interlineal oor Fins
interlineal
en
interlinear
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
rivienvälinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The carrier must have an international reservation and ticketing system operation in Finland and an IATA interline agreement with through-pricing and luggage-handling arrangements.
Lentävällä Lumella oli suhde Taivaan kanssaEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the benefits of interlining for consumers obtained through tariff consultations should be greater on routes between the Community and third countries
Voit viipyä pari minuuttiaoj4 oj4
These public service obligations will apply without prejudice to the conclusion of interline agreements with other carriers on fares for services from or to places other than Lisbon, Oporto and Funchal.
Muita kyseessä olevaa vuotta koskevia teknisiä mukautuksia ei tehdä varainhoitovuoden aikana eikä jälkeenpäin tehtävinä korjauksina sitä seuraavina vuosinaEurLex-2 EurLex-2
They consisted of the release of slots and other ancillary measures such as the possibility for new entrant to conclude interlining agreements with the merged entity.
määritettävä laitoksen tuottaman sähkön osuus tai määrä, jonka katsotaan sisältyvän jäsenvaltion kansalliseen tavoitteeseen, sekä vastaavat rahoitusjärjestelyt, jollei luottamuksellisuutta koskevista vaatimuksista muuta johduEurLex-2 EurLex-2
Interlinings for collars and cuffs, cut out
Mitä tuohon sanoisi?EurLex-2 EurLex-2
For practical purposes, an interlineation or some kind of indication may be attached to the visa sticker that clearly shows that the visa has been cancelled
Vetoan neuvostoon, että se osoittaisi samanlaista rohkeutta.eurlex eurlex
Where, in the list, reference is made to this Note, textile materials (with the exception of linings and interlinings), which do not satisfy the rule set out in the list in column 3 for the made-up product concerned, may be used, provided that they are classified in a heading other than that of the product and that their value does not exceed 8 % of the ex-works price of the product.
ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanEurLex-2 EurLex-2
Where, in the list, reference is made to this Note, textile materials (with the exception of linings and interlinings), which do not satisfy the rule set out in the list in column 3 for the made-up product concerned, may be used, provided that they are classified in a heading other than that of the product and that their value does not exceed 8 % of the ex-works price of the product.
Ei, se ei johdu unesta, vaanEurLex-2 EurLex-2
Consultations on passenger tariffs may contribute to the generalised acceptance of interlinable passenger tariffs to the benefit of air carriers as well as air transport users
Veljesi on tosi ärsyttäväoj4 oj4
6.1. Where, in the list, reference is made to this Note, textile materials (with the exception of linings and interlinings), which do not satisfy the rule set out in the list in column 3 for the made-up product concerned, may be used, provided that they are classified in a heading other than that of the product and that their value does not exceed 8 % of the ex-works price of the product.
Olen tulossaEurLex-2 EurLex-2
Most EEA airlines (including all flag carriers) are members of IATA and take part in twice-yearly conferences where they agree fares for interline journeys.
Siltä minusta tuntuuEurLex-2 EurLex-2
– Interlinings for collars and cuffs, cut out
Suuruusluokaltaan #–# Englannin punnan (#–# euron) suuruisen rahoituksen saaminen on monille pienille yrityksille eloonjäämisen ja menestymisen ehtoEurLex-2 EurLex-2
- Interlinings for collars and cuffs, cut out | Manufacture: - from materials of any heading, except that of the product, and - in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |
Emilyltä.- Emilyltä?EurLex-2 EurLex-2
— Interlinings for collars and cuffs, cut out
En yllättyisi, he eivät vaikuta muinaismaisiltaEurLex-2 EurLex-2
While most respondents acknowledged that withdrawing the block exemption for the passenger tariff conferences would not mean the end of interlining altogether, many felt that without the tariff conferences, consumers would have a smaller choice of flexible fares and smaller airlines might have fewer interlining opportunities and as a result find it harder to compete.
Bussi pysähtyyEurLex-2 EurLex-2
Both delegations recognised that, under paragraph # of Article #, the airlines of each Party holding the appropriate authority may hold out code-share services, subject to terms and conditions that apply on a non-discriminatory basis to all airlines, to and from all points in the territory of the other Party, at which any other airline holds out international air transportation on direct, indirect, online, or interline flights, provided that such code-share services
Tapa, jolla virallinen Eurooppa kieltää tämän selvän tosiasian, on tyypillistä sille epädemokraattiselle, vaarallisen totalitääriselle suuntaukselle, joka Euroopan unionissa on vallalla.oj4 oj4
- Interlinings for collars and cuffs, cut out | Manufacture: - from materials of any heading, except that of the product, and - in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |
Esittämäni asia on kuitenkin hyvin poikkeuksellinen.EurLex-2 EurLex-2
Declares that, by failing to adopt, within the prescribed period, all the measures necessary to ensure implementation of Commission Decision 2008/697/EC of 16 April 2008 on State Aid C 13/07 (ex NN 15/06 and N 734/06) implemented by Italy for New Interline, the Italian Republic has failed to fulfil its obligations under the fourth paragraph of Article 249 EC and Articles 2 and 3 of that decision;
TukijärjestelmäEurLex-2 EurLex-2
(c) the extent to which tickets which are not at tariffs set in the consultations are actually used for interlining.
Huomasin teidän esittäneen tämän kysymyksen mietinnössänne.EurLex-2 EurLex-2
Where, in the list, reference is made to this Note, textile materials (with the exception of linings and interlinings), which do not satisfy the rule set out in the list in column # for the made-up product concerned, may be used, provided that they are classified in a heading other than that of the product and that their value does not exceed # % of the ex-works price of the product
On olemassa Amerikan uudelleenmetsittämiseen tähtäävä-Wildlands- projekti, biologisen monimuotoisuuden konventti,- jonka tarkoituksena on kontrolloida tai hallita väestöäoj4 oj4
However, consultations must not exceed the aim of facilitating interlining
Vahvasti hapan kationinvaihtaja H+-muodossaoj4 oj4
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.