nightshade oor Fins

nightshade

/ˈnaɪtʃeɪd/ naamwoord

(botany, colloquial) Any plant of the wider Solanaceae family, including the nightshades as well as tomato, potato, eggplant, and deadly nightshade.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

koiso

naamwoord

plant of genus Solanum

I have nightshade. I have feverfew.
On koisoa ja reunuspietaryrttiä.

myrkkykoiso

naamwoord

deadly nightshade, Atropa belladonna

Datura, horsetail and deadly nightshade
Hulluruohoa, peltokortetta ja myrkkykoisoa

koisokasvit

naamwoord

1|''(kasvitiede)'' kaksisirkkaisheimo (''Solanaceae''), jossa on yli 3000 enimmäkseen lämpimissä maissa kasvavaa ruoho- tai puuvartista lajia

The problem began when European botanists classified the tomato as a member of the Solanaceae family—the same family as the poisonous belladonna, or deadly nightshade.
Ongelma syntyi, kun eurooppalaiset kasvitieteilijät luokittelivat sen koisokasviksi – samaan heimoon, johon kuului myrkyllinen belladonna eli lemmonmarja.

Soortgelyke frases

purple nightshade
Solanum elaeagnifolium · koiso · punakoiso

Deadly Nightshade
Belladonna

stinking nightshade
Hyoscyamus niger · hullukaali

Nightshades
Koisokasvit · Koisot

Alpine enchanter's nightshade
Circaea alpina · pikkuvelholehti · velholehti

black nightshade
Solanum nigrum · mustakoiso

deadly nightshade
Atropa belladonna · Solanum dulcamara · belladonna · myrkkykoiso · punakoiso

ball nightshade
Solanum carolinense · karoliinankoiso

enchanter's nightshade
iso velholehti

voorbeelde

It's that Jim Nightshade, And take your hat off, He's a bad influence,
Se Jim Nightshade vie sinut pahoille teille.

Well, could he have used nightshade in the pool?
Olisiko hän voinut käyttää belladonnaa altaassa?

Hellebore, nightshade, bloodroot...
Jouluruusua, koisoa, lumikkia.

Waxy-leaf nightshade meal
Vahalehtisestä koisosta saatu jauho

Another well-known medicinal plant is Atropa belladonna, also called “the deadly nightshade.”
Eräs toinen tunnettu lääkekasvi on Atropa belladonna, koisokasvi, joka tunnetaan myös nimellä ”tappava yönvarjo”.

Dark and Nightshade,
Dark ja Nightshade.

Fed him honey and nightshade, kept him warm
Syötti sille hunajaa ja piti sen lämpimänä

I don't eat meat, I don't eat dairy or nightshade vegetables, and, of course, I don't touch preservatives.
Minä en syö lihaa enkä maitotuotteita koisovihanneksia enkä varsinkaan mitään, jossa on säilöntäaineita.

Malabar nightshade, banana leaves, climbing wattle (Acacia pennata)
Malabarinpinaatti, banaaninlehdet, Acacia pennata

Mr, Nightshade did your father's work,
Herra Nightshade teki isäsi työn.

This syringe contains atropine... extracted from deadly nightshade.
Tämä ruisku sisältää belladonnasta uutettua atropiinia.

Nightshade Reservation.
Nightshaden reservaatti.

Malabar nightshades
Malabarinpinaatti

(c) Vine leaves (grape leaves) (Malabar nightshade, banana leaves, climbing wattle (Acacia pennata))
c) Viinilehdet (Malabarinpinaatti, banaaninlehdet, Acacia pennata)

Waxy-leaf nightshade meal allowing a daily release of 38 – 46 μg 1,25 dihydroxycholecalciferol-glycoside per day
Vahalehtisestä koisosta saatu jauho, josta vapautuu glykosyloitunutta 1,25-dihydroksikolekalsiferolia 38–46 μg / päivä

Nightshade was the plot of lunatics.
Belladonna oli hullujen salajuoni.

I have nightshade. I have feverfew.
On koisoa ja reunuspietaryrttiä.

I could get you essence of nightshade to help you sleep.
Koisouute auttaisi sinua nukkumaan.

I think he wanted the nightshade, and he doesn't know people are looking for him.
Luulen, että hän halusi belladonnan - ja hän ei tiedä, että ihmiset etsivät häntä.

There are also claims that diets that eliminate meat, milk products, wheat, and vegetables belonging to the nightshade family, such as tomatoes, potatoes, peppers, and eggplant, have also been effective for some.
Joidenkuiden mukaan sellaisellakin ruokavaliolla on tehoa, johon ei sisälly lihaa, maitotuotteita, vehnää eikä koisokasveihin kuuluvia vihanneksia, joita ovat esimerkiksi tomaatit, perunat, pippurit ja munakoiso.

Nightshade!
Nightshade!