He is a person, but he is exclusively and apparently automatically concerned with this one phase of universeˆ economy; he does not now function in any personal capacity with relation to other (nonreflective) orders of universeˆ personalities.
Hän on persoona, mutta hän on yksinomaan ja ilmeisen automaattisesti tekemisissä vain tämän yhden maailmankaikkeuden järjestykseen kuuluvan osa-alueen kanssa. Nykyisellään hän ei toimi missään sellaisessa persoonallisessa ominaisuudessa, joka olisi yhteydessä maailmankaikkeuden persoonallisuuksien muihin (heijastamattomiin) luokkiin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus