kingmaker oor Fins

kingmaker

naamwoord
en
Someone who helps making a leader a force to reckon with, without having any desire for the position themselves.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuninkaantekijä

naamwoord
en
person with influence in the choice of a leader
What does a kingmaker do when the king no longer follows orders?
Mitä kuninkaantekijä tekee, kun kuningas ei tottele?
en.wiktionary2016

Kuninkaantekijä

en
person or group that has great influence in a royal or political succession
I see white male in a green army jacket, approaching kingmaker.
Näen valkoisen miehen, vihreässä armeijan takissa, lähestyy Kuninkaantekijää.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kingmaker

naamwoord
en
English statesman; during the War of the Roses he fought first for the house of York and secured the throne for Edward IV and then changed sides to fight for the house of Lancaster and secured the throne for Henry VI (1428-1471)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kuninkaantekijä

naamwoord
I see white male in a green army jacket, approaching kingmaker.
Näen valkoisen miehen, vihreässä armeijan takissa, lähestyy Kuninkaantekijää.
Open Multilingual Wordnet

Warwick

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Richard Neville

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Warwickin jaarli

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seems our friends at Kingmaker Land Development are still targeting wolves.
Yksi asia on varma.Se ei ole täällä KansasissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Tuttle... wants to be a kingmaker.
Pyynnön esittäjä on kokenut kaupallinen maahantuoja, joka on toiminut yhteistyössä muissa polkumyyntiä koskevissa tutkimuksissa ja tuntee tästä syystä hyvin tällaisten tutkimusten menettelyt ja tietolähteet (esimerkiksi Euroopan unionin virallinen lehtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ltd (Zhuhai — China) (related to Kingmaker)
Tässä soveltamisohjeistuksessa selostetaan standardin tiettyjen kohtien soveltamistaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I'm sticking with Kingmaker, though.
Saksalaiset ovat kulman takanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're the Kingmaker's daughter.
sellaisten Euroopan kolmansien maiden rahoitusosuudesta, joiden kanssa yhteisö on tehnyt # artiklassa tarkoitetun sopimuksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Kingmaker killed Ruiz to tie up loose ends.
Voimakkaampi kuin päästään vialla oleva hullu mies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're looking at the Kingmaker.
Kiitos.Siirtäkää nuo nopeastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Kingmaker!
Oletko sinä kuuro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, Jehovah God, the Kingmaker, was highly pleased to bestow upon him the rulership in the celestial Kingdom, there to reign as “King of kings and Lord of lords” along with his integrity-keeping disciples as subordinate kings and lords. —Luke 22:29; Revelation 19:16.
Tämä edellyttää vastavuoroisuuteen perustuvia taloussuhteita, toisin sanoen EU:ssa on oltava vakaat edellytykset ulkomaisen pääoman sijoittamiselle ja vastaavasti toimittajamaiden on luotava turvalliset edellytykset EU:sta peräisin oleville investoinneillejw2019 jw2019
Xiang is a kingmaker.
Olet yhtä huono kuin hänkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, Anne Neville, the Kingmaker's daughter.
Niin tässä lukeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These men, Eli... these kingmakers you wanted to impress?
Sitä paitsi voit katsoa perääni muuriltaopensubtitles2 opensubtitles2
Isn't that what Kingmaker was asking?
Kersantti Angel Eyes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be the Kingmaker once more.
Se on uusi koulusi, ChihiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New identify password is " kingmaker. "
Via Magentalta löydät tummansinisen Fiat Tempran Pescaran kilvissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What does Kingmaker have to do with Second Chance?
Oletteko te naimisissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosher refused to let Kingmaker cover Patricia's mares.
Lisäksi edellytetään, että tämäntyyppisten jarrujen turvallinen toiminta voidaan osoittaa, ja erityisesti, ettei niiden käyttö aiheuta yhteisvikoihin liittyviä vaarojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This one is Kingmaker in 1994.
Että vuodat verta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see white male in a green army jacket, approaching kingmaker.
Se on taidetta, RhettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Kingmaker is dead.
Jollei muuta johdu yhteisössä voimassa olevista toimenpiteistä, jotka liittyvät tekstiilituotteiden kaksinkertaiseen tarkastukseen ja yhteisön valvontaan etu- ja jälkikäteen yhteisöön tuonnin, on asianmukaista, että jäsenvaltioiden tulliviranomaisten tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön antamiin sitoviin tariffitietoihin, jotka eivät ole tällä asetuksella vahvistettujen säännösten mukaisia, voi haltija edelleen vedota yhteisön tullikoodeksista # päivänä lokakuuta # annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisesti # päivän ajanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And a true stud like Kingmaker can make, oh, $ 300,000 a cover.
valvontatoimia koskevan päätöksen tunnustaminen olisi ne bis in idem-periaatteen vastaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's $ 100 million more than Kingmaker.
Palkkiot, korvaukset ja palkkioihin liittyvät lisätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the support of Richard Neville, 16th Earl of Warwick ("The Kingmaker"), Edward, already showing great promise as a leader of men, defeated the Lancastrians in a succession of battles.
Testin kokonaistulosWikiMatrix WikiMatrix
The biggest kingmaker of'em all.
Tuulilasin pesinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am the Kingmaker's daughter and many in the north only follow you for love of me.
Pelastushenkilöstö, siirtykää kiinnittymistasolle ja odottakaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.