measure group oor Fins

measure group

A collection of related measures in an Analysis Services cube. The measures are generally from the same fact table.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mittayksikköryhmä

A collection of related measures in an Analysis Services cube. The measures are generally from the same fact table.

voorbeelde

The measures grouped in 'axis 2' of the RDPs shall contribute mostly to the environment objective.
Toimintalinjan 1 toimenpiteiden on tarkoitus edistää pääasiassa maaseudun kehittämisohjelmien kilpailukykytavoitetta.

Annual or multi-annual action plans consist of a set of measures grouped into one document.
Vuotuiset tai monivuotiset toimintasuunnitelmat koostuvat joukosta toimenpiteitä, jotka on koottu yhteen asiakirjaan.

The measures grouped in 'axis 2' of the RDPs shall contribute mostly to the environment objective.
Toimintalinjan 2 toimenpiteiden on tarkoitus edistää pääasiassa maaseudun kehittämisohjelmien ympäristötavoitetta.

The measures grouped in 'axis 1' shall contribute mostly to the competitiveness objective of the RDPs.
Toimintalinjan 1 toimenpiteiden on tarkoitus edistää pääasiassa maaseudun kehittämisohjelmien kilpailukykytavoitetta.

The strategy lays down an action plan containing 12 measures grouped in three themes:
Strategialla luotiin pohja toimintaohjelmalle, johon sisältyy kaksitoista seuraavien kolmen keskeisen teeman ympärille rakentuvaa toimea:

The Decision establishing the Action set out a number of measures grouped into four Action Lines
Toimintasuunnitelmasta tehdyssä päätöksessä toimenpiteet ryhmiteltiin neljäksi toimintalinjaksi:

The measures grouped in 'axis 3' of the RDPs shall contribute mostly to the wider rural development objectives together with axis 4.
Toimintalinjan 3 toimenpiteiden on tarkoitus edistää pääasiassa laajempia maaseudun kehittämistavoitteita yhdessä toimintalinjan 4 kanssa.

These implement the priorities through sets of selected measures grouped by axis (see table 1[7] with the list of measures per axis).
Näiden ohjelmien avulla ensisijaiset tavoitteet pannaan täytäntöön toimintalinjoittain ryhmiteltyjen toimenpiteiden kautta (toimintalinjakohtaiset toimenpiteet on lueteltu taulukossa I[7]).

These programmes implement a rural development strategy through a set of measures grouped together in accordance with the axes defined in Title IV ...’
Ohjelmissa pannaan täytäntöön maaseudun kehittämisstrategia toimenpiteillä, jotka on ryhmitelty IV osastossa määriteltyjen toimintalinjojen mukaan. – –”

their national policies and measures or group of measures as set out in Annex VI; and
liitteessä VI vahvistetut kansalliset politiikat ja toimenpiteet tai toimenpidekokonaisuus; ja

the status of implementation of the policy or measure or group of measures;
politiikan tai toimen tai toimikokonaisuuden toteuttamisvaihe;

The measures grouped in 'axis 3' of the RDPs shall contribute mostly to the wider rural development objectives together with axis 4 (see below).
Toimintalinjan 3 toimenpiteiden on tarkoitus edistää pääasiassa laajempia maaseudun kehittämistavoitteita yhdessä toimintalinjan 4 kanssa (ks. jäljempänä).

(iii) the status of implementation of the policy or measure or group of measures;
iii) politiikan tai toimen tai toimikokonaisuuden toteuttamisvaihe;

Since the year 2000, forestry measures, grouped in two categories of action, afforestation and other forestry measures, have been financed by rural development funds.
Kahteen toimiluokkaan, metsitystoimenpiteisiin ja muihin metsätaloustoimenpiteisiin, jaettuja toimenpiteitä on vuodesta 2000 alkaen rahoitettu maaseudun kehittämiseen tarkoitetuista varoista.

This principle would have been infringed should the Hungarian authorities have excluded from the scope of the measure groups that have members outside Hungary
Olisi vastoin sijoittautumisvapauden periaatetta, jos Unkarin viranomaiset olisivat jättäneet toimenpiteen soveltamisalan ulkopuolelle ne konsernit, joihin kuuluu myös Unkarin ulkopuolella sijaitsevia yrityksiä