milk-based oor Fins
milk-based
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
maitopohjainen
Only those containing less than 20 % of products of animal origin, covers milk-based infant food, covers uncooked pizzas with toppings of animal origin.
Ainoastaan vähemmän kuin 20 prosenttia eläinperäisiä tuotteita sisältävät, myös maitopohjainen lastenruoka, kypsentämättömät pitsat, joissa on eläinperäisiä täytteitä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unflavoured fermented milk-based products
Herrat, pyydänEuroParl2021 EuroParl2021
Raw milk (6), heat-treated milk and milk for the manufacture of milk-based products
Isäni rakasti tätä näköalaaEurLex-2 EurLex-2
Gruel, with a milk base, for food, including instant gruel
He parkuvat ja itkevättmClass tmClass
Milk-based drinks and similar products intended for young children
Nespo on steriili mutta säilytysainetta sisältämätön valmisteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(iv) milk-based products;
Kanne hylätääneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Soft drinks with a milk base
pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaisestitmClass tmClass
Flavoured fermented milk-based products including heat-treated products
Komissio pyysi Italian viranomaisilta lisätietoja kirjeillä, jotka on päivätty # päivänä helmikuuta # (viite AGR #), # päivänä lokakuuta # (viite AGR #), # päivänä tammikuuta # (viite AGR #) ja # päivänä huhtikuuta # (viite AGR #), ja Italian pysyvä edustusto Euroopan unionissa toimitti pyydetyt lisätiedot kirjeillä, jotka on päivätty # päivänä elokuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä elokuuta #), # päivänä marraskuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä marraskuuta #), # päivänä helmikuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä maaliskuuta #) ja # päivänä toukokuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä toukokuutaEuroParl2021 EuroParl2021
(i) milk, milk-based products and colostrum;
Olemme molemmat turvassaEurLex-2 EurLex-2
Imports of milk, milk-based products, milk-derived products, colostrum and colostrum products
Taas yksi Eiren äpärä, jonka olen sulkenut hellään syliiniEuroParl2021 EuroParl2021
Member States shall authorise imports of milk and milk-based products that have undergone:
Jatka taistelua hyvän puolestaEurLex-2 EurLex-2
Milk-based foodstuffs for animals
Painu vittuun täältä!tmClass tmClass
(a) In the case of milk, milk-based products and milk-derived products:
hakulomake asianmukaisesti täytettynä (ja allekirjoitettunaEurLex-2 EurLex-2
Dairy-based and milk-based beverages
Kuten tiedätte, muilta osin jo voimaan tulleessa Nizzan sopimuksessa määrätään, että yhteispäätösmenettelyä sovelletaan useisiin asioihin, ja neuvosto soveltaa näitä uusia sääntöjä kirjaimellisesti.tmClass tmClass
Flavoured milk and milk-based beverages
Se on kalkkuna, juusto, munaleipätmClass tmClass
Syrups and other preparations for making beverages, soya milk, soya milk-based beverages
Yhdistyneen kuningaskunnan toimenpiteiden oikeasuhteisuutta lisää se, että osasta lueteltuja tapahtumia edellytetään vain riittäviä jälkilähetyksiätmClass tmClass
Milk-based products must
Aina kun tuote on osa hakijan suosittelemaa rokotusohjelmaa, immunologisen eläinlääkkeen käynnistys- tai tehostevaikutus tai tuotteen osuus koko ohjelman toimivuuteen on osoitettavaeurlex eurlex
- the containers are marked so as to indicate the nature of the milk-based product.
Vedän sinua turpaan, ellet häivy täältä heti paikallaEurLex-2 EurLex-2
— in the case of dried milk or dried milk-based products or milk-derived products, a drying process;
Huora.- Tyhmä idioottiEurLex-2 EurLex-2
Milk based drinks and similar products intended for young children
Sähköiset terveyspalvelut: Euroopan komissiota on kehotettu harkitsemaan unionin periaatteiden määrittelemistä kaikkien sähköisiä terveyspalveluita tarjoavien osapuolten toimivallasta ja vastuustaEuroParl2021 EuroParl2021
Milk and milk based drinks whole, partly dried and skimmed or partly skimmed
Fulton, sinä menet kuudenneksi kentälleEurLex-2 EurLex-2
Milk-based nutritional supplements for adults
Pitäisikö kääntyä takaisin?tmClass tmClass
— milk, milk based-products, milk-derived products and colostrum,
Aihe: Mahdollinen rahoitus Giglion saaren tuntumassa kuolleiden muistolle omistetun museon toteuttamista varteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non-alcoholic beverages (including dairy analogue and milk-based drinks)
Velvollisuus ottaa turvapaikanhakija takaisin siihen jäsenvaltioon, joka on vastuussa turvapaikkahakemuksen käsittelystäEurlex2019 Eurlex2019
Dairy Products except milk-based drinks
Perusasetuksen # artiklan # kohdan i alakohdan mukaisesti oikaisuja tehtiin myös silloin, kun vientimyynti tapahtui sellaisen etuyhteydessä olevan yrityksen välityksellä, jonka sijaintipaikka oli yhteisön ulkopuolisessa maassaEuroParl2021 EuroParl2021
5510 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.