and pain therapy
Lääketieteellisten tutkimusten toteuttaminen, erityisesti anestesian, tehohoidon, ensihoidon ja kivunhoidon alalla

Medical assistance, in particular in the field of anaesthesia, intensive care, emergency medicine and pain therapy
Lääkinnälliset palvelut, erityisesti anestesian, tehohoidon, ensihoidon ja kivunhoidon alalla

Consultancy in the field of healthcare and medicine, in particular in the field of anaesthesia, intensive care, emergency medicine and pain therapy
Terveydenhoitoon ja lääketieteeseen liittyvä neuvonta, erityisesti anestesian, tehohoidon, ensihoidon ja kivunhoidon alalla

Medical equipment, in particular medical equipment for measuring and monitoring physiological parameters in intensive care, emergency medicine, anaesthesia and surgery
Lääketieteelliset laitteet, erityisesti lääketieteelliset laitteet fysiologisten muuttujien mittaamiseen ja valvontaan lääketieteellisessä tehohoidossa, ensihoidossa, anestesiassa ja kirurgiassa

Publishing publications in the field of in the field of healthcare and medicine, in particular in the field of anaesthesia, intensive care, emergency medicine and pain therapy
Julkaisujen julkaiseminen terveydenhoidon ja lääketieteen alalla, erityisesti anestesian, tehohoidon, ensihoidon ja kivunhoidon alalla

Arranging and conducting of conferences, congresses and symposiums in the field of healthcare and medicine, in particular in the field of anaesthesia, intensive care, emergency medicine and pain therapy
Konferenssien, kongressien ja symposiumien organisointi ja järjestäminen terveydenhoidon ja lääketieteen alalla, erityisesti anestesian, tehohoidon, ensihoidon ja kivunhoidon alalla

Publication of printed matter (other than for advertising purposes) in the field of healthcare and medicine, in particular in the field of anaesthesia, intensive care, emergency medicine and pain therapy
Painotuotteiden julkaiseminen (paitsi mainostarkoituksiin) terveydenhoidon ja lääketieteen alalla, erityisesti anestesian, tehohoidon, ensihoidon ja kivunhoidon alalla

Simultaneously, Member States and the other Joint Procurement Agreement (JPA) signatories already have access to ongoing joint public procurements covering personal protective equipment, ventilators and laboratory supplies, with additional public procurements coming up for intensive care unit medicines and vaccination supplies, also supporting large-scale vaccination campaigns.
Samanaikaisesti jäsenvaltioilla ja muilla yhteishankintasopimuksen allekirjoittajilla on jo mahdollisuus osallistua käynnissä oleviin yhteisiin julkisiin hankintoihin, jotka koskevat henkilönsuojaimia, hengityslaitteita ja laboratoriotarvikkeita. Tehohoitolääkkeitä ja rokotustarvikkeita varten avataan uusia yhteishankintamenettelyjä, joilla tuetaan myös laajamittaisia rokotuskampanjoita.

Medicines for human purposes, In particular medicines for use in intensive care
Lääkkeet ihmisille, Erityisesti tehohoidossa käytettävät lääkeaineet

Anesthetic and sedative medicines for intravenous administration in an intensive care setting
Tehohoitoympäristössä suonensisäisesti annosteltavat anestesia- ja rauhoittavat lääkkeet

Medical and veterinary machines and apparatus for blood treatment, in particular for haemodialysis, haemofiltration, haemodiafiltration and plasma therapy and for use in acute medicines and in intensive care units
Lääkinnälliset, lääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset koneet ja laitteet verenkäsittelyyn, erityisesti hemodialyysiin, hemofiltraatioon, hemodiafiltraatioon ja plasmaterapiaan ja käytettäväksi akuuttilääketieteessä ja teho-osastolla

University of Helsinki, Faculty of Medicine, Department of Anaesthesiology and Intensive Care Medicine
Helsingin yliopisto, Kasvatustieteen laitos, Kasvatustieteellinen tiedekunta.

Published in Intensive care medicine 31 (2005): 9, s.
Julkaisussa Intensive care medicine 31 (2005): 8, s.

Intensive care medicine, 2011
Critical care medicine, 2014

Specialist in anaesthesiology and Intensive Care Medicine
Anestesiologian ja tehohoidon erikoislääkäri

Anaesthesiology and Intensive Care Medicine
Anestesiologia ja tehohoito

Undergraduate training Anaesthesiology and Intensive Care is responsible for teaching anaesthesiology and intensive care medicine, emergency medicine and pain management.
Anestesiologian ja tehohoidon oppiaine vastaa Itä-Suomen yliopiston anestesiologian, tehohoitolääketieteen, ensihoidon ja kivunhoidon opetuksesta.

Basic research in the fields of internal medicine, surgery, emergency surgery, gynaecology, paediatry, neurology, radiology, anaesthesia and intensive care
Sisätautiopin, kirurgian, tapaturmakirurgian, gynekologian, lastentautiopin, neurologian, radiologian, anestesian ja tehohoidon perustutkimus

He is specialized in internal medicine, geriatric medicine, emergency medicine, medical intensive care, environmental medicine, and forensic toxicology.
Hän on erikoistunut sisätauteihin, geriatriaan, traumatologiaan, lääketieteelliseen tehohoitoon, ympäristölääketieteeseen ja oikeuslääketieteelliseen toksikologiaan.