long-term trend oor Fins
long-term trend
en
The prevailing tendency or general direction expected for some observed value over a lengthy and extended period of time, often determined by studying and analyzing statistical data.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pitkän aikavälin kehityssuunta
en
The prevailing tendency or general direction expected for some observed value over a lengthy and extended period of time, often determined by studying and analyzing statistical data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, a long-term trend of increasing income inequality is discernible.
Katsotaan ketä autossa tuleeEurLex-2 EurLex-2
Pilot project — Interinstitutional system identifying long-term trends
Täytyy lähteäEurLex-2 EurLex-2
What is the long-term trend in the department's human resources?
Mikset enää?EurLex-2 EurLex-2
Investment is only now picking up in many euro area countries, and remains below long-term trends.
Istukaa muutkineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Long-term trends in climate change will increasingly shape farming and forestry patterns.
Minua on kutsuttu pahemmaksikinEurLex-2 EurLex-2
Responding to long-term trends 25.
Jos potilas aikoo ajaa autoa, ryhtyä mahdollisesti vaaraa aiheuttaviin toimiin tai käyttääkoneita, hän ei saa ylittää suositusannoksia ja potilaan vaste lääkehoitoon on huomioitavaelitreca-2022 elitreca-2022
Analysis of the medium-to-long-term trend indicates this adjustment process, rather than deindustrialisation.
Odota tässäEurLex-2 EurLex-2
Long-term trends in climate change will increasingly shape farming and forestry patterns
Kaipaan ystäviänioj4 oj4
Domestic demand for cheese is projected to rise, though at rates below the recent long-term trend.
Kyllä minä teidät ulos hoidanEurLex-2 EurLex-2
The economic and financial crisis reversed the previous long-term trend of declining government debt.
korvataan # kohta seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
At the same time, the consumption of chemical fertilizers has decreased, continuing its long-term trend.
Lisäksi tehokas toiminta vaatii huomattavia resursseja kuljetusketjun eriytettyyn verkkoon kytkeytymistä vartenEurLex-2 EurLex-2
Thus, the Union prices observed in 2013 have been exceptionally high considering the long term trends.
Olen tänään vapaa illalliselleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Long-term trends in job creation and labour supply
Hakijoiden on niin ikään annettava ennen neuvotteluja komissiolle tiedot, jotka luetellaan Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# soveltamissäännöistä #. joulukuuta # annetun komission asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# # artiklan # kohdassaEurLex-2 EurLex-2
The long-term trend in flax straw production displays marked variations.
Tässä artiklassa tarkoitetaanEurLex-2 EurLex-2
Despite the fact that our population is ageing, the long-term trend is for working lives to shorten.
Totta kai, sirEuroparl8 Europarl8
Instead, the long-term trend in real terms is downward.
Tosiasiallisina kustannuksina pidetään liitteessä V tarkoitettujen materiaalitoimintojen tosiasiallisia kustannuksia, kun nämä toiminnot on toteutettu viitekaudella joko yksittäisen laskutuksen tai asianomaisten allekirjoittaman sopimuksen perusteellaEurLex-2 EurLex-2
(b) the relevant credit-to-GDP-ratio and its deviation from the long-term trend;
Saattavat penkoa alusvaatelaatikkoasi tälläkin hetkellä löytääkseen sen esineennot-set not-set
The long-term trend is towards a marked increase.
Toimitetut tiedot kuvaavat (pp/kk/vv) vallinnutta tilannettaEurLex-2 EurLex-2
It would appear that the long-term trend of China's rising power is being further
Syntynyt tappamaan...Käteväänot-set not-set
This long-term trend creates a potential for higher productivity gains and improved competitiveness.
Kolmanneksi neuvoston ensimmäisen käsittelyn kantaan sisältyy myös tarkistuslauseke (# artiklan # kohta), joka koskee tiettyjä erityisiä polttolaitoksia ja jossa säädetään, että direktiivin #/#/EY mukaisten päästöjen raja-arvojen soveltamista jatketaan, kunnes tavallisen lainsäätämisjärjestyksen mukaisesti mahdollisesti hyväksytään uusia sääntöjäEurLex-2 EurLex-2
Women's current employment rates remain significantly below those of men with a long term trend towards reduced gaps.
renkaisiin, jotka on suunniteltu asennettaviksi yksinomaan ajoneuvoihin, jotka on ensirekisteröity ennen # päivää lokakuutaEurLex-2 EurLex-2
1376 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.