knight errantry oor Fins

knight errantry

naamwoord

(Middle Ages) the code of conduct observed by a knight errant who is wandering in search of deeds of chivalry

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

haihatteleva käytös

naamwoord

knight errantry

naamwoord

voorbeelde

For the bourgeoisie, it was the time of knight-errantry; they, too, had their romance and their raptures of love, but on a bourgeois footing and, in the last analysis, with bourgeois aims.
Se oli vaeltavien ritarien aikaa porvaristolle; silläkin oli romantiikkansa ja lemmenhaaveensa, mutta porvarilliseen tapaan ja viime kädessä porvarillisin tarkoituksin.

At the same time I hold no brief for small States as such, and most vehemently deny that we are in any way bound to knight errantry on their behalf as against big ones.
Silti en suinkaan kannata pikkuvaltioita sellaisinaan, ja vastustan jyrkästi sitä mielipidettä, että me olisimme missään suhteessa velvolliset ryhtymään harhaileviksi ritareiksi puoltaen niitä suurilta.