mucous membrane oor Fins

mucous membrane

naamwoord

(anatomy) A membrane which secretes mucus. It forms the lining of various body passages that communicate with the air, such as the respiratory, genitourinary, and alimentary tracts including the mouth, nasal passages, vagina and urethra.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

limakalvo

naamwoord

membrane which secretes mucus

The substance can irritate or corrode the skin, eyes, or mucous membranes.
Aine voi ärsyttää tai syövyttää ihoa, silmiä tai limakalvoja.

mukoosa

naamwoord

1|limakalvo

voorbeelde

Niacin contributes to the maintenance of normal mucous membranes
Koliini edistää normaalia homokysteiinin aineenvaihduntaa

Excluding services provided in connection with respiratory disorders and disorders of the respiratory tract mucous membranes
Paitsi palvelut, joita tarjotaan hengitystiesairauksien ja hengitysteiden limakalvojen sairauksien yhteydessä

Not to be used in products applied on mucous membranes
Ei saa käyttää limakalvoille tarkoitetuissa valmisteissa

Accidental contact with the skin, eyes or mucous membranes must be treated immediately with copious amounts of water
Jos valmistetta joutuu vahingossa iholle, silmään tai limakalvolle, alue tulee huuhdella välittömästi runsaalla vedellä

This subheading includes intrinsic factor (dried purified extracts of pyloric mucous membrane of swine).
Tähän alanimikkeeseen kuuluu mm. sisäinen tekijä (sian mahaportin limakalvon rauhaseritteistä saatuja kuivattuja puhdistettuja uutteita.)

Blood, saliva, any mucous membrane.
Veren, syljen, limakalvojen.

If it comes into contact with mucous membranes, flush thoroughly with water
Jos se pääsee kosketukseen limakalvojen kanssa, huuhtele huolellisesti vedellä

Products for treating dry mucous membranes
Valmisteet kuivien limakalvojen hoitoon

Care should be taken to avoid contact with eyes and mucous membranes
Voiteen joutumista silmiin ja limakalvoille tulee välttää

This rule applies also to the invasive devices that come into contact with injured mucous membrane.
Tätä sääntöä sovelletaan myös invasiivisiin laitteisiin, jotka joutuvat kosketuksiin vahingoittuneen limakalvon kanssa.

Prohibited in oral hygiene products and in products intended to come into contact with mucous membranes
Kielletty suun hygienian hoitoon tarkoitetuissa valmisteissa ja valmisteissa, jotka on tarkoitettu kosketukseen limakalvojen kanssa

Pharmaceutical preparation for treatment of fragile and bleeding / atrofic mucous membranes
Farmaseuttiset valmisteet hauraiden ja verta vuotavien/surkastuneiden limakalvojen hoitoon

Regarding health, for example, this wind produces drying out of mucous membranes, bringing on hoarseness, coughing and sneezing.
Mitä tulee esimerkiksi terveyteen, tämä tuuli kuivattaa limakalvoja, tekee käheäksi ja saa yskimään ja aivastamaan.

Prohibited in the products intended to come into contact with mucous membranes
Kielletty valmisteissa, joiden on tarkoitus joutua kosketukseen limakalvojen kanssa

This ingredient is irritant to eyes, skin and mucous membranes
Tämä aine ärsyttää silmiä, ihoa ja limakalvoja

Niacin contributes to the maintenance of normal mucous membranes
Kalsium osallistuu solujen jakautumis- ja erikoistumisprosessiin

Not to be used in oral products and in products applied on mucous membranes
Ei saa käyttää suuhygieniavalmisteissa eikä limakalvoille tarkoitetuissa valmisteissa

— Haemorrhages into skin and mucous membranes
— verenvuodot ihoon ja limakalvoille,