nimbus cloud oor Fins

nimbus cloud

naamwoord

a dark grey cloud bearing rain

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nimbus

naamwoord

nimbuspilvi

naamwoord

sadepilvi

naamwoord

voorbeelde

Buddy, I've been around the world many times when I was a young cumulus nimbus cloud.
Kamu, olen kiertänyt maailman ympäri moneen kertaan, kun olin nuori kumpupilvi.

Most people prefer your dramatic cumulus and nimbus clouds.
Useimmat ihmiset pitävät kumpu - ja kuuropilvistä.

The New Catholic Encyclopedia acknowledges: “The most common attribute, applied to all saints, is the nimbus (cloud), a luminous defined shape surrounding the head of the saint.
New Catholic Encyclopedia myöntää: ”Kaikkiin pyhimyksiin liitettävä yleisin tuntomerkki on pyhimyksen päätä ympäröivä nimbus (pilvi), sädekehä.

The actual clouds (nimbus and stratus clouds) were blurred at this stage by the snowfall.
Itse pilvet (sade- ja sumupilvet) olivat tässä vaiheessa lumisateen sumentamia.

In the photoshooting scene the situation showed as a thick and unbreakable cloud cover, where the lowest were big amount of stratus clouds and on the upperside of them for example nimbus and cumulonimbus clouds in variable ways.
Kuvauspaikalla tilanne näkyi vahvana ja aukkoamattomana pilvikerroksena, jossa alimmaisena oli runsaasti sumupilviä ja niiden yläpuolella vaihtelevasti mm. sade- ja kuuropilviä.

1And I saw another powerful angel coming down out of heaven, wrapped in a cloud, and a nimbus above his head, and his face like the sun, and his legs like columns of fire, 2and holding in his hands a little scroll that was opened.
1 Ja minä näin erään toisen, väkevän enkelin tulevan alas taivaasta; hänen verhonaan oli pilvi, ja taivaankaari oli hänen päänsä päällä, ja hänen kasvonsa olivat niinkuin aurinko, ja hänen jalkansa niinkuin tulipatsaat, 2 ja hänellä oli kädessään avattu kirjanen.

1And I saw a powerful angel coming down out of heaven, wrapped in a cloud, and a nimbus above his head, and his face like the sun, and his legs like columns of fire, 2and holding in his hands a scroll that was opened.
1 Ja minä näin erään toisen, väkevän enkelin tulevan alas taivaasta; hänen verhonaan oli pilvi, ja taivaankaari oli hänen päänsä päällä, ja hänen kasvonsa olivat niinkuin aurinko, ja hänen jalkansa niinkuin tulipatsaat,

1And I saw another powerful angel coming down out of heaven, wrapped in a cloud, and a nimbus above his head, and his face like the sun, and his legs like columns of fire, 2and he was holding in his hands a little scroll that was opened.
1 Ja minä näin erään toisen, väkevän enkelin tulevan alas taivaasta; hänen verhonaan oli pilvi, ja taivaankaari oli hänen päänsä päällä, ja hänen kasvonsa olivat niinkuin aurinko, ja hänen jalkansa niinkuin tulipatsaat, 2 ja hänellä oli kädessään avattu kirjanen.

Chapter 10 The Prophet's Bitter Burden 1And I saw another powerful angel coming down out of heaven, wrapped in a cloud, and a nimbus above his head, and his face like the sun, and his legs like columns of fire, 2and holding in his hands a little scroll that was opened.
Ja minä näin erään toisen, väkevän enkelin tulevan alas taivaasta; hänen verhonaan oli pilvi, ja taivaankaari oli hänen päänsä päällä, ja hänen kasvonsa olivat niinkuin aurinko, ja hänen jalkansa niinkuin tulipatsaat, ja hänellä oli kädessään avattu kirjanen.